Tabla de contenido
Publicidad
Editar imágenes fijas y música
Edición de imágenes fijas (JPEG)
[HDD] [-R] (JPEG) [RAM]
≥Puede editar imágenes y álbumes.
≥No puede editar imágenes fijas grabadas en DVD-R DL, CD-R/
CD-RW ni en la memoria USB.
≥No puede editar imágenes fijas grabadas en DVD-R finalizados.
Preparación
≥Pulse [DRIVE SELECT] para seleccionar la unidad HDD o DVD.
≥[RAM] Retire la protección (
1
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
[HDD] [RAM] Cuando no está seleccionado "IMAGEN", pulse el
botón "Verde" para seleccionar "IMAGEN".
2
Editar un álbum:
Seleccione el álbum a ser editado y
pulse [OPTION].
≥Cuando quiere crear un álbum usando "Crear álbum", pulse
[OPTION] sin seleccionar el álbum.
Editar una imagen fija:
1 Seleccione el álbum en el que cabe la
imagen a ser editada y pulse [OK].
2 Seleccione las imágenes fijas a ser editadas
y pulse [OPTION].
Para mostrar otras páginas
Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar "Anterior" o "Sig." y
pulse [OK].
≥También puede pulsar [:, 9] para mostrar otras
páginas.
Edición múltiple
Seleccione con [3, 4, 2, 1] y pulse [;]. (Repetición)
Aparece una marca de comprobación. Pulse de nuevo [;]
para cancelar.
Para seleccionar todos los álbumes
Presione [∫]. Luego de que aparece el mensaje de
confirmación, presione [2, 1] para seleccionar "Sí".
3
Pulse [3, 4] para seleccionar la
operación y pulse [OK].
∫ Para editar el álbum
(Ej., [HDD])
Inic. Pase Diapos.
Ajust. Pase Diapos.
Agregar imágenes
Crear álbum
Editar álbum
Copiar en DVD
Vista Lista repr.
VÍDEO / MÚSICA
∫ Para editar imágenes fijas
(Ej., [HDD])
Borrar Imágenes
Propiedades
Cambiar la fecha
Configura prot.ón
Borrar protección
Vista álbum
Para volver a la pantalla anterior
Pulse [RETURN
].
Para salir de la pantalla
Pulse [DIRECT NAVIGATOR].
VQT4W62
40
56, Ajuste de la protección).
Inic. Pase Diapos./Ajust. Pase Diapos.
(
30, 31)
Funcionamiento del
Borrar álbum
álbum (imágenes
Cambiar la fecha
fijas) e imagen
Configurar prot.ón
(
derecha)
Borrar protección
Cambie a Lista reproducción (Imagen)
(
42)
Funcionamiento del álbum
(imágenes fijas) e imagen
(
derecha)
Puede volver a Vista álbum.
Funcionamiento del álbum (imágenes
fijas) e imagen
Después de realizar los pasos 1–3 (
Borrar
Pulse [2, 1] para seleccionar "Borrar"
y pulse [OK].
Imágenes
§
≥Una vez borrado, el contenido grabado se
Borrar
pierde y no se puede recuperar. Asegúrese
antes de proseguir.
álbum
§
≥Cuando borra un álbum, se borrarán también los
[HDD]
archivos que no sean los de imagen fija dentro del
[-R] (JPEG)
álbum. (Esto no se aplica a las carpetas que están
[RAM]
bajo el álbum en cuestión).
≥[-R] El espacio libre disponible no aumenta
aunque se hayan borrado las imágenes.
Cambiar la
Puede cambiar la fecha de la imagen.
1 Pulse [2, 1] para seleccionar el
fecha
§
elemento y pulse [3, 4] para cambiar.
[HDD] [RAM]
2 Pulse [OK].
Poner
Puede poner nombres a álbumes.
(
44, Inserción de texto)
nombre
≥Los nombres de álbumes introducidos
álbum
utilizando esta unidad puede que no se
visualicen en otro equipo.
[HDD] [RAM]
Configura
Si está activado, este
ajuste evitará que la
prot.ón
§
imagen fija o el álbum se
Borrar
borren
involuntariamente.
protección
§
Pulse [2, 1] para
[HDD] [RAM]
seleccionar "Sí" y
pulse [OK].
Cuando la imagen fija o el álbum está
protegida aparece el símbolo del candado.
≥Aunque esta unidad utilice el ajuste de protección
para proteger un álbum, es posible que el álbum
pueda ser borrado por otra unidad.
Propiedades
Aparece la información (por ejemplo, tamaño
de la imagen y del archivo).
[HDD] [RAM] [-R]
≥Para salir de la pantalla Propiedades, pulse
[-R]DL] [CD]
[OK].
[USB]
Agregar
1 Pulse [2, 1] para seleccionar "Iniciar" o
"Sí" y pulse [OK].
imágenes
2 Pulse [3, 4, 2, 1] para seleccionar el
Crear
álbum que contiene la imagen fija que
álbum
desea añadir y pulse [OK].
3 Pulse [3, 4] para seleccionar el detalle y
[HDD] [RAM]
pulse [OK].
≥Si está seleccionado "Elija imágenes para
copiar":
Seleccione la imagen fija que quiere
agregar y pulse [OK].
≥Si está seleccionado "Copie toda imagen":
Se copiarán todas las imágenes fijas del
álbum.
4 Pulse [2, 1] para seleccionar "Sí" o
"No" y pulse [OK].
≥Si quiere continuar a copiar, seleccione
"Sí" y vaya al paso 2.
Sólo para "Crear álbum"
5 Pulse [2, 1] para seleccionar "Sí" o
"No" y pulse [OK].
≥Si está seleccionado "Sí":
Puede poner nombres a álbumes. (
Inserción de texto)
≥Si está seleccionado "No":
El nombre del álbum se proporciona
automáticamente.
Copiar en
Para copiar en el DVD-RAM o la HDD
Pulse [2, 1] para seleccionar "Iniciar"
DVD
§
y pulse [OK].
[HDD]
Para copiar en DVD-R
Copiar al
Pulse [2, 1] para seleccionar "Copiar
HDD
y Finalizar" o "Sólo copiar" y pulse
§
[OK].
[RAM]
≥[-R] Utilice discos en blanco o discos no
finalizados en los que se hayan grabado
imágenes JPEG con esta unidad.
Es posible hacer la edición múltiple.
§
[Cambiar la fecha: Sólo cuando esté visualizada la pantalla "Vista im. ( JPEG )"]
izquierda)
DIRECT NAVIGATOR
V
HDD
Nombre álbum
103_
0001
0002
0005
0006
44,
Publicidad
Tabla de contenido
