Reinigung, Desinfektion, Sterilisation - Dentsply Maillefer wave-one Manual Del Usuario

6.9.

Reinigung, Desinfektion, Sterilisation

WARNHINWEISE
! Die Produktkomponenten müssen vor der Anwendung beim ersten und bei jedem weiteren
Patienten desinfiziert und / oder (nur Winkelstück) sterilisiert werden!
! Den Mikromotor oder anderes Zubehör niemals in einen Autoklav oder ein Ultraschallbad
geben. Nur das Winkelstück darf sterilisiert werden (siehe separate Gebrauchsanleitung für
das Winkelstück).
! Das Gerät nicht in Ultraschallreiniger eintauchen.
! Das Kunststoffgehäuse ist nicht versiegelt; das Bediengerät nicht direkt mit Flüssigkeiten
oder Sprays behandeln, insbesondere nicht am Display oder in der Nähe der elektrischen
Anschlüsse.
Außenflächen
Die Oberfläche des Bediengeräts (Benutzeroberfläche und Gehäuse), des Mikromotors und
des Mikromotorkabels mit einem sauberen und leicht mit einem milden Desinfektionsmittel
angefeuchteten Tuch abwischen.
Nur Desinfektionsmittel verwenden, die bakterizid, fungizid und viruzid sind und den gültigen
Vorschriften der zuständigen Aufsichtsbehörde entsprechen. Zu empfehlen sind aldehydfreie
Desinfektionsmittel.
Winkelstück
Das WaveOne (MAILLEFER 6:1) Winkelstück gemäß der separaten Gebrauchsanleitung für
2
das Winkelstück sterilisieren.
Wurzelkanalfeilen
Die Wurzelkanalfeilen gemäß den Angaben des Herstellers sterilisieren.
- 79 /141 -