Diagnósticos y localización y resolución de fallos
164
12.11 Historia del firmware
Entrega
Versión
Código de
fecha
de
producto
firmwar
para
e
"Versión de
firmware"
10.2014
01.02.00 Opción 74
02.2014
01.01.00 Opción 75
09.2013
01.00.00 Opción 76
Se puede actualizar el firmware a la versión actual o anterior por medio de la interfaz
de servicio (CDI) .
Para asegurar la compatibilidad de una versión de firmware con la anterior, los
ficheros descriptores de dispositivos instalados y software de configuración instalado,
observe la información sobre el dispositivo indicada en el documento "Información del
fabricante".
Puede bajarse un documento de información del fabricante en:
• En el área de descargas de la página web de Endress+Hauser: www.es.endress.com
→ Descargas
• Especifique los siguientes detalles:
• Búsqueda de texto: información del fabricante
• Tipo de producto: Documentación – Documentación técnica
Cambios en firmware
documentación
• No es necesario
Manual de
reiniciar el equipo
instrucciones
después de la descarga
de parámetros
• Variables de proceso
adicionales:
• Presión
• Grados de
sobrecalentamiento
• Volumen específico
• Variables de proceso
interconectables con el
indicador local, con el
equipo registrador de
datos (tendencia) y
como variable de
equipo HART
• En el indicador se
visualiza el progreso de
la verificación
(0-100%)
• Nuevo paquete de
aplicaciones de
software para la
medición de vapor
húmedo
• Funcionamiento
simplificado para
aplicaciones de vapor
• Procesamiento de
señales más coherente
en caso de velocidades
de caudal bajas en
aplicaciones de vapor
saturado
Conforme a
Manual de
especificaciones de HART
instrucciones
7
Firmware original
Manual de
instrucciones
Proline Prowirl F 200 HART
Tipo de
Documentación
BA01154D/06/ES/03.14
BA01154D/06/ES/02.14
BA01154D/06/ES/01.13
Endress+Hauser