Publicidad
LOCTITE 243
Frenafiletti a moderata
resistenza meccanica
LOCTITE 270
Frenafiletti a media
resistenza meccanica
LOCTITE 648
Frenafiletti ad alta
resistenza meccanica, per
sigillatura di parti filettate
LOCTITE 7063
Prodotto sgrassatore
LOCTITE 5699
Pasta sigillante per
basamento
THREEBOND 1216
Pasta sigillante in
alternativa alla
Loctite 5699
GRASSO GENERICO
GRASSO AL MOLYCOTE
OLIO MOTORE
NOTA - Le indicazioni: destro (dx) o sinistro (sx), sono
riferite al senso di marcia del motociclo.
REMARQUE - Les directions : droite
(dx) ou gauche (sx),
se réfèrent au sens de
marche du motocycle.
Corsaro 1200
LOCTITE 243
LOCTITE 243
Threadlockers with
Frein-filet à résistance
moderate mechanical
mécanique modérée
resistance
LOCTITE 270
LOCTITE 270
Threadlockers with
Frein-filet à résistance
mean mechanical
mécanique moyenne
resistance
LOCTITE 648
LOCTITE 648
Threadlockers with high
Frein-filet à haute
mechanical resistance for
résistance mécanique,
the sealing of threaded
pour sceller des parties
components
filetées
LOCTITE 7063
LOCTITE 7063
Degreasing product
Produit de dégraissage
LOCTITE 5699
LOCTITE 5699
Sealing paste
Pâte pour sceller pour
base
THREEBOND 1216
THREEBOND 1216
Sealing paste other
Pâte pour sceller en
than Loctite 5699
alternative à Loctite
5699
GENERAL PURPOSE
GRAISSE
GREASE
UNIVERSELLE
MOLYCOTE GREASE
GRAISSE MOLYCOTE
ENGINE OIL
HUILE MOTEUR
NOTE - The indications rigth (dx) or left (sx) refer to the
ANM. - Die Angaben rechts (re)
oder links (li) beziehen sich
auf die Fahrtrichtung des
Motorrades.
13
01/06
LOCTITE 243
Schraubensicherung mit
mäßgem mechanischem
Widerstand
LOCTITE 270
Schraubensicherung mit
mittlerem mechanischem
Widerstand
LOCTITE 648
Schraubensicherung mit
hohem mechanischem
Widerstand zum
Abdichten der gewindeten
Teile
LOCTITE 7063
Entfettungsmittel
LOCTITE 5699
Dichtungsmasse für
Grundgestell
THREEBOND 1216
Dichtungsmasse
alternativ zu Loctite
5699
NORMALFETT
MOLYKOTEFETT
MOTOROL
direction of travel.
NOTA - Las indicaciones: derecho
(der) o izquierdo (izq) se
refieren al sentido de marcha
de la motocicleta.
LOCTITE 243
Fijador de tornillos con
moderada resistencia
mecánica
LOCTITE 270
Fijador de tornillos con
media resistencia
mecánica
LOCTITE 648
Fijador de tornillos con
elevada resistencia
mecánica, para obturar las
partes fileteadas
LOCTITE 7063
Producto
desengrasante
LOCTITE 5699
Pasta obturadora para
basamento
THREEBOND 1216
Pasta obturadora
alternativa a
Loctite 5699
GRASA GENERICA
GRASA AL MOLICOTE
ACEITE MOTOR
Publicidad
