Información del documento
8
1.3
Documentación
Para una visión general sobre el alcance de la documentación técnica del equipo,
consúltese:
• En W@M Device Viewer : entre el número de serie indicado en la placa de
identificación (www.endress.com/deviceviewer)
• La Endress+Hauser Operations App: entre el número de serie indicado en la placa de
identificación o escanee el código matricial 2D (código QR) que presenta la placa de
identificación.
Para una lista detallada de los distintos documentos con códigos de documento
1.3.1
Documentación estándar
Tipo de documento
Información técnica
Manual de instrucciones abreviado
1.3.2
Documentación complementaria según instrumento
Según la versión del equipo que se haya pedido, se suministran también unos documentos
suplementarios. Cumpla siempre estrictamente las instrucciones indicadas en dicha
documentación suplementaria. La documentación suplementaria es parte integrante de la
documentación del instrumento.
1.4
Marcas registradas
HART
®
Marca registrada de HART Communication Foundation, Austin, EUA
KALREZ
®
, VITON
®
Marca registrada de DuPont Performance Elastomers L.L.C., Wilmington, DE EUA
GYLON
®
Marca registrada de Garlock Sealing Technologies, Palmyar, NY, EUA
Applicator
®
, FieldCare
®
, DeviceCare
TM
Technology
Marcas registradas o pendientes de registro del grupo Endress+Hauser
Finalidad y contenidos del documento
Ayuda de planificación para su equipo
Este documento contiene todos los datos técnicos del instrumento y
proporciona una visión general sobre los distintos accesorios y otros
productos que pueden pedirse para el instrumento.
Guía que le lleva rápidamente a la obtención del primer valor medido
El manual de instrucciones abreviado contiene toda la información
imprescindible desde la recepción de entrada del instrumento hasta su
primera puesta en marcha.
®
, Field Xpert
TM
, HistoROM
Proline Prowirl F 200 HART
®
, Heartbeat
Endress+Hauser