Términos Y Abreviaciones Específicos Del Producto; Significado - Festo CPX-FVDA-P Traducción Del Manual Original

Contenido e instrucciones generales
Términos y abreviaciones específicos del producto
Término/
abreviación
Canal negro (Black
Channel)
Circuito cruzado
Comunicación
orientada a la
seguridad
Confirmación
Cortocircuito
Despasivación
Detección de rotura de
hilo
XXII

Significado

PROFIsafe no influye en los canales de transmisión de PROFIBUS y
PROFINET IO. En relación con PROFIsafe no deben observarse en mayor
detalle y, por este motivo, reciben la designación de "Black Channel"
(canal negro).
Puenteo no deseado en las conmutaciones, por ejemplo, entre 0 V y FE.
Puede tener su origen, entre otras causas, en cables aplastados y puede
ocasionar corrientes no permitidas en las conexiones. Por ejemplo, si los
0 V y FE de la unidad de alimentación de la instalación están
interconectados, un circuito cruzado entre la línea de 0 V y FE detrás del
interruptor M provoca un puenteo del interruptor. A consecuencia de ello,
el interruptor es inefectivo. De un modo similar, un circuito cruzado
también puede provocar el puenteo del interruptor P.
Intercambio de mensajes relativos a la seguridad entre el host F y el
dispositivo F (por ejemplo, a través de PROFIsafe)
Señal o proceso de despasivación. La confirmación permite al usuario
validar que el módulo puede reintegrarse sin peligro o que el canal puede
despasivizarse sin ningún riesgo.
Si el módulo completo está pasivizado, la confirmación tiene lugar
mediante la reintegración normal (proceso estándar de PROFIsafe).
En cambio, si solo está pasivizado uno de los canales (pasivación por
canales), la confirmación se efectúa mediante una señal de confirmación
de la imagen de proceso (
Conexión de puntos de conmutación, normalmente, con potenciales
eléctricos distintos, por ejemplo, 0 V y 24 V de una fuente de tensión.
Pasivación (antónimo) o
Función que sirve para detectar errores de conexión, como cargas sin
contacto y roturas de hilo, y para avisar de su existencia. En el módulo de
desconexión esta función puede activarse o desactivarse por
parametrización.
Sección 1.2.1).
Reintegración
Festo P.BE-CPX-FVDA-P-ES es 1303a Español