Kolcraft Jeep Traveler Tandem Hoja De Instrucciones página 13

Para la carriola acoplada para viajeros
Tabla de contenido

Publicidad

2
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
To Attach Front Wheels - Fixation des roues avant
- Para ensamblar las ruedas delanteras
Tab
Patte
Lengüeta
Lay stroller back on handle.
1
ES: Basculez la poussette vers l'arrière en
l'appuyant sur la poignée.
FR: Invierta la carriola y apóyela sobre su manija.
Position front wheel assembly as shown.
2
ES: Positionnez la roue avant comme indiqué.
FR: Coloque el ensamblaje de la rueda delantera
como se muestra.
Push front wheel assembly onto front leg tube
3
until it clicks into place.
ES: Poussez l'assemblage de roue avant sur le
tube et enclenchez-le en place.
FR: Empuje el ensamblaje de la rueda frontal en
el tubo de la pata frontal hasta que haga click en
su lugar.
Repeat for other wheel. Tug firmly on each
4
wheel assembly to be sure wheels are securely
in place.
ES: Répétez la même opération pour les autres
roues. Tirez fermement sur chaque assemblage
de roue pour vous assurer qu'ils sont bien en
place.
FR: Repita el procedimiento para la otra rueda.
Tire firmemente de cada ensamblaje de rueda
para asegurarse de que las ruedas estén bien
aseguradas en su lugar.
TO REMOVE: Front Wheels pull tab and pull
wheel off.
ES: POUR ENLEVER: Roues avant: Appuyez la
patte et retirez la roue.
FR: PARA EXTRAER: Ruedas Frontales: tire de la
lengüeta y quite la rueda.
13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido