THERA TRAINER TIGO Traducción En Español Del Manual Original página 25

SOFTWARE PACKAGE CYCLING DOCUMENTATION AND ANALYSIS
Should the patient be customized in the
database of the software / in THERA-
Trainer tigo (name...)?
NO
Should every pa-
tient training with
the software have
his own memory
stick?
NO YES
The patient se-
Should the pa-
lects his patient
tient select his
ID on THERA-
patient ID on
Trainer tigo
THERA-Trainer
tigo?
Variant 1
NO
The patient uses
The patient us-
his patient
es his single pa-
memory stick
tient memory
stick
Variant 3
Variant 2
Art. Nr.: A003-664
Version: 06/2013
USER MANUAL
Non-customized variant:
Every patient is assigned a 6-digit number (=patient ID) for identi-
fication purposes. The patient ID is assigned sequentially. The
management of the patients on THERA-Trainer tigo is performed
exclusively via the patient ID. The name of the patient does not
appear on the screen of THERA-Trainer tigo. With the exception
of variant 2, no computer is necessary to create the non-
customized patient ID. The patient ID is created on THERA-
Trainer tigo's screen.
If the non-customized patient details are managed in the data-
base, they must create the patient in their software.
Alternative 1:
A feature of this alternative is that several patients share a
memory stick, i.e. training data of several patients is / can be
saved on the memory stick. Before starting the training, the pa-
tient selects a patient ID on THERA-Trainer tigo. This is the only
way training data can be assigned to this patient. There is a high
risk of confusion when selecting the patient ID with this variant.
Alternative 2:
With this alternative every patient uses his own memory stick. No
patient ID is selected on THERA-Trainer tigo, as the memory
stick and the patient ID saved on it is identified by THERA-Trainer
tigo and the patient can start training. The creation of the single
patient memory stick can only be carried out on the computer.
Alternative 3:
As with alternative 2, every patient uses his own memory stick.
But with this alternative, the selection menu appears on THERA-
Trainer tigo. The patient can select his patient ID here or create a
new, non-customized patient ID.
24