EN
Examples of normal wear and tear include wheels and
fabric worn down by regular use and the natural
breakdown of colors and materials due to normal aging of
the product.
What to do in case of defects:
Should problems or defects arise, your first point of
contact is the authorized dealer or retailer recognized by
us. Our 24 months warranty is recognized by them
(1)
You must present your proof of purchase, made within
the 24 months preceding the service request. It is easiest
if you get your service request pre-approved by us. If you
submit a valid claim under this warranty, we may request
that you return your product to the authorized dealer or
retailer recognized by us or that you ship the product to
us in accordance with our instructions. We will pay for
shipment and for return freight if all instructions are
followed. Damage and/or defects neither covered by our
warranty nor by the legal rights of the consumer and/or
damage and/or defects with respect to products that are
not covered by our warranty can be handled at a
reasonable fee.
Rights of the consumer:
A consumer has legal rights pursuant to applicable
consumer legislation, which may vary from country to
country. The rights of the consumer under applicable
national legislation are not affected by this warranty.
This warranty is provided by Dorel Netherlands. We are
registered in The Netherlands under company number
17060920. Our trading address is Korendijk 5, 5704 RD
14
Helmond, The Netherlands, and our postal address is
P.O. Box 6071, 5700 ET Helmond, The Netherlands.
The names and address details of other subsidiaries of
the Dorel group can be found on the last page of this
manual and on our website for the brand concerned.
(1) Products purchased from retailers or dealers that remove or
change labels or identification numbers are considered
.
unauthorized. Products purchased from unauthorized retailers
are also considered unauthorized. No warranty applies to these
products since the authenticity of these products cannot be
ascertained.
Housse
A
Appuie-tête réglable
B
Bretelles et sangle ventrale de harnais avec
C
protège-harnais amovibles
Boucle du harnais
D
Sangle d'entrejambe avec protège-harnais
E
Sangle pour tendre le harnais
F
Barres de fixation pour le Bébé Confort
G
Cache en caoutchouc
H
Sécurité
Généralités sur le siège-auto Pearl
1. Utilisez le siège-auto Pearl uniquement sur l'embase
IsoFix FamilyFix et lisez attentivement le mode
d'emploi des systèmes en question.
2. Vous êtes toujours vous-même responsable de la
sécurité de votre enfant.
3. Ne tenez jamais votre enfant sur les genoux pendant
les déplacements en voiture.
4. Utilisez le siège-auto Pearl uniquement dans la voiture.
5. Le dispositif Pearl est conçu pour un usage intensif
d'environ 10 ans.
6. Nous vous recommandons de vérifier régulièrement
l'état des pièces en polystyrène expansé (EPS).
7. N'utilisez pas de produits d'occasion dont vous ne
connaissez pas précisément les antécédents.
Certaines pièces pourraient être cassées, déchirées
ou manquantes.
8. Remplacez le dispositif Pearl lorsqu'il a été soumis
à des efforts violents à l'occasion d'un accident :
la sécurité de votre enfant ne peut plus être garantie.
FR
9. Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi et
conserver le précieusement dans le compartiment de
rangement de l'embase FamilyFix.
AVERTISSEMENT :
Ne modifiez en aucune façon
le siège-auto Pearl, il pourrait en résulter des situations
dangereuses.
Enfant dans le siège-auto Pearl
1. Ne laissez jamais votre enfant seul dans la voiture.
2. Attachez toujours votre enfant avec le harnais.
3. Contrôlez que l'appuie-tête est réglé à la bonne
hauteur.
4. Contrôlez avant chaque utilisation que les sangles ne
sont pas endommagées ou tordues.
5. L'espace entre votre enfant et le système de harnais
doit avoir au maximum l'épaisseur d'un doigt (1 cm).
Le siège-auto Pearl dans la voiture
1. Avant l'achat, contrôlez que le siège-auto convient bien
à votre voiture.
2. Verrouillez les banquettes arrière rabattables.
3. Evitez de coincer ou de surcharger le siège-auto Pearl
avec des bagages, le réglage des sièges ou la fermeture
des portières.
4. Veillez à fixer tous les bagages ou autres objets non
attachés pour éviter qu'ils ne soient projetés en cas
d'accident.
5. En cas d'utilisation sur le siège passager avant,
désactivez l'airbag du siège en question. Si cela n'est
pas possible, placez le siège passager dans la position
la plus reculée. Le siège doit être placé sur la banquette
arrière du véhicule ou exceptionnellement à l'avant
selon la législation en vigueur dans le pays d'utilisation.
15