Tabla de contenido
Publicidad
1
Prefacio y derechos de autor
1.1
Prefacio
Estimado cliente:
nos alegramos de que se haya decidido por la adquisición de un producto de nuestra marca. A fin de garantizar un uso
seguro y económico del producto, deseamos advertirle de que deberá leer minuciosamente este manual de servicio y
mantenimiento antes de la primera puesta en servicio. La documentación técnica contiene toda la información necesaria
para poder aprovechar al máximo las posibilidades de uso del producto de forma acorde a su concepción. Además,
también encontrará indicaciones que le ayudarán a reconocer los peligros a tiempo, minimizar los costes de reparación y
los tiempos fuera de servicio así como a aumentar la fiabilidad y duración del dispositivo de elevación.
El operador es responsable de que todas las personas que trabajen con o en el producto tengan como mínimo 18 años y
hayan leído y entendido este manual. Además, sólo personal cualificado y formado puede utilizar el producto. Antes de la
puesta en marcha es fundamental que se cumplan todas las instrucciones de seguridad, así como las indicaciones
proporcionadas por el fabricante.
Este manual de servicio y mantenimiento complementa y amplía las normativas nacionales vigentes sobre protección y
prevención de accidentes. Además debe estar accesible en todo momento al personal en el lugar de empleo.
1.2
Derechos de autor
Los derechos de autor de este manual de servicio y mantenimiento son propiedad del fabricante. Este manual está
pensado para el personal de montaje, operación y mantenimiento. Contiene normas e ilustraciones de tipo técnico que no
pueden ser reproducidas ni en su totalidad ni en parte, ni ser valoradas sin autorización en favor de la competencia, ni
ser suministradas a terceras personas.
1.3
Fabricante
EMU Unterwasserpumpen GmbH
Heimgartenstraße 1-3
D - 95030 Hof
Teléfono: +49(0)9281/ 974-0
Fax:
+49(0)9281 /96528
Internet: www.emu.de
e - Mail:
info@emu.de
1.4
Reservado el derecho de modificación
El fabricante se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas en la instalación y/o en piezas de montaje.
Este manual de servicio y mantenimiento corresponde al producto indicado en la portada.
V1.0 - D:\shares\Baprod\BA\ALLGEM\E\KAP-1.FM
Prefacio y derechos de autor
1-1
Publicidad
Tabla de contenido
