8
IT
ATTENZIONE
EN PLEASE NOTE
DE
ACHTUNG
FR
ATTENTION
ES
ATENCIÓN
IT
accessori disponibili per l'istallazione:
nel caso si sia scelto di utilizzare uno
dei seguenti accessori per l'istallazione
dell'apparecchio, si faccia riferimento alle
specifi che istruzioni di montaggio a corredo
di ogni articolo, diversamente procedere
con le indicazioni elencate di seguito dal
passo 1 al passo 6.
EN accessories available for the installation:
in case that one of the below accessories is
selected for the device installation, refer to
the relative assembly instructions supplied
with each product. otherwise proceed with
the instructions listed from step 1 to step 6.
DE
Für die Installation verfügbares Zubehör:
Soll eines der folgenden Zubehörteile
für die Installation des Gerätes benutzt
werden, wird auf die spezifi schen
Montageanweisungen der einzelnen Artikel
verwiesen. Andernfalls sind die folgenden
Hinweise von Punkt 1 bis Punkt 6 zu
befolgen.
FR
accessoires disponibles pour l'installation :
si l'on utilise l'un des accessoires décrits ci-
après pour l'installation de l'appareil, suivre
les instructions de montage accompagnant
chaque article ; autrement, suivre les
indications suivantes du point 1 au point 6.
ES
accesorios disponibles para la instalación:
en el caso de que se haya elegido utilizar
uno de los accesorios siguientes para la
instalación del aparato, les remitimos a
las instrucciones específi cas de montaje
suministradas con cada artículo. de otro
modo, proceder con las indicaciones
detalladas a continuación del paso al
paso 6.