Uso de este Manual
Este manual describe el reprocesador de endoscopios Medivators Reprocessing Systems
también se describen las características del mismo así como la forma de ponerlo a punto y operarlo. También se
ofrecen procedimientos de mantenimiento y resolución de problemas para hacer posible que el reprocesador se
mantenga en buen orden de funcionamiento.
A través de todo el Manual, presentamos avisos de varios tipos: notas de servicio, notas de cautela y advertencias.
Éstos son una fuente de importante información adicional. Mas abajo mostramos un ejemplo de cada uno de estos
avisos.
Nota:
Servicio:
¡Cuidado!
¡ADVERTENCIA!:
INTRODUCCIÓN
Las notas se refieren a información relevante no cubierta en el
texto principal.
Las notas de servicio se refieren a operaciones o
reparaciones que sólo pueden ser efectuadas por un
técnico debidamente entrenado.
Los avisos de cuidado se utilizan para describir
acciones y condiciones que pueden ocasionar daño o
la destrucción completa del equipo.
El mensaje de advertencia utiliza para describir
acciones y condiciones que pueden ocasionar
lesiones o aún la muerte del operador o del
paciente.
DSD-201
.
En él
9 of 212