"Res T Low" (Temperatura del Depósito Baja) aparece en pantalla.
Temperatura incorrecta en el controlador del depósito ..
Ajuste incorrecto de temperatura en el programa .........
El termistor está defectuoso ..................................
El calentador está apagado o defectuoso ...................
"Sheath Fail" (Fallo de Funda) aparece en pantalla (Sólo en caso de que el comprobador
opcional de fugas esté instalado).
Fuga grande detectada al comienzo del ciclo..............
Fuga pequeña detectada durante la ejecución del ciclo...
El adaptador del comprobador de fugas no está
conectado .......................................................
El arnés del comprobador de fugas está desconectado o
defectuoso ....................................................
La tarjeta del comprobador de fugas está defectuosa ......
El montaje del comprobador de fugas está defectuoso ...
"Shth Sen Err" (Error de Sensor de Funda) aparece en pantalla durante la fase inicial
(Sólo en caso de que el comprobador opcional de fugas esté instalado).
Endoscopio presurizado durante el comienzo...............
Comprobador de fugas activado sin que la opción esté
presente...........................................................
Comprobador de fugas activado sin que la opción esté
presente .............................................................................
La tarjeta del comprobador de fugas está defectuosa ......
El comprobador de fugas está defectuoso ..................
Ajústelo hasta llevarlo a la temperatura correcta.
Entre el valor por medio del Diagnóstico 74.
Repare o reemplace el componente.
Encienda o reemplace el calentador, según sea el caso.
Compruebe la conexión del arnés.
Fuga en el endoscopio. Deje que el endoscopio sea
reprocesado y luego remuévalo y mándelo a reparar.
Fuga entre conectores. Oprima STOP (Parada) para
cancelar el ciclo y abra los cierres de la tapa.
Compruebe la conexión y reprocese el endoscopio.
Fuga en el endoscopio. Deje que el endoscopio sea
reprocesado y luego remuévalo y compruébelo
manualmente.
Oprima STOP para cancelar el ciclo y abra los cierres
de la tapa. Conecte el adaptador correcto y reprocese
el endoscopio.
Compruebe la conexión del arnés del comprobador de
fugas. Reemplace el arnés si estuviese defectuoso.
Reemplace la tarjeta del comprobador de fugas.
Reemplace el montaje del comprobador de fugas.
Oprima el botón de STOP para cancelar el ciclo y abra
los cierres de la tapa. Desconecte el montaje del
comprobador de fugas para soltar la presión.
Reconecte el montaje.
Desactive la opción del comprobador de fugas por
medio del Diagnóstico 45.
Use el Diagnóstico 45 para desactivar la opción del
comprobador de fugas.
Reemplace la tarjeta del comprobador de fugas.
Reemplace el comprobador de fugas.
182 of 212