Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Procesador inteligente de señal
K3NH
Procesador inteligente de señal que acepta
entradas analógicas y de temperatura
• Capacidad multi-rango: a un solo procesador se pueden conectar
14 tipos diferentes de sensores y señales de corriente/tensión.
• Fácil programación desde el teclado del panel frontal o vía RS-232C,
RS-485 o RS-422.
• Programación con fácil configuración y calibración.
• Gran variedad de tarjetas de salida, entre las que se incluyen
tarjetas de salida analógica y de comunicaciones.
• Alta precisión: períodos de muestreo de 100 ms para entrada analógica
• Excelente visibilidad: Display LED con una altura de caracteres de
14,2 mm
• Selección de visualización en °C/°F.
• Panel frontal NEMA4X/IP66.
• Conforme con las normas sobre compatibilidad electromagnética
EN61010-1 (IEC61010-1).
• Homologación UL/CSA.
Estructura de la referencia
■ Composición de la referencia
Se pueden solicitar unidades base y tarjetas de salida opcionales de forma individual o en conjuntos. Consulte la tabla Combinaciones de tarjetas
de salida disponibles en la página 2.
Unidades base
K3NH -
1
2
3
4
1, 2. Códigos de sensores de entrada
TA:
Serie actual
3. Tensión de alimentación
1:
100 a 240 Vc.a.
2:
12 a 24 Vc.c.
4. Display
A:
Modelo básico
C:
Display LED de valor seleccionado (SV)
5, 6, 7, 8. Códigos de tipo de salida
C1:
3 salidas de discriminación de relé (H, PASS, L: SPDT)
C2:
5 salidas de discriminación de relé
(HH, H, L, LL: SPST-NA; PASS: SPDT)
C5:
5 salidas de discriminación de relé
(HH, H, L, LL: SPST-NC; PASS: SPDT)
T1:
5 salidas de discriminación de transistor
(colector abierto NPN)
T2:
5 salidas de discriminación de transistor
(colector abierto PNP)
B2:
Salida BCD (colector abierto NPN) (ver nota)
B4:
Salida BCD + 5 salidas de transistor (colector abierto NPN)
Nota: Estos tipos de salida están disponibles sólo en los modelos básicos.
Tarjetas de salida
K31 -
5
6
7
8
Unidades base con tarjetas de salida
K3NH -
1
2
3
L1:
Salida analógica (4 a 20 mA) (ver nota)
L2:
Salida analógica (1 a 5 Vc.c.) (ver nota)
L3:
Salida analógica (1 mV/10 dígitos) (ver nota)
L4:
Salida analógica, 4 a 20 mA + 5 salidas de transistor
(colector abierto NPN)
L5:
Salida analógica, 1 a 5 V + 5 salidas de transistor
(colector abierto NPN)
L6:
Salida analógica, 1 mV/10 dígitos + 5 salidas de transistor
(colector abierto NPN)
L7:
Salida analógica (0 a 5 Vc.c.) (ver nota)
L8:
Salida analógica (0 a 10 Vc.c.) (ver nota)
L9:
Salida analógica, 0 a 5 Vc.c.+ 5 salidas de transistor
(colector abierto NPN)
L10: Salida analógica, 0 a 10 Vc.c.+ 5 salidas de transistor
(colector abierto NPN)
FLK1: Comunicaciones RS-232C (ver nota)
FLK2: Comunicaciones RS-485 (ver nota)
FLK3: Comunicaciones RS-422 (ver nota)
FLK4: RS-232C + 5 salidas de transistor (colector abierto NPN)
FLK5: RS-485 + 5 salidas de transistor (colector abierto NPN)
FLK6: RS-422 + 5 salidas de transistor (colector abierto NPN)
Procesador inteligente de señal
®
-
4
5
6
7
8
K3NH
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Omron K3NH
Resumen de contenidos para Omron K3NH
- Página 1 Se pueden solicitar unidades base y tarjetas de salida opcionales de forma individual o en conjuntos. Consulte la tabla Combinaciones de tarjetas de salida disponibles en la página 2. Tarjetas de salida Unidades base con tarjetas de salida Unidades base K3NH - K31 - K3NH - 1, 2. Códigos de sensores de entrada Salida analógica (4 a 20 mA) (ver nota) Serie actual Salida analógica (1 a 5 Vc.c.) (ver nota)
-
Página 2: Tabla De Selección
Tabla de selección ■ Unidad base Modelo Tensión de alimentación 100 a 240 Vc.a. 12 a 24 Vc.c. K3NH-TA1A K3NH-TA2A Modelos básicos Estos modelos incluyen un display LED de valor actual y teclas de control del panel frontal. Pueden conectarse a cualquier tarjeta de salida o bien utilizarse sólo para... -
Página 3: Especificaciones
Nota: Un K3NH con tensión de alimentación de c.c. necesita aproximadamente 1 A c.c. como corriente de alimentación de control en el momento que se conecta el K3NH. No olvide tener esto en cuenta cuando utilice varias unidades K3NH. Cuando el K3NH no esté en operación de medición (por ejemplo, se acaba de conectar o está... -
Página 4: Características
La precisión de indicación del termopar PLII a cualquier temperatura es (±0,3% o ±2°C, aquél que sea mayor) ±1 dígito como máximo. ■ Rangos de entrada Termorresistencia de platino Entrada JPt100 Pt100 °C −199,9 a 650,0 −199,9 a 650,0 Rango °F −199,9 a 999,9 −199,9 a 999,9 Parámetro K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 5: Valores Nominales De Entrada/Salida
3 V mín. Salidas DATA, POLARITY, OVERFLOW, DATA VALID, Tensión de carga nominal +10% 12 a 24 Vc.c. -15% Corriente de carga máxima 10 mA 100 µA máx. Corriente de fuga Nota: Método de lógica: lógica negativa K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 6: Especificaciones De Comunicaciones
De 12 a 24 Vc.c. HOLD RESET COM Puerto de ventilación para elementos termo- Nota: Compruebe las especificaciones Para termopar sensibles (Dejar abierto). de la fuente de alimentación del modelo utilizado antes de conectarla. Para termorresistencia de platino K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 7: Unidades De Salida
4 3 2 1 • Conectores D-sub 9P para salida RS-422 (K31-FLK3 y K31- FLK6) (pedido por separado) Conector: XM2A-0901 Carcasa: XM2S-0911 • Conectores D-sub 9P para salida RS-232C (K31-FLK4) (pedido por separado) Conector: XM2D-0901 Carcasa: XM2D-0911 K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 8: Diagrama De Bloques
Salida de PASS discriminación H Nota: Se deben cumplir las siguientes condiciones de configuración; Salida de discriminación L de lo contrario, no se activará correctamente ninguna salida de zona. LL < L < H < HH K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 9: Secuencia De Standby Stdby
Seleccione la programación remota cuando efectúe toda la configu- Valor de ración mediante los dispositivos host y seleccione la local cuando la Alimentación discriminación L realice mediante las teclas. conectada Salida de discriminación H Salida PASS Salida de discriminación L K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 10: Diagrama De Operación De Salida Bcd
30 ms El K3NH emite salidas de cada medición a intervalos de 64 ms cuando la señal REQ está en ON de forma continua. Si la señal HOLD se pone en ON en el momento en que la salida DATA pasa de datos 1 a datos 2 o viceversa, los datos BCD de salida tomarán uno de esos valores en función de la temporización de dicha señal, pero siempre habrá... -
Página 11: Ejemplo De Conexión A Un Autómata Programable
Ejemplo de conexión a un autómata programable K3NH PLC SYSMAC Unidad de entrada de c.c. 1. COMMON 2. 1 3. 2 4. 4 5. 8 23. DATA VALID 24. RUN 25. COMMON Unidad de salida de transistor 26. REQUEST 240 Ω... -
Página 12: Ejemplo De Conexión A Una Unidad De Visualización
Ejemplo de conexión a una unidad de visualización K3NH 1.COMMON 23.DATA VALID 24.RUN 25.COMMON Conectado 26.REQUEST +5 V 240 Ω 240 Ω 30.RESET 240 Ω 31.POLARITY 240 Ω (Polaridad: +, -) M7E-01D#N2 ó M7E-01H#N2 Unidad de display digital M7E K3NH... -
Página 13: Descripción Del Panel Frontal
PROG: Se enciende o parpadea mientras se configuran los parámetros. 8. Indicador teaching Se enciende cuando está habilitada la función teaching y parpadea cuando el K3NH está en operación teaching. 9. Tecla RESET/TEACH Al pulsar esta tecla se restablecen el valor máximo y el valor mínimo. -
Página 14: Dimensiones
Nota: Todas las dimensiones se expresan en milímetros, a menos que se especifique lo contrario. Display PV 14,2 Sección del panel +0,8 –0 +0,8 –0 Nota: El modelo K3NH usa terminales M3,5. Se suministra con una cubierta de terminales. K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 15: Ejemplos De Aplicación
Interfaz para displays Monitorización de Líneas de inspección temperatura en cubas externos gran tamaño para aparatos de gas electrolíticas Entrada de temperatura Salida analógica K3NH K3NH Baliza giratoria Salida BCD Paso Registrador Salida de alarma K3NH Display grande Monitorización centralizada Monitorización de Visualización de... -
Página 16: Precauciones De Aplicación
• Asegúrese de realizar el cableado correctamente, comprobando las denominaciones de los terminales. Un cableado incorrecto puede provocar un incendio. Panel • Asegúrese de apretar los tornillos correctamente en el bloque de terminales. • No conecte nada a los terminales no utilizados. K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 17: Etiqueta De Unidad (Incluida)
No conecte un atenuador de picos a la sección de entrada del sen- sor de temperatura del K3NH. Para evitar el ruido inductivo, separe el cableado de las líneas conectadas al bloque de terminales de las líneas de alimentación con tensiones altas o corrientes elevadas. -
Página 18: Procedimientos De Operación
5 s teclado durante 5 s Nota: Cuando se muestra un valor seleccionado de discriminación, se puede cambiar utilizando la tecla Más y la tecla Desplazamiento (si la protección de teclas está desactivada). K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 19: Procedimientos De Configuración
Los parámetros a los que se puede acceder desde un K3NH varían en función de la tarjeta de salida instalada. -
Página 20: Selecciones Iniciales
La punto decimal se puede establecer en cualquier en primer lugar. posición. Ejemplo: Visualización de una entrada de 4 a 20 mA en el rango comprendido entre 20,0% y 95,0%: Visualización Visualización Prueba de salida Rango de entrada (mA) K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 21: Modo De Protección
Sin operación con teclado durante 5 s Sin operación con teclado durante 5 s Ninguno: Remoto: Programación Par: Bits de paridad Local: remota/local Impar: Sin operación con teclado durante 5 s Las selecciones visualizadas en vídeo inverso son las predeterminadas. K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 22: Selecciones Del Modo De Protección
/1/2 rámetro. × Menú de valor seleccionado × × Menú de confi- guración × Menú de opcio- Nota: Si transcurren 5 segundos sin que se pulse ninguna tecla, la configuración se registra automáticamente. K3NH Procesador inteligente de señal... -
Página 23: Detección Y Corrección De Errores
3 s.) rado en remota. selección de remoto/local configu- rada en remoto, el error parpadea- rá durante 3 s. Para permitir que la configuración se pueda cambiar, configure la selección de remoto/ local en local. K3NH Procesador inteligente de señal... - Página 24 Cat. No. N086-ES1-02 Debido a las continuas mejoras y actualizaciones de los productos Omron, las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. ESPAÑA Madrid Tel: +34 913 777 913 Omron Electronics S.A. Barcelona Tel: +34 932 140 600 c/Arturo Soria 95, E-28027 Madrid...