Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation De Transformateur
AVERTISSEMENT IMPORTANT: Localisez le briseur sur votre panneau de la puissance qui commande 110/120 VAC pour câbler dans
la boîte de jonction sur laquelle vous avez choisi de fixer le transformateur. Utilisez un détecteur de volts, le voltmètre ou tout autre
instrument approprié pour s'assurer que tout le courant dans cette boîte de jonction est coupé. Identifiez une boîte de jonction existante qui
est près de l'endroit désiré. Vérifiez que les fils corrects sont disponibles dans cette boîte. Là le besoin d'être: Fil noir (ligne ou chaud), fil
blanc (neutre) et un fil vert (la terre). Le couverture de cette boîte de jonction doit avoir un "poinçon-hors." Le "poinçon-hors" doit être enlevé
pour faire le trou pour fixez le goujon du transformateur. Filetez les gils transformateur à travers le trou et fixez le transformateur au
plaque-couvercle. Serrez l'écrou confortablement.
AVERTISSEMENT: Le serrage excessif cassera le goujon en plastique du transformateur. Ne reliez pas les fils de transformateur à ce
moment.
Câblage De Basse Tension:
Référez-vous au diagramme de câblage pour les raccordements électriques. On lui recommande que vous laissiez au moins 1'(30
centimètres) de fil lâche à chaque composant de câble pour la facilité du futur entretien.
Instructions de câblage pour des volets de ZoneMaster™
THERMOSTAT DE HEAT/COOL OU TOUT
AUTRE DISPOSITIF DE COMMUTATION
W
Y
PULLOVER
G
R
Les étapes de finale:
Fixez le thermostat au mur.
Reliez le transformateur des fils de 110/120 volt à l'intérieur de la boîte de jonction.
VOIR LES AVERTISSEMENTS SIGNIFICANTES CI-DESSUS!
Reliez le fil VERT du transformateur au fil de cuivre VERT ou nu à l'intérieur de la boîte de jonction.
Reliez les fils NOIRS du transformateur au fils NOIR et BLANC à l'intérieur de la boîte de jonction.
Placez la couverture (le transformateur étant fixé à lui) sur la boîte de jonction, en s'assurant qu'aucun fil n'est pincé entre la couverture et la
boîte de jonction.
Si vous êtes positif que tout ait été installé sans risque et solidement, vous pouvez allumer le briseur sur votre panneau de puissance.
ENTRETIEN
Suncourt® recommande que vous nettoyez votre ZoneMaster™ à intervalles réguliers pour le maintenir exempt de la fibre, de la poussière et
des débris.
Ne jamais exposé le ZoneMaster™ aux températures au-dessus de 140°F (60°C).
CONSIGNES D'UTILISATION
1. Placez le commutateur sur les mots d 'ON/AUTO' marqués par thermostat, 'ON/OFF/AUTO ', 'ON/OFF' ou semblables au position "ON".
2. Saison De Chauffage: Placez le thermostat à la 'CHALEUR '. Ajustez alors le thermostat sur la température choisie
(par exemple 55°F). Aussi longtemps que la température dans la chambre est 55°F ou plus haute, le ZoneMaster™ sera fermé. Si la
température dans la chambre tombe au-dessous de 55°F, le ZoneMaster™ s'ouvrira.
3. Saison De Refroidissement: Placez le thermostat à 'REFROIDISSENT '. Maintenant, ajustez le thermostat sur la température
choisie (par exemple 85°F). Si la température daus la chambre s'élèue au-desses de 85°F, le ZoneMaster™ s'ouvrira.
GARANTIE DE TROIS (3) ANS
Sous réserve des limitations suivantes, Suncourt Inc. (le fabricant) garantie le ventilateur ZoneMaster™ contre tout défaut de pièce et de main
d'oeuvre pour une période trois (3) ans à partir de la date d'achat original. Cette garantie est sous réserve des limitations suivantes: (a) la
responsabilité du fabricant est limitée au remplacement ou à la réparation de l'appareil, suivant la décision par le fabricant; (b) un appareil
défectueux doit être renvoyé, bien emballé pour éviter des dommages en transit, les frais de transport payés à l'avance et avec preuve d'achat;
et (c) cette garantie ne s'applique pas aux dommages causés par des modifications, l'abus, des dommages accidentels, des réparations pas
autorisées, ou la mauvaise utilisation de l'appareil. Cette garantie est donnée à la place de toutes autres garanties et conditions de la part du
fabricant, et le fabricant n'aura aucune autre responsabilité en ce qui concerne ce ventilateur ZoneMaster™. Expédiez l'unité à Suncourt Inc
seulement après l'obtention d'une autorisation de retour de marchandise (RGA). Les retours sans ce numéro de RGA ne seront pas acceptées.
L'apperance de produit peut différer des illustrations. Suncourt se réserve le droit de modifier partiellement ou entierement les caractéristiques
du produit, de conceptions, de composants et de caractéristiques sans préavis.
Suncourt® Inc. • 500 W. Second Avenue • P.O. Box 40 • Durant, IA 52747-0040 • 1.800.999.FANS (3267) • www.suncourt.com
TRANSFORMATEUR FIXÉ
PAR LE FAISCEAU
1.
Courez un fil de l'une ou
l'autre du transformateur
ZONEMASTER™
à l'une ou l'autre sur le ZoneMaster™.
2.
Courez un fil de l'autre du
transformateur au "R" marqué
sur le thermostat.
3.
Courez un fil de l'autre sur
ZoneMaster™ au "W" marqué
sur le thermostat.
4.
Connect le bornes "W" and "Y"
aver une pièce de fil.
LE CÂBLAGE N'EST PAS POLARITÉ SENSIBLE
RELIENT À LA VIS SUR TERMINAL
OU AU TRANSFORMATEUR
TERMINAL
WNT165-0312-A06
Publicidad
