Equipo Para Soldar Y Cortar Con Oxígeno-Combustible - Campbell Hausfeld WT4000 Manual De Instrucciones De Funcionamiento Y Piezas De Repuesto

Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos
Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en
este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o
daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.
CAMPBELL
HAUSFELD
Para Desempacar
Al desempacar este producto, revíselo
con cuidado para cerciorarse de que esté
en perfecto estado. Si le faltan piezas o
encuentra piezas dañadas comuníquese
al (800) 746-5641 (en EUA) o con el
distribuidor autorizado de productos
Campbell Hausfeld en su país.
Familiarícese con los nombres de los
componentes y válvulas ya que se
mencionarán a través del manual.
Componentes
Nota: Las conexiones de combustible
(acetileno) tienen tuercas con una ranura
para indicar que son roscas a la
izquierda.
Sólo use mangueras industriales para
soldar.
Manguera - Manguera de oxígeno,
verde; manguera de acetileno, roja
Reguladores - reducen la alta presión
de los cilindros de gas a la baja
presión necesaria para las
operaciones de oxígeno-combustible
Mango del soplete - controla el flujo
de cada gas a través de las válvulas
del mango del soplete
Accesorio para cortar - Diseñado para
cortar piezas de acero dulce de 2,54
cm ó menos.
Boquillas para soldar - Vea la Figura 6
Boquilla de llama múltiple #6 - Para
soldar con latón y calentar
Encendedor
Limpiador de boquillas
Medidas de Seguridad
PELIGRO
!
que hay una situación inmediata que LE
OCASIONARIA la muerte o heridas de
gravedad.
ADVERTENCIA
!
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle la muerte o heridas de
gravedad.
Equipo para Soldar y
Cortar con Oxígeno-
Combustible
Regulador
de oxígeno
Accesorio para cortar
Válvula de
precalentamiento
Limpiador de boquillas
PRECAUCION
!
que hay una situación que PODRIA
ocasionarle heridas no muy graves.
AVISO
!
una información importante, que de no
seguirla, le podría ocasionar daños al
equipo.
Ésto le
Medidas Generales de
indica
Seguridad
ADVERTENCIA
!
Ésto le
Siempre mantenga accesible
indica
un extinguidor de incendio
aprobado mientras esté
soldando con oxígeno-combustible.
Llave para
ajustar
Regulador
de acetileno
Válvula de oxígeno
Válvula de
acetileno
Mango del
soplete
Boquilla de llama
múltiple
Encendedor
Anteojos de
Seguridad
MODELO WT4000
Ésto le
indica
Ésto le
indica
17
Modelo WT4000
Llave para
ajustar
Válvulas de chequeo
Boquillas
para soldar
Manguera
El área de trabajo DEBE tener pisos a
prueba de fuego y las bancas de
trabajo o mesas usadas para soldar
DEBEN tener superficies a prueba de
fuego.
Antes de comenzar a operar la
unidad, debe leer y comprender
todas las instrucciones. Si no sigue las
medidas de seguridad o las
instrucciones podría dañar el equipo
y/o sufrir heridas graves o la muerte.
Nunca debe permitir que el oxígeno
tenga contacto con grasa, aceite o
niinguna otra substancia a base de
petróleo. En la presencia de oxígeno,
estas substancias son muy explosivas y
podrían encenderse ocasionando
incendios violentos.
IN211600AV 11/97