Solo Hudson Bak-Pak 93475 Manual Del Usuario página 8

EqUIPO DE REPARACIóN DE LA bOMbA DE DIAfRAgMA ( # 0610406-K)
Herramientas necesarias para la instalación del equipo: Llave de Cabeza Allen de 6mm, Destornillador Plano, Llave de 11mm o Llave Ajustable, Alicates
de Punta Larga, Martillo, Llave de tuerca de 13mm o Llave, Destornillador Torx de T-25, Grasa o Vaselina, 2X4 Pieza de madera de 2X4 de 18" de largo.
1. Con una llave de tuerca de 13mm, saque
los tornillos de la manilla y suelte la placa
superior (A), y saque los dos tornillos
de cabeza Allen (B) que unen las piezas
conectadas a la vara de la bomba. Figura 1.
2. Con la unidad apoyada en la parte posterior
y el ensamble de la bomba hacia usted, saque
la vara de la bomba (C). Suelte la abrazadera
de la manguera y retire la manguera de
presión (D). Luego, suelte la abrazadera en la
base del aspersor (E). Figura 2.
3. Empuje el cilindro de presión
aproximadamente 1 pulgada de la base del
tanque. Luego, gire el conjunto de la bomba.
180 grados. Nota: Puede usar el bloque de
madera para dar un golpe en el ensamble de
la bomba por la base del tanque. Saque la
válvula de regulación de presión, si se incluye,
antes de sacar el cilindro.
4. Luego, saque los tornillos Torx de 12 que
sujetan la brida en su lugar. La brida y el
diafragma ahora se pueden sacar. Figura 3.
Nota: Para que sea más claro, el cilindro de
presión se muestra fuera del tanque.
5. Para volver a colocar el diafragma, saque
la vara de conexión que retiene el tornillo (G)
del émbolo y la palanca (F). Vuelva a colocar
el diafragma y vuelva a ensamblar. Consulte
la Figura 4.
6. El conjunto de la válvula. (H) se saca con la
herramienta fabricada localmente. Saque el
perno de retención de la placa de la válvula
roja con el alicate de punta delgada, luego
inserte la herramienta en las ranuras. Use un
destornillador para girar la herramienta a la
izquierda.
7. Una vez que retire el ensamble de la
válvula, las placas de la válvula y los anillos
tóricos se pueden volver a colocar. La placa de
la válvula de la base se asegura con un perno
de retención rojo. Empuje el perno con el
alicate de punta delgada. Figura 6.
8. La estructura de la bomba (I) se separa del
cilindro de presión (J) cuando la jala. Figura 7.
Luego puede volver a colocar el anillo tórico.
Instrucciones de instalación
Figura 1
Figura 2
Figura 3
G
Figura 4
H
Figura 5
Figura 6
I
J
Figura 7
871-936 Instrucciones ©2012 H. D. Hudson Manufacturing Company
9. Cuando vuelva a ensamblar la estructura
de la bomba al cilindro de presión, asegúrese
de que la lengüeta cuadrada en la estructura
de la bomba (K) esté alineada en la muesca.
Vea las flechas (L) del cilindro de presión de la
Figura 8. Asegúrese de no tocar el anillo tórico.
Nota: Engrase los anillos tóricos para volver
a ensamblarlos. Atornille el ensamble de la
válvula al cilindro.
10. Coloque el ensamble del diafragma (O)
en la estructura de la bomba (M). Coloque la
brida (N) en el diafragma. Vuelva a instalar los
tornillos Torx de 12 en el diámetro externo de
la brida. Figura 9.
11. Empuje el cilindro de presión en el tanque
teniendo cuidado de no tocar el anillo tórico
(P). Nota: También puede usar el bloque de
madera para instalar el cilindro de presión.
12. Apriete la abrazadera de la bomba (E).
Instale la varilla de la bomba (C). Vuelva a
instalar las piezas de conexión y los tornillos
de cabeza Allen (B). Vuelva a instalar la placa
F
de detención (A) asegurándose de que el perno
pase por el orificio posterior. Vuelva a instalar
la manguera y la abrazadera de la manguera y
asegúrese de que esté firme.
NOTA:
Use siempre guantes de goma, gafas de seguridad y ropa de protección
adecuada cuando repare el aspersor. Trabaje en un área bien ventilada. Antes de
la reparación, llene la unidad con agua para enjuagarla, luego rocíe el agua en un
contenedor o área adecuada. Bloquee la válvula de cierre en la posición "open" para
asegurarse de que la presión se libera. Una vez completada la reparación, llene la
unidad con agua limpia, presurice y revise que no haya filtraciones. Si el aspersor
gotea, NO LO USE. Repare las filtraciones y vuelva a revisar.
8
K
Figura 8
M
N
Figura 9
Figura 10
Figura 11
3/8'' diámetro
centrado 3/4''
desde arriba
O
P