Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Tablero de dardos Orion
Artículo 42-1036
ORION
TABLERO DE DARDOS ELECTRÓNICO
Repuestos
Pida directamente en
www.gldproducts.com
o llame a nuestro departamento de Servicio al Cliente al
(800) 225-7593
De 8 a. m. a 4:30 p. m. (hora del centro)
Publicación 42-1036 Rev B
Abril de 2016
Código UPC 7-19265-54414-2
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para GLD Products ORION
- Página 1 Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 ORION TABLERO DE DARDOS ELECTRÓNICO Repuestos Pida directamente en www.gldproducts.com o llame a nuestro departamento de Servicio al Cliente al (800) 225-7593 De 8 a. m. a 4:30 p. m. (hora del centro) Publicación 42-1036 Rev B Abril de 2016 Código UPC 7-19265-54414-2...
-
Página 2: Tablero De Dardos Orion
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Engrape su recibo aquí. Importante: Se necesitará una copia de su recibo para activar su garantía (consulte la página 39). - Página 3 Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Felicitaciones y gracias por comprar el tablero de dardos electrónico Orion. Usted escogió un producto que debe proporcionar años de entretenimiento. Para ayudarle con el servicio de atención al cliente y las reclamaciones de garantía, engrape el recibo a la parte interior de la portada...
-
Página 4: Si Tiene Una Reclamación De Garantía, Llámenos Primero
Gracias por comprar el tablero de dardos Orion. El sistema de puntuación computarizado hace que el juego sea fácil y divertido. Con 43 juegos y 320 opciones y variaciones para escoger, los jugadores principiantes y más avanzados encontrarán juegos desa! antes a su gusto. -
Página 5: Desembalaje Del Juego
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 DESEMBALAJE DEL JUEGO Después de desembalar el juego, es importante guardar la caja original, todo el material de embalaje y el recibo. Estos elementos serán necesarios si llega a ser necesario devolver el juego para su reparación. - Página 6 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Montaje con las ranuras en forma de ojo de cerradura Consulte las ilustraciones de las siguientes páginas. 1. Elija una ubicación cercana a una toma de corriente y que tenga por lo menos 10 pies de espacio de piso abierto en la parte delantera del tablero.
- Página 7 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Centro de la diana Pared 68 pulg. Línea vertical desde el frente del tablero hasta el piso Línea de lanzamiento o de tiro Piso 96 pulg. Ranuras en forma El diámetro de la cabeza...
-
Página 8: Instalación De Energía
Se puede usar cinta adhesiva o cinta de enmascarar, de 2' de largo por 2-1/ 2" de ancho. GLD Products también ofrece una línea de tiro Viper y una estera para dardos para este ! n. - Página 9 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 NOTAS IMPORTANTES 1. Durante el embarque o en transcurso del juego normal, es posible que segmentos de puntaje del tablero de dardos se atasquen temporalmente, lo que produce un tablero “congelado”. Si esto ocurre, la Función de autodiagnóstico incorporada de la computadora e-BOARD se activará...
- Página 10 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Consejo útil: Para evitar que las puntas de los dardos se a! ojen, gire el dardo a la derecha (en sentido de las manecillas del reloj) cuando lo saque del tablero. Este movimiento hará que quitar los dardos sea más fácil y prolongará...
-
Página 11: Menú De Juegos Del Tablero De Dardos
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 ARRANQUE RÁPIDO - SI SOLO QUIERE COMENZAR A LANZAR DARDOS 1. Encienda el juego; para hacerlo, oprima el botón ON/OFF (encendido/apagado). Aparece Game G01 Count Up (Juego G01 Conteo hacia arriba). Nota: El juego preestablecido es G01 Conteo Hacia arriba con 2 jugadores y diana sencilla. - Página 12 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Juego Nombre Opciones Jugadores Big 6 Arriba Abajo Béisbol By 5's© By 10's© By Odd's© Killer (Asesino) 9 Vidas Halve-It Bingo 21 Puntos Nine Dart Century Best of Nine 5/10 Perro y liebre...
-
Página 13: Lea Primero - Operación
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 LEA PRIMERO - OPERACIÓN El tablero también se alimenta con una fuente de alimentación externa. Con el tablero de dardos se incluye una fuente de alimentación externa de 5 VCD y 1000 miliamperios. Para usarla, conecte la fuente de alimentación en el enchufe del lado del tablero. - Página 14 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Games Score Cricket Score Cricket Player Player IN OUT IN OUT Player Player Number Volume Game Game of Players Control On/Off Menu Options Handicap Double Bull Bounce Out Language Start Game Miss...
- Página 15 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Juego Nombre Opciones de handicap G26* Arriba -1, -2, -3, -4 vidas G27* Abajo -1, -2, -3, -4 vidas G32* Killer (Asesino) -1, -2, -3, -4 vidas G33* 9 Vidas -1, -2, -3, -4 vidas...
- Página 16 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Games Score Cricket Score Cricket Player Player IN OUT IN OUT Player Player Number Volume Game Game of Players Control On/Off Menu Options Handicap Double Bull Bounce Out Language Start Game Miss...
-
Página 17: Descripciones Y Reglas De Juegos
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 DESCRIPCIONES Y REGLAS DE JUEGOS G01 Conteo hacia arriba (con opciones de puntaje de 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje son los puntos establecidos que son los puntos necesarios para ganar;... - Página 18 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G08 a G13 301 de liga, 501, 601, 701, 801, 901 Opciones del juego: Sencillo adentro/Sencillo afuera Doble adentro/Sencillo afuera Doble adentro/Doble afuera Sencillo adentro/Doble afuera Diana doble Diana sencilla Consulte la sección “Lea primero - Operación”.
- Página 19 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G14 Round The Clock (con opciones de puntaje de 105, 110, 115, 120, 205, 210, 215, 220, 305, 310, 315, 320) Opciones del juego: Las opciones de puntaje son el último número que se lanzará y el segmento que se debe acertar, vea la tabla siguiente.
- Página 20 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G15 Cricket simple (con opciones de puntaje de 000, 020, 025) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje se describen en la siguiente tabla. Descripción Opciones de puntaje Acierte y abra los números 15 a 20 y la diana en cualquier orden.
- Página 21 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G16 Cricket Estándar (con opciones de puntaje de C00, C20, C25) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje se describen en la siguiente tabla. Opciones Descripción de puntaje Acierte y abra los números 15 a 20 y la diana en cualquier orden.
- Página 22 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G17 Cut Throat Cricket (con opciones de puntaje de 00C, 20C, 25C) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje se describen en la siguiente tabla. Descripción Opciones de puntaje Acierte y abra los números 15 a 20 y la diana en cualquier orden.
- Página 23 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G18 Scram Cricket Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Consulte la sección “Lea primero - Operación”. Cómo jugar el juego Para ganar: Durante la ronda 2, si el puntaje del Jugador 1 supera al puntaje del Jugador 2 el juego terminará...
- Página 24 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G19 Hi-Score (con opciones de puntaje de H03, H04, H05, H06, H07, H08, H09, H10, H11, H12) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje son el número de rondas, vea la siguiente tabla.
- Página 25 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G21 Shanghai (con opciones de puntaje de L01, L05, L10, L15, H01, H05, H10, H15, P01, P05, P10, P15) Las opciones de puntaje se describen en la siguiente tabla. Opción de puntaje...
- Página 26 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G22 Double Down Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Consulte la sección “Lea primero - Operación”. Cómo jugar el juego Para ganar: El jugador con el puntaje más alto después de la última ronda gana.
- Página 27 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G23 Cuarenta y uno Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Consulte la sección “Lea primero - Operación”. Cómo jugar el juego Para ganar: El jugador con el puntaje más alto después de la última ronda gana.
- Página 28 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G25 Big-6 (con opciones de puntaje de 3, 4, 5, 6, 7) Las opciones de puntaje son el número de vidas con las que empieza; vea la siguiente tabla. Opción de puntaje No.
- Página 29 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G26 Overs (con opciones de puntaje de 0-7, 0-8, 0-9) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje son el número de vidas con las que empieza; vea la siguiente tabla.
- Página 30 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G27 Unders (con opciones de puntaje de U-7, U-8, U-9) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje son el número de vidas con las que empieza; vea la siguiente tabla.
- Página 31 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G28 Baseball (con opciones de puntaje de b07, b08, b09) Las opciones de puntaje son el número de innings; vea la siguiente tabla. Opción de puntaje No. de vidas Consulte la sección “Lea primero - Operación”.
- Página 32 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G31 By Odds’s© Consulte la sección “Lea primero - Operación”. Cómo jugar el juego Para ganar: El primer jugador en llegar de vuelta a 1 es el ganador. • Es el mismo juego básico que By 5’s EXCEPTO que los jugadores anotan con números impares.
- Página 33 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G33 9 Lives (con opciones de puntaje de 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009) Las opciones de puntaje son el número de vidas con las que empieza; vea la siguiente tabla.
-
Página 34: Descripción
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G35 Bingo (con opciones de puntaje de 132, 141, 168, 189) Las opciones de puntaje se describen en la siguiente tabla. Descripción Opciones de puntaje Acierte a los segmentos 15, 4, 8, 14, 3 en orden. - Página 35 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G37 Nine-Dart Century (con opciones de puntaje de 100, 150, 200) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje son el puntaje objetivo; vea la siguiente tabla. Opción de puntaje...
- Página 36 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G39 Perro y liebre (con opciones de puntaje de 005, 012, 009, 014, 011) Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Las opciones de puntaje son el número inicial del Perro; vea la siguiente tabla.
- Página 37 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G41 Shooting II Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Consulte la sección “Lea primero - Operación”. Cómo jugar el juego Para ganar: El ganador es el primero que gana 7 rondas.
- Página 38 GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 G43 Shooting IV Opciones del juego: Diana doble Diana sencilla Consulte la sección “Lea primero - Operación”. Cómo jugar el juego Para ganar: El juego dura 7 rondas y el ganador es el primero en ganar 4 de 7 rondas o que ganó...
-
Página 39: Garantía Limitada De Un Año
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO El fabricante garantiza al comprador minorista original que este producto no tiene defectos de material o mano de obra en condiciones y uso normales durante el período de un año a partir de la fecha de la compra original. - Página 40 Esta página se dejó en blanco intencionalmente.
-
Página 41: Registre Su Producto
CAJAS Y ACCESORIOS PARA DARDOS Haga el primer doblez aquí. Nombre Fecha de compra Dirección Teléfono (diurno) Ciudad Teléfono (tardes) Estado Correo electrónico Precio de compra: Artículo: 42-1036 Tablero de dardos electrónico Orion Nombre de la tienda: Recuerde adjuntar una copia de su recibo. - Página 42 Esta página se dejó en blanco intencionalmente.
-
Página 43: Formulario De Pedido De Piezas
Tablero de dardos Orion Enviar a: GLD Products S84 W19093 Enterprise Drive Muskego, WI 53150 USA Artículo 42-1036 1-800-225-7593 • FAX 800-841-6944 Correo electrónico: gld@gldmfg.com Sitio web: www.gldproducts.com Formulario de pedido de piezas Nombre Fecha Dirección Teléfono (diurno) Ciudad Teléfono (tardes) Estado Correo electrónico... -
Página 44: Dirección De Embarque
GLD Products Tablero de dardos Orion Artículo 42-1036 Forma de pago Cheque o giro postal Tarjeta de crédito Visa MasterCard Discover American Express Número de tarjeta Código de seguridad Código postal de la dirección de facturación Signature Fecha de vencimiento Dirección de embarque... - Página 45 www.gldproducts.com MESAS DE JUEGO CASINO EN CASA JUEGOS Y ACCESORIOS TACOS DE BILLAR ACCESORIOS PARA BILLAR TABLEROS DE DARDOS DARDOS DE PUNTA BLANDA DARDOS DE PUNTA DE ACERO COLAS Y BARRILES CAJAS Y ACCESORIOS PARA DARDOS...
- Página 46 ORGULLOSO FABRICANTE DE S84 W19093 Enterprise Drive • Muskego, WI 53150 USA 262.679.8730 o 1.800.225.7593 teléfono 262.679.8738 o 1.800.841.6944 fax Correo electrónico: gld@gldmfg.com www.gldproducts.com...
- Página 47 Dentro/fuera Diana Juego Nombre Opciones de handicap Sencillo/ Sencillo/ doble DOBLE Conteo hacia arriba Puntajes +20, +40, +60, +80 Sí Puntajes -20, -40, -60, -80 Sí Sí Puntajes -20, -40, -60, -80 Sí Sí Puntajes -20, -40, -60, -80 Sí Sí...
-
Página 48: Si Se Selecciona La Opción Entonces
Dentro/fuera Diana Juego Nombre Opciones de handicap Sencillo/ Sencillo/ doble DOBLE Perro y liebre Sí Shooting I Sí Shooting II Sí Shooting III Sí Shooting IV Sí *La selección de vidas mínimas debe ser -3 para estos juegos. SI SE SELECCIONA LA OPCIÓN ENTONCES No hay íconos encendidos Sencillo adentro/Sencillo afuera Ícono IN encendido...