Tabla de contenido
Publicidad
B
Protección contra explosiones según la norma Atex
B.1
Información general
Este capítulo contiene información especial para los propietarios y operarios de máquinas construidas y autorizadas para
el funcionamiento en entornos con peligro de explosión.
Con ello se amplían y complementan las indicaciones estándar dadas para esta máquina. También complementa y/o
amplía las "Indicaciones generales de seguridad" (Capítulo 2) y por lo tanto todos los usuarios y operarios de la máquina
deben leerlo y entenderlo.
¡Este capítulo afecta sólo a las máquinas Ex y contiene indicaciones adicionales al respecto! Estos
datos los encontrará en la placa de identificación y en la hoja de datos de la máquina.
B.2
Autorización y clasificación
Los motores Ex están autorizados por un organismo nombrado oficialmente, conforme al artículo "ATEX 100" de la direc-
tiva "94/09/CE" y a las normas europeas DIN EN 50014, EN 50018 y EN 50019 (válidas para motores con un tamaño de
construcción a partir de T42). El motor está autorizado para el funcionamiento en atmósferas con peligro de explosión
que precisan aparatos eléctricos del Grupo de aparatos II, categoría 2. Los motores pueden ser por tanto utilizados en la
zona 1 y en la zona 2.
¡Atención! Estos motores no puede utilizarse en zona 0.
Los aparatos no eléctricos, como p. ej. componentes de una bomba, agitadores, dispositivo triturador etc., cumplen tam-
bién con la directriz europea 94/09/CE.
En funcionamiento (pág 1, pág 2), la máquina sólo puede estar conectada y en marcha en un
medio inundado y montado (carcasa de la bomba llena con el mecanismo de bombeado lleno)
B.3
Símbolo Ex y certificación Ex
El símbolo Ex y la certificación Ex vienen reflejados en la placa de identificación. La certificación Ex significa lo siguiente:
EEx
=
Aparato Ex protegido conforme a la euronorma
d
=
Tipo de protección de encendido para la carcasa del motor: cápsula resistente a la presión
de
=
Tipo de protección de encendido para la carcasa del motor: cápsula resistente a la presión
Tipo de protección de encendido para los bornes de conexión: alta seguridad
II
=
Concebido para el uso en lugares con peligro de explosión, excepto en minas
B
=
Concebido para el uso conjunto con gases de la subdivisión B (todos los gases con excepción de
H
, C
2
V1.0 - D:\shares\Baprod\BA\ZUSATZ\E\ALLGEM\EX-ATEX.FM
Protección contra explosiones según la norma Atex
H
, CS
)
2
2
2
B-1
Publicidad
Tabla de contenido
