SATA AE5801 Manual Del Uso página 129

XIII. Diagrama de descomposición de las piezas del compresor de aire
1 Cárter
2 Tapón de aceite
3 Anillo en forma 0 del
espejo de aceite
4 Espejo de aceite
5 Anillo en forma 0 de la
tapa de relleno de aceite
6 Tapa de relleno de aceite 17
7 Tornillo
8 Arandela elástica
9 Aguja de extracción de
aceite
10 Zapata
11 Perno de la biela
AE5801/AE5802/AE5803
12 Biela
13 Manguito de cobre
14 Muelle de abrazadera
15 Pasador de pistón
16 Pistón
Aro de aceite
18 Anillo de aceite
19 Almohadilla de papel de la
culata
20 Cilindro
21 Perno de cabeza doble
22 Arandela elástica
中文
EN DE
23 Tuerca
24 Arandela de papel del
asiento de la válvula
26 Pieza de resorte
26 Placa de la válvula de
admisión de aire
27 Pasador de
posicionamiento
28 Asiento de la válvula
29 Almohadilla de papel de
la culata
30 Placa de la válvula de
escape
31 Limitador
32 Arandela elástica
33 Tornillo
RU KO PT JA
34 Culata
35 Arandela elástica
36 Tornillo
37 Arandela elástica
38 Perno
39 Cojinete1
40 Cigüeñal
41 Cojinete2
42 Cadena
43 Almohadilla de papel de la
cubierta extrema
44 Cubierta extrema
ES
129