Tamaño de la conexión
["]
Rosca para tubos conforme a DIN ISO 228
Rosca para tubos según ANSI B 1.20.1
Conexión neumática
Tamaño nominal DN
1)
Caudal K
v
3
– VZXF-...-A-...-H3...-50-...
[m
/ h]
3
– VZXF-...-B-...-H3...-50-...
[m
/ h]
3
– VZXF-...-A-...-V4...-50-...
[m
/ h]
3
– VZXF-...-B-...-V4...-50-...
[m
/ h]
3
– VZXF-...-A-...-H3...-80-...
[m
/ h]
3
– VZXF-...-B-...-H3...-80-...
[m
/ h]
3
– VZXF-...-A-...-V4...-80-...
[m
/ h]
3
– VZXF-...-B-...-V4...-80-...
[m
/ h]
Presión de funcionamiento
[bar]
Presión del fluido
[bar]
Presión de estallido
– VZXF-...-H3...
[bar]
– VZXF-...-V4...
[bar]
Presión nominal PN en la válvula
– VZXF-...-H3...
– VZXF-...-V4...
Peso del producto
Marcado CE
1) Agua, a +20 °C, presión del fluido de 1 bar en la entrada de válvula, salida libre
Fig. 7
Presión de funcionamiento y presión del fluido (sentido del flujo encima del
asiento de la válvula)
VZXF-...-A-...-H3B1-...-50-...
16
12
8
4
0
0
1
Presión de funcionamiento [bar]
Fig. 8
VZXF-...-A-...-V4V4-...-50-...
24
20
16
12
8
4
0
0
1
Presión de funcionamiento [bar]
Fig. 9
½
¾
1
1¼
1½
G½
G¾
G1
G1¼
G1½
NPT ½
NPT ¾ NPT 1
NPT 1¼ NPT 1½ NPT 2
GÁ
15
20
25
32
40
3,5
6,7
10,8
19
23
3,7
5,2
9,6
6
16,5
3,8
7,5
12
18,5
25
3,3
6,5
11
10,7
17,5
–
–
12
21,5
30,5
–
–
14,5
19
29,5
–
–
12,5
19
29
–
–
12
17,5
28
6 ... 10 (è Fig. 8 a Fig. 12)
-0,9 ... 40, conforme a la especificación de la placa de
características
35
80
16
40
è www.festo.com/catalogue
Según la declaración de conformidad
è www.festo.com/sp
2
3
4
5
2
3
4
5
2
VZXF-...-A-...-H3ALT-...-80-...
G2
16
50
12
28
23
8
34,5
19,5
40
4
30
47,5
0
39
0
Fig. 10
VZXF-...-A-...-V4V4-...-80-...
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0
Fig. 11
Presión de funcionamiento y presión del fluido (sentido del flujo debajo del
asiento de la válvula)
VZXF
VZXF-...-B-...-H3...-... -50-...
– Presión de funcionamiento mín.
– Presión del fluido máx.
6
VZXF-...-B-...-H3...-... -80-...
– Presión de funcionamiento mín.
– Presión del fluido máx.
VZXF-...-B-...-V4...-... -50-...
– Presión de funcionamiento mín.
– Presión del fluido máx.
VZXF-...-B-...-V4...-... -80-...
– Presión de funcionamiento mín.
– Presión del fluido máx.
Fig. 12
6
1
2
3
4
Presión de funcionamiento [bar]
1
2
3
4
Presión de funcionamiento [bar]
DN 13 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50
[bar]
4,9
4,5
5,3
[bar]
16
10
[bar]
–
4,0
[bar]
–
16
[bar]
5,3
5,5
[bar]
40
20
10
[bar]
–
4,1
[bar]
–
22
5
6
5
6
5,5
5,8
5,7
7
6
3
4,2
4,3
12
8
5
7
6
3
10
8
5