Campbell Hausfeld WT4000 Manual De Instrucciones De Funcionamiento Y Piezas De Repuesto página 9

Instructions D'Utilisation Et Manuel De Pièces De Rechange
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l'entretien du produit
décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure et/ou dégâts matériels!
Conserver ces instructions comme référence.
CAMPBELL
HAUSFELD
Déballage
Lors du déballage, l'inspecter
soigneusement pour rechercher toute
trace de dommage susceptible de s'être
produit en cours de transport. Appeler
(800) 746-5641 s'il y a des pièces
endommagées ou manquantes.
Se familiariser avec les noms des pièces et
des soupapes indiquées, on s'y réfère dans
ce manuel.
Pièces Détachées
Remarque: Les raccords de carburant
(acétylene) ont des écrous avec une fente
pour indiquer le filetage vers la gauche.
Utiliser seulement des tuyaux de soudure
industriels avec un code de couleurs.
Tuyau - Tuyau d'oxygène, vert; tuyau
d'acétylène, rouge
Régulateurs - diminuent la pression
élevée des bouteillles de gaz à une
pression plus basse pour les opérations
d'oxy-carburant
Manche de chalumeau - contrôle le
débit de chaque gaz à travers les
soupapes de la manche de chalumeau
Accessoire de coupage - Pour couper
l'acier doux d'1 po ou plus mince
Buses de Soudage/Brasage- Voir
Figure 6
Buse Multiflamme #6 - Pour le brasage
et le chauffage
Allumoir d'étincelle
Nettoyeur de Buse
Directives de Sécurité
DANGER
!
une situation hasardeuse qui résultera
en perte de vie ou en blessures graves.
AVERTISSEMENT
!
indique une situation hasardeuse
potentielle qui peut résulter en perte
de vie ou en blessures graves.
ATTENTION
!
une situation hasardeuse potentielle
qui peut résulter en blessures mineures
Régulateur
d'oxygène
Accessoire de réglage
Soupape de réchauffage
ou modérées. Il peut aussi induqier un
hasard qui causera seulement des
dégats matériaux.
!
n'importe quelle autre information au
Danger sujet du produit ou son utilisation
Indique
correct.
Généralités sur la Sécurité
Aver-
tissement
AVERTISSEMENT
!
Toujours garder un
extincteur d'incendie
Attention approuvée accessible lorsque
indique vous performez des opérations oxy-
carburant.
Outillage De
Soudage et Coupage
Oxy-Carburant
Clé de
réglage
Soupape d'oxygène
Soupape
d'acétylène
Manche de
chalumeau
Buse multiflamme
Nettoyeur de buse
Allumoir d'étincelle
Lunettes
Étanches
MODÈLE WT4000
Avis
AVIS
indique
9
Modèle WT4000
Régulateur
d'acétylène
Clapets
Líendroit de travail DOIT avoir un
plancher ignifugÈ et les établis ou
tables utilisés pendant l'opération
DOIVENT avoir des surfaces
ignifugées.
Avant de faire fonctionner le modèle,
lire et comprendre toutes les
directives. Manque de suivre les
avertissements ou les directives de
sécurité peut causer le dommage à
l'équipement et/ou les blessures
personnelles sérieuses ou la mort.
Ne jamais permettre que l'oxygène
contacte la graisse, l'huile, ou d'autres
substances à base de pétrole. En
présence d'oxygène, ces substances
deviennent très explosives et peuvent
s'allumer et brûler violement.
IN211600AV 11/97
Clé de
réglage
Buses de
soudage
Tuyau