Kohler K-9607-R Guia De Instalacion página 21

Collet
5. Connecter l'eau à la tête du distributeur
Retirer l'écrou et le collet de la sortie de la valve à selle ou à
robinet. Placer l'écrou et le collet à l'extrémité dublanc tuyau en
cuivre de 1/4" provenant de la tête du distributeur. (L'écrou et le
collet ne sont pas fournis).
Presser l'extrémité du tuyau dans l'ouverture de la valve jusqu'à
l'ajustage complet. Maintenir le tuyau en position et presser le
collet vers le bas sur l'extrémité du tube.
Serrer l'écrou sur le collet avec les doigts. S'assurer que
l'extrémité du tube ait été bien inséré dans l'orifice.
IMPORTANT ! Risque d'endommagement du produit. Serrer avec
précaution l'écrou, car un serrage excessif pourrait endommager le
produit.
Serrer fermement l'écrou avec une clé de 1/2".
Kohler Co.
Écrou
Français-7 112114-2-BE