Notas:
R0 Función del contacto de la puerta.
R0
Frío
Alarma Temp.
0=8
On
On
1=9
Off
On
2=10
On
Off
3=11
Off
Off
4=12
On
On
5
Off
On
6=14
On
Off
7
Off
Off
13
Off
On
15
Off
Off
Códigos de alarma
E0
Fallo en el transductor de presión
E1
Fallo en el sensor de tubería ubicado en la salida de la batería
evaporadora
E2
Fallo en el sensor de aire
E3
Fallo en el sensor de aleta
El sensor no se encuentra conectado o el cable de éste esta roto o
cortocircuitado.
Er
Error de datos – fuera de rango
Los datos envíados al display se encuentran fuera del rango admisible.
Ab
Fallo en la batería La batería potencialmente no tiene suficiente carga para
cerrar la válvula en caso de emergencia. Únicamente se puede resetear esta
alarma sustituyendo dicha batería.
AC
Estado de la línea de maniobra de seguridad del compresor
La línea de maniobra de seguridad del compresor está abierta
Ad
Alarma de apertura de puerta
AE
Operación de emergencia del termostato
Fallo del sensor de aire, el sistema funcionará de forma continua
AF
Estado de la válvula
Válvula cerrada como consecuencia de que la entrada digital de seguridad
del compresor se encuentra activa
AH
Alarma de alta temperatura
AL
Alarma de baja temperatura
AM
Error de conexión de la válvula de expansión
Se debe comprobar la conexión de la válvula EX4...8
Ao
Recalentamiento , operación de emergencia
Fallo de los sensores
Au
La válvula se encuentra abierta al 100% durante más de 10 minutos
dt
Fin de un desescarche forzado (tiempo o temperatura)
Ft
Arranque de ventilador forzado (tiempo o temperatura)
Mensajes
---
No hay datos en el display El display mostrará los dígitos "---" cuando se
inicie el controlador y este no envíe ningún dato al display.
In
Reinicialización a los valores por defecto
El display mostrará los dígitos "In" cuando los datos de configuración del
controlador sean actualizados con los valores por defecto
Id
Solicitud de parpadeo recibida
El display mostrará los digitos "Id" parpadeando cuando reciba esta
solicitud. Esta situación se mantendrá en el display hasta que el botón de
servicio sea presionado, o transcurra un periodo de tiempo de 30 minutos, o
una segunda solicitud sea recibida por el controlador. Esta función sólo se
puede activar cuando se utiliza el protocolo SNMP.
OF
El nudo está fuera de línea
El controlador se encuentra desactivado, sin ninguna aplicación funcionando
en su interior. Es el resultado de la acción de un comando de gestión de la
red que podría ocurrir por ejemplo durante la instalación del controlador.
dS
El desescarche se encuentra en "standby"
dP
Parada por baja
df
Ciclo de desescarche
dd
Tiempo de goteo durante el desescarche
dI
Retardo de inyección durante el desescarche
du
Retardo entrada del compresor durante el desescarche
Cn
Limpieza
CL
Las alarmas han sido reinicializadas
IP0
IP adress received from DHCP Server
IP2
no IP adress received from DHCP Server or fixed IP adress
Emerson Electric GmbH & Co OHG no se hace responsable de los errores que puedan aparecer
en esta información. Los productos, especificaciones y datos de esta información pueden estar
sujetos a cambios sin previa notificación. La información presentada se basa en datos técnicos y
pruebas que EMERSON considera completamente fiables en base a los conocimientos actuales.
Los equipos descritos están preparados para ser utilizados sólo por personas que posean los
Emerson Electric GmbH & Co OHG - Postfach 1251 - Heerstraße 111 - D-71332 Waiblingen - Germany - Phone .49-(0)7151-509-0 - Fax .49-(0)7151-509-200
EC3-332_65102_SP_R11.doc
Controlador de cámaras EC3-332 y Display ECD-001
Instrucciones de funcionamiento
Acción tras retardo Ad
Alarma de puerta
Alarma de puerta
Alarma de puerta y de temperatura
Alarma de puerta y de temperatura
Alarma de puerta y conexión compresor
Alarma de puerta, conexión del
compresor y alarma de temperatura
.
Replacement for Rev.:10
Visualización de Datos : Páginas Web
En la página web www.emersonclimate.eu se encuentra disponible una guía que aporta
toda la información necesaria relativa a las conexiones ethernet TCP/IP. Consulte dicha
guía si necesita completar la información contenida en el presente documento.
El controlador EC3-332 dispone de un interface de comunicación que le permite
conectarse directamente a un PC o a una red de ordenadores a través de un puerto
de tipo ethernet. Dicho controlador incorpora en su interior una serie de páginas
web que facilitan la visualización y configuración de todos sus parámetros. Para
realizar esta operación no se requiere ni de un software ni un hardware especial.
Conecte el controlador EC3-332 al hub de una red a través de la cual dicho
controlador pueda recibir una dirección IP dinámica. Para ello, utilice el cable
opcional ECX-N60. Si un servidor DHCP no se encuentra disponible,
alternativamente puede conectar el controlador directamente al puerto Ethernet de
un ordenador. En este caso, recuerde emplear un cable trenzado y modificar
manualmente la dirección IP del PC al objeto de que esta sea compatible con la
dirección que por defecto posee el controlador. Consulte la guía de conexión de los
controladores TCP/IP para obtener más detalles. Abra la ventana de un navegador
de internet e introduzca la dirección TCP/IP del controlador en la correspondiente
casilla, ya sea 192.168.1.101 o bien la dirección asignada por el servidor DHCP.
Transcurridos unos breves momentos se visualizará la página principal. Si el
navegador utilizado no consigue mostrar la citada página principal, consulte los
parámetros de configuración de dicho navegador. El puerto de comunicación por
defecto es el 1030. Vea la guía de conexión de los controladores TCP/IP si desea
modificar dicho valor.
Para acceder a las páginas web del controlador es necesario introducir un nombre
de usuario y una contraseña. La página principal y la página de visualización de
alarmas son páginas web de solo lectura, por lo que no requieren de una validación
de seguridad previa a su consulta. Los valores por defecto son :
Nombre de usuario: EmersonID
Estos valores pueden ser modificados en su correspondiente página de
configuración. Haga click con el ratón del ordenador en las pestañas de la parte
superior de la página principal para abrir las diferentes ventanas de configuración.
En dichas ventanas los parámetros se muestran con leyendas de texto real junto con
su abreviatura (la misma que se presenta en la lista de parámetros).
Una vez los parámetros han sido modificados, la lista completa de los mismos
puede ser almacenada en forma de archivo en un PC, lugar desde el cual puede ser
transferida posteriormente a otro controlador. Esta operación ahorrará una
considerable cantidad de tiempo especialmente en aquellas aplicaciones que posean
un gran número de controles. Del mismo modo es incluso posible crear una librería
en el disco duro de un ordenador que contenga las listas de parámetros relativos a
diferentes equipos e aplicaciones. También es posible visualizar gráficamente en
tiempo real algunos de los parámetros del control. Además, el control es capaz de
generar un archivo que contiene los valores de temperatura de la cámara
(registrados cada 15 minutos) y almacenar el mismo en una memoria interna de
dicho control. Posteriormente este archivo puede ser transferido a un ordenador
utilizando la tecnología FTP. Este archivo con los datos de temperatura se puede
abrir con el popular programa Microsoft Excel.
conocimientos y la experiencia apropiada. Asimismo, dado que las condiciones de uso de estos
equipos quedan fuera del control de EMERSON, éste admite que no podrá asumir la
responsabilidad de los resultados y de los daños derivados como consecuencia de un uso
inapropiado.
www.emersonclimate.eu
4 / 4
E
Contraseña : 12
Date: 26.06.2009