Pièces De Rechange - Broan 744SFL Manual De Instrucciones

9. Branchez les fils.
Branchez les fils dans les prises appropriées.
RESSORTS
SUPPORT
D'ÉCLAIRAGE
10. Fixez l'anneau de garniture / déflecteur au boîtier.
Enlevez le protecteur en carton à l'intérieur du collet du boîtier.
À l'aide d'un crayon, insérez une extrémité de chaque ressort dans
les trous du support d'éclairage. Centrez l'anneau de garniture /
déflecteur dans l'ouverture du plafond.
11. Installez l'ampoule.
ATTENTION - RISQUE D'INCENDIE : N'utilisez qu'une
ampoule fluorescente compacte 16W de forme R30,
BR30 ou PAR30 avec culot GU24 (fournie). Vous
pouvez commander des ampoules chez Broan si
elles ne sont pas vendues localement (voir la liste
des pièces de rechange).
ATTENTION : Tournez pas l'ampoule pour
! l'installer ou l'enlever.
ANNEAU DE GARNITURE /
DÉFLECTEUR
PIÈCES DE RECHANGE
1
2
4
3
8
15
9
11
13
12
REPÈRE N° DE PIÈCE
1 97014185 Clapet / raccord de conduit
2 97016382 Ensemble de boîtier
3 98003036 Bride de montage (4 req.)
4 98005512 Plaque d'adaptateur de câblage
5 99524804 Roue à ailettes*
6 99524805 Support de moteur / venturi *
7 99080557 Moteur *
97016454 Ensemble moteur / support de moteur
8 99770141 Connecteur d'éclairage
9 99770143 Connecteur principal
10 97018868 Ensemble de contrôle d'humidité
11 99770171 Connecteur, douille de GU24
12 97018169 Anneau de garniture / déflecteur avec ressorts
13 99525160 Ressorts de clapet (2 req.)
14 99271448 Ampoule fluorescente
15 98010628 Couvercle du boîtier électrique
Veuillez commander les pièces par N° PIÈCE - et non par N° REPÈRE.
* L'ensemble du contrôle d'humidité doit être enlevé pour accéder à ces pièces.
GARANTIE
Broan Ventilation Ventilateur / Lumières - Garantie limitée
PÉRIODE DE GARANTIE : Broan garantit à l'acheteur original de son Ventilateur d'aération/éclairage Broan
(le « ventilateur ») qu'il est libre de tout vice de matériau ou de fabrication (excluant les ampoules) pour une
période de trois (3) ans à compter de la date d'achat originale. La garantie sur les ampoules fournies avec
le ventilateur est de un (1) an et ne couvre pas leur bris. Cette garantie ne couvre pas les accessoires, telles
que les commandes de vitesse, qui peuvent être achetés séparément et être installés avec le ventilateur.
La période de garantie limitée pour les pièces de rechange et pour les ventilateurs réparés ou remplacés en
vertu de la présente garantie se poursuivra pendant le reste de la période de garantie originale.
CETTE GARANTIE NE COMPORTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS,
MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION À
UN USAGE PARTICULIER.
Durant cette période de un an, Broan-NuTone réparera ou remplacera gratuitement, à sa discrétion, tout
produit ou toute pièce jugés défectueux dans des conditions normales d'utilisation.
CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS AUX TUBES FLUORESCENTS ET AUX DÉMARREURS, NI AUX
AMPOULES HALOGÈNES OU INCANDESCENTES, FUSIBLES, FILTRES, CONDUITS, CAPUCHONS DE TOIT,
CAPUCHONS MURAUX ET AUTRES ACCESSOIRES POUR CONDUITS. Cette garantie ne couvre pas (a) les
frais d'entretien ou de service normaux ni (b) tout produit ou toute pièce soumis à un abus, une négligence,
un accident, un entretien ou une réparation inadéquats (autres que ceux effectués par Broan-NuTone), une
mauvaise installation ou une installation contraire aux instructions recommandées.
La durée de toute garantie tacite est limitée à la période de un an stipulée pour la garantie expresse. Certains
États ou provinces interdisant de limiter la durée d'une garantie tacite, la limitation ci-dessus peut ne pas
s'appliquer à votre situation.
L'OBLIGATION POUR BROAN-NUTONE DE RÉPARER OU DE REMPLACER LE PRODUIT, À SA DISCRÉ-
TION, CONSTITUE LE SEUL RECOURS DE L'ACHETEUR EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE. BROAN-
NUTONE NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS NI DES
DOMMAGES-INTÉRÊTS PARTICULIERS DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DU RENDEMENT DU PRO-
DUIT. Certains États ou provinces ne permettant pas la limitation ou l'exclusion des dommages indirects ou
consécutifs, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à votre situation.
La présente garantie vous confère des droits spécifiques reconnus par la loi. D'autres droits pourraient
également vous être accordés selon la législation locale en vigueur. La présente garantie remplace toutes
les autres garanties précédentes.
Pour vous prévaloir de cette garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone à l'adresse ou au numéro de
téléphone indiqués ci-dessous, (b) donner le numéro de modèle du produit et le numéro d'identification
de la pièce et (c) décrire la nature de la défectuosité du produit ou de la pièce. Lors de votre demande de
garantie, vous devez présenter une preuve de la date d'achat originale.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027 www.broan.com 800-558-1711
MODÈLE 744SFL
Page 8
L'ensemble du contrôle
d'humidité doit être enlevé pour
accéder à ces pièces.
5
6
10
14
DESCRIPTION
(comprend repères n° 6 et 7) *
(comprend le support d'éclairage)
et détecteur d'humidité
99045009B
7