Gebruiksaanwijzing
NL
Koelsysteemtester met snelkoppeling
Met behulp van de handpomp (1) wordt in het koelsysteem druk opgewekt. Als de wijzer van de manometer (2) op zijn plaats blijft, dan is
het koelsysteem in orde. Een lekkend koelsysteem zal daarentegen door een drukdaling herkend worden.
Wees voorzichtig bij een heet koelsysteem. Bij het verwijderen van de stop kan stoom of heet water vrijkomen
!
0 verbrandingsgevaar!
Gebruik
. Om een verkeerde meting te vermijden, de koelsysteemtester voor het gebruik aan een zelftest onderwerpen.
Doe dit als volgt: door pompen druk opwekken en de manometer in het oog houden. De pomp moet de opgewekte druk behouden.
. De stop van het expansievat of de koeler verwijderen
. Een passend aansluitstuk (zie lijst met de adapters voor koelsystemen), een specifieke adapter K ..
of een universele adapter UA.. (afb. zie ommezijde) aanbrengen.
. De koelsysteemtester (1) aan de aanwezige koppelingsnippel van de betreffende adapter (4) koppelen.
. Door pompen een druk van 1 tot 1,5 bar opwekken (informatie van de autofabrikant in acht nemen).
Attentie: De manometer niet boven de max. waarde belasten!
. Als de druk constant blijft, dan is het koelsysteem in orde.
. Als u een drukdaling detecteert, dan duidt dit op een lek in het koelsysteem.
. Zoek de plaats van het lek, repareer het en voer de test nog eens uit.
Let op! Voordat u de koelsysteemtester verwijderd eerst de ontluchtingsknop (3) gebruiken!
Voor moeilijk toegankelijke koeleropeningen (expansievat) of als er te weinig plaats is, raden we aan de soepele slang met de benaming
FZ 100K te gebruiken. De ene kant bevat een snelkoppeling (5) voor de aansluiting aan een specifieke (K..) of universele adapter (UA..),
de andere kant bevat een insteeknippel (6) voor de aansluiting aan de koelsysteemtester.
Voor de controle van de werking en de dichtheid van de originele afsluitstop zijn eveneens adapters met de
benaming DS.. verkrijgbaar. De adapterbenamingen per voertuigfabrikant of voertuigtype zijn te vinden in de
"Adapterliste für Kühlsystem" (Adapterlijst voor koelsysteem).
Type
Artikelnr.
Koelsysteemtester met
snelkoppeling,
manometer 0... 2,5 bar/ 0...36 psi
Onderhoud:
Het overdrukventiel (3) van de koelsysteemtester van tijd tot tijd met perslucht uitblazen.
Bij stroefheid op de snelkoppeling (aan de binnenkant) een druppeltje olie aanbrengen.
Aanwijzing:
Voor het opsporen van verbrandingsgassen (koolzuur) bij een defecte cilinderkoppakking is het gebruik van onze CO
(030105) met snelkoppeling of LT 200.2G (030114) met rubber conus (afb. zie ommezijde) aan te raden.
Technische wijzigingen voorbehouden
TVU 139/1
010130
TVU 139/1S
010130_4
Koelsysteemtester met vast gemon-
teerde slang,
manometer 0...2,5 bar / 0...36 psi
TVU 139/2
010131_1
Koelsysteemtester met
snelkoppeling,
manometer 0...4 bar/ 0...59 psi
-lektester LT 200.2
2
06/07