Indicaciones De Seguridad Y Notas Importantes; Instrucciones Generales; Indicaciones De Seguridad - WABCO PAN 17 CWS Instrucciones De Montaje Y Mantenimiento

Indicaciones de seguridad y notas importantes

1 Indicaciones de seguridad y notas importantes
1.1

Instrucciones generales

En el presente documento se describen los procedi-
mientos de mantenimiento y reparación del freno de
disco PAN 17 CWS e incluye todos los pasos y las
secuencias de trabajo necesarios para la sustitución
de los distintos componentes utilizando los conjuntos
de reparación disponibles.
Este documento está dirigido al personal técnico
especializado de los talleres para vehículos indus-
triales.
Antes de comenzar una operación de mantenimien-
to, reparación, sustitución de una pieza, etc. lea
atentamente todas las indicaciones de seguridad y
las instrucciones de reparación y mantenimiento de
esta documentación.
Es imprescindible que obedezca estas indicaciones
para evitar daños personales y/o materiales.
WABCO garantiza la seguridad, fiabilidad y rendi-
miento de sus productos y sistemas sólo si se res-
petan todas las instrucciones, notas e indicaciones
de seguridad.
Antes de realizar trabajos en el vehículo (repa-
ración, mantenimiento, sustitución de una pieza,
etc.), debe asegurarse de lo siguiente:
Sólo el personal especializado que disponga de la
formación y cualificación necesarias debe realizar
trabajos de reparación en el vehículo.
Es imprescindible que obedezca las disposiciones e
instrucciones del fabricante del vehículo.
Cumpla las normas para la prevención de acciden-
tes de la empresa y las disposiciones nacionales.
Cuando sea necesario utilice la indumentaria pro-
tectora adecuada.
El lugar de trabajo debe mantenerse seco y sufi-
cientemente iluminado y ventilado.
1.2

Indicaciones de seguridad

ADVER- Movimiento del vehículo
TENCIA
Peligro de accidente
– Coloque el vehículo en una superficie
plana y calce las ruedas para que no
pueda moverse accidentalmente.
– Utilice únicamente dispositivos homolo-
gados para elevar y asegurar el vehícu-
lo.
– Asegúrese de que la caja de cambios
está en "punto muerto" y que el freno de
mano está accionado.
PAN 17 CWS
ADVER- Reducción de la efectividad o fallo de los
TENCIA frenos
Peligro de accidente
– Preste atención a los límites de desgas-
te de las pastillas y el disco de freno.
– Cambie inmediatamente las pastillas de
freno que muestren signos de desgaste,
deterioro o quemaduras.
– Cambie inmediatamente los discos de
freno que muestren signos de desgaste,
deterioro u otros daños.
– Las pastillas y los discos de freno se
deben cambiar siempre por ejes.
ATENCIÓN Peligro de heridas a causa de los
polvos nocivos
– No utilice aire comprimido ni otros
equipos de alta presión para lim-
piar la suciedad de los frenos.
ATENCIÓN Peligro de heridas por cargas pesa-
das
– Durante los trabajos de desmonta-
je y montaje del freno en el vehí-
culo, una segunda persona debe
prestarnos su ayuda.
ATENCIÓN Peligro de heridas por accionamiento
de los frenos durante la intervención
en los mismos
– Fije de forma visible una nota en
el volante en la que se explique
que se están realizando trabajos
en el vehículo y no se debe tocar
los frenos.
ATENCIÓN Peligro de heridas: aplastamiento de
los dedos
– Cuando mueva la pinza portapas-
tillas o trabaje en los frenos, tó-
quelos con las manos únicamente
por fuera.
– No utilice destornilladores eléctri-
cos.
1
5