Instalación
Conexiones a los servicios públicos – Normas y códigos
LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CONTENI-
DAS EN EL PRESENTE DOCUMENTO ESTÁN DES-
TINADAS AL USO POR PARTE DE PERSONAL DE
INSTALACIÓN Y SERVICIO TÉCNICO CALIFICADO
EXCLUSIVAMENTE. LA INSTALACIÓN O EL SERVICIO
TÉCNICO POR PARTE DE PERSONAL NO CALIFICA-
DO PUEDE CAUSAR DAÑOS AL HORNO Y/O LESIO-
NES AL OPERADOR.
El personal de instalación calificado está constituido por
personas, firmas, empresas o una compañía que, en for-
ma personal o a través de un representante, se dedica a
las siguientes actividades y se hace responsable de los
resultados.
•
La instalación o el reemplazo de las tuberías de
gas y la conexión, instalación, reparación o servicio
técnico del equipo.
•
La instalación del cableado eléctrico desde el medi-
dor de electricidad a la caja de control principal o a
la salida de servicio al aparato eléctrico.
El personal de instalación calificado debe tener experi-
encia en dicho trabajo, estar familiarizado con todas las
precauciones requeridas y haber cumplido con todos los
requisitos de las autoridades estatales o locales compe-
tentes.
Instalaciones en los EE. UU. y Canadá
La instalación debe realizarse conforme a los códigos lo-
cales o, si estos no existieran, con el National Fuel Gas
Code (Código Nacional de Gas), ANSI Z223.1/NFPA 54,
o el Natural Gas and Propane Installation Code (Código
de Instalaciones de Gas Natural y Propano), CSA B149.1,
según corresponda.
La instalación debe realizarse conforme a los códigos lo-
cales o, si estos no existieran, con el National Electrical
Code (Código Eléctrico Nacional), ANSI/NFPA 70-Última
edición y/o el Canadian National Electric Code (Código
Eléctrico Nacional de Canadá), C22.1, según corresponda.
El aparato debe instalarse con prevención del flujo inver-
so, de acuerdo con los códigos federales, provinciales y
locales correspondientes.
Instalaciones en Australia y exportaciones en general
La instalación debe realizarse conforme a las normas de
instalación locales y nacionales. Los códigos de insta-
lación y/o los requisitos locales pueden variar. Si tiene
alguna pregunta con respecto a la correcta instalación
y/u operación de su horno Blodgett, contacte a su distri-
buidor local. Si no tiene un distribuidor local, llame a The
Blodgett Oven Company al 0011-802-658-6600.
10