Operación Del Sistema; Instale El Relé; Mantenimiento - Broan MD6TR Manual Del Usuario

INSTALE EL
TRANSFORMADOR
1. Asegúrese de que la electricidad al transformador esté desco-
nectada en la entrada de servicio antes de la instalación.
2. Asegure el transformador a una caja de conexiones con la di-
mensión adecuada.
3. Conecte blanco con blanco, negro con negro y verde con tierra.
Instale la tapa de la caja de conexiones.
INSTALE EL RELÉ
1. Coloque el relé detrás del tubo decorativo, aproximadamente
a 6 pulg. (15 cm) arriba de la parte superior de la campana.
Asegúrese de que su ubicación final libre el conducto metálico.
2. Marque su ubicación sobre la pared e instale (2) dispositivos de
auto fijación para yeso incluidos.
3. Asegure el relé a la pared con (2) tornillos #6 incluidos.
4. Retire las tapas aislantes de los dos cables marcados como
"conexión para el sistema de aire de repuesto" .
5. Fije estos cables a las (2) terminales más pequeñas de 3/16
pulg. (5 mm) de ancho en el relé.
HAGA LAS CONEXIONES
ENTRE EL REGULADOR DE
AIRE DE REPUESTO, EL RELÉ
Y EL TRANSFORMADOR
(VEA EL DIAGRAMA ELÉCTRICO)
1. Tienda el cable para timbre calibre 20 desde el relé al regulador
de aire de repuesto.
2. Conecte un cable para timbre del relé a un cable café desde
el regulador de aire de repuesto. Asegure con un conector de
cables (no incluido).
3. Conecte el segundo cable para timbre a la terminal del transfor-
mador marcada con 24 V 20 VA.
4. Conecte el segundo cable café del regulador de aire de repues-
to a la terminal del transformador marcada con 24 V 20 VA.
5. En el relé, retire 1/4 pulg. (6 mm) de aislamiento de ambos ex-
tremos del cable para timbre.
6. Instale las terminales hembra de conexión rápida de 1/4 pulg.
(6 mm) incluidas y doble con alicates o con una herramienta
plegadora.
7. Fije estos (2) cables a las terminales macho de 1/4 pulg. (6 mm)
de ancho en el relé.
8. Encienda la electricidad al transformador y la campana.
9. Revise el funcionamiento del regulador. Debe abrirse cuando el
regulador esté encendido y cerrarse cuando el regulador esté
apagado.
MODELOS MD6TR • MD8TR
OPERACIÓN DEL SISTEMA
Una vez que estén instalados el regulador y los dispositivos de
extracción Broan o BEST relacionados, el instalador debe confirmar
que el regulador se abra y se cierre en conjunto con las señales de
los dispositivos de extracción, tal como esté diseñado.
Un contratista calificado en HVAC también debe asegurar la
operación adecuada y la ventilación de todo el equipo de combustión
en la casa.

MANTENIMIENTO

Es necesario realizar mantenimiento con regularidad para garantizar
la operación adecuada del sistema del regulador. De no realizar dicho
procedimiento de rutina se podría poner en riesgo la capacidad del
regulador de introducir aire fresco hacia la casa. El mantenimiento
regular debe incluir las siguientes actividades:
• Limpie la malla para pájaros exterior para asegurar que esté libre
de residuos y que se abra para permitir que entre el aire fresco.
• Limpie o reemplace los filtros interiores que sirven para filtrar el
aire fresco antes de que entre en la casa.
• Mantenga una abertura despejada de la tapa del extremo al
exterior, lo cual significa prevenir la acumulación de nieve, hojas
o vegetación en dicha tapa.
• Durante el mantenimiento regular del HVAC, pida al contratista
mecánico que inspeccione la operación adecuada del sistema
del regulador.
Página 14