Publicidad
GB
1°
1°
V
2°
2°
3
I
F
pag.
Cut the nylon clamp V that groups the cables on the right side
of the headstock.
Group the excess cables of the hand grip on the right side of
the headstock. Fasten the hand grip cables with the remaining
cables of the vehicle in the original position using a new nylon
clamp 3.
Check the correct rotation of the handlebar.
After assembling the kit it is necessary to proceed
with a new learning operation of the right hand grip using
the P.A.D.S. diagnostic tool.
Check the correct operation of the heated hand grip kit.
Proceed with the reassembly of the following components,
referring to the workshop manual:
1) The right cover of the headstock
2) The tank with the ignition lock cover
3) The battery cover
4) The seat
Tagliare la fascetta in nylon V che raggruppa i cavi sul lato
destro del cannotto.
Raggruppare e posizionare sul lato destro del cannotto i cavi
in eccesso delle manopole. Bloccare i cavi delle manopole
con i rimanenti cavi del veicolo tramite una nuova fascetta in
nylon 3 nella posizione originale.
Verificare la corretta rotazione del manubrio.
Dopo il montaggio del kit è necessario procedere con
un nuovo apprendimento della manopola destra tramite
strumento di diagnosi P.A.D.S.
Verificare il corretto funzionamento del kit manopole riscaldate.
Procedere con il rimontaggio dei seguenti componenti
facendo riferimento al manuale officina:
1) La copertura destra del cannotto
2) Il serbatoio con la cover blocchetto accensione
3) Il coperchio batteria
4) La sella
Couper le collier en nylon V regroupant les câbles sur le côté
droit du tube.
Regrouper et positionner les câbles en excès des poignées
sur le côté droit du tube. Bloquer les câbles des poignées
avec les câbles restants du véhicule à l'aide d'un nouveau
collier en nylon 3 sur la position d'origine.
Vérifier la rotation du guidon.
Après le montage du kit, procéder à un nouvel
apprentissage de la poignée de droite à l'aide de l'outil
de diagnostic P.A.D.S.
Vérifier le fonctionnement du kit des poignées chauffantes.
Remonter les pièces suivantes en faisant référence au
manuel de réparation:
1) La couverture de droite du tube
2) Le réservoir et la couverture du contacteur de démarrage
3) Le couvercle de la batterie
4) La selle
17
Publicidad
