Edición; Menú Lista De Títulos Y Lista De Capítulos - Generalidades - JVC DR-MH220SE Manual De Instrucciones

Edición
Menú Lista de títulos y Lista de
capítulos – Generalidades
Utilizando el menú lista de títulos podrá editar el
contenido del vídeo. Las prestaciones de edición
disponibles en el menú Lista de títulos dependen de
si está editando vídeo en un DVD en modo VR o el
disco duro, y si está editando contenidos originales o
una lista de reproducción.
Hay dos formas de editar discos DVD-RW en modo
VR. Puede editar directamente los contenidos
originales del disco o crear y editar una Lista de
reproducción. La Lista de reproducción no cambia de
hecho los contenidos del disco, sino que sólo controla
cómo se reproducen los contenidos.
Editar material en el disco duro es similar a editar los
contenidos originales de un DVD-RW en modo VR,
con comandos similares para borrar y nombrar títulos,
además de un control fino sobre los contenidos de los
capítulos dentro de los títulos de un disco DVD.
Nota:
Durante la grabación, si visualiza el menú de la Lista
de títulos del disco duro, algunos títulos pueden
aparecer con una marca.
Estos títulos se grabaron con un ajuste de entrada de
línea distinto al ajuste actual de la grabadora. Durante
la grabación, estos títulos no pueden reproducirse.
1. Presione MENU/LIST para visualizar el menú de
la lista de títulos.
Debe para la reproducción cuando haga esto.
Puede acceder a él también con el menú
HOME, seleccionado la opción [PELÍCULA] y, a
continuación, seleccionando [HDD] o la opción
[DVD] y pulsando ENTER.
Al seleccionar títulos, utilice los botones v / V
para visualizar la página anterior/ siguiente si
hay más de 6 títulos.
Si está editando un disco en modo VR, presione
MENU/LIST para cambiar entre el menú Original
y el menú Lista de reproducción.
Existen opciones del menú en la parte izquierda de la
pantalla. En la parte principal de la pantalla aparecen
miniaturas de los títulos (o capítulo) existentes en el
DVD o HDD. Puede cambiar éstas miniaturas usando
el botón THUMBNAIL - consulte Cambiar la
presentación en miniatura de la página 43.
Presione DISPLAY para visualizar la información del
título seleccionado del menú Lista de títulos.
Una vez seleccionado el título o capítulo de la Lista
de Títulos o menú Lista de Capítulos, presione
ENTER. Las opciones de menú aparecen en la parte
izquierda del menú. Utilice v / V para seleccionar una
opción y, a continuación, presione ENTER para
confirmar su selección.
2. Para salir del menú lista de títulos, presione
RETURN (O) repetidamente.
42
1 2 3 4 5
1. Opciones del menú: Para visualizar las opciones
del menú, seleccione un título o capítulo y después
presione ENTER. Las opciones en pantalla difieren
dependiendo del tipo de disco.
[Combinación] Combina dos títulos o capítulos en uno
(página 47, 48).
[Borrar] Elimina el título o capítulo. (página 45)
[Borrar parc.] Elimina una parte del título (página 45).
[Dividir] Divide un título en dos (página 48).
[Doblado] Copia el título a otro medio. (página 51)
[Mostrar todo] Inicia la reproducción del título
seleccionado, incluyendo los capítulos ocultos.
[Hide (Show)] Oculta (o muestra) el título o capítulo
seleccionado. (página 49)
[Mover] Mueve un capítulo del menú Lista de
reproducción-Lista de capítulos a una posición del
menú. (página 49)
[Play] Iniciará la reproducción del título o capítulo
seleccionado. Los títulos y capítulos ocultos del
DVD+R/RW no pueden reproducirse.
[Aña. P.list] Añade el título o capítulo a la Lista de
reproducción. (página 44)
[Protección] Protege contra la grabación, edición o
borrado accidental del título. (página 49)
[Renombrar (Nom. Título)] Edita el nombre del título.
(página 46)
[Buscar]
- [Capítulo]; Visualiza la lista de capítulos
del título
- [Hora]; Busca el momento que desea marcar como
punto de inicio del título. (página 46)
[Sort] Lista los programas en el menú Lista de títulos
por fecha, título o categoría. (página 47)
[Título] Muestra la Lista de títulos del capítulo.
[Cancelar]/[Rehacer] Deshacer o rehacer el último
borrado/acción. (página 47)
2. Indica el modo de grabación, espacio disponible y
barra de progreso del tiempo transcurrido.
3. Medio actual.
4. Título seleccionado actualmente.
5. Imagen en miniatura.
6. Muestra el número del título seleccionado y el
número total de títulos.
7. Muestra el nombre del título, fecha de grabación y
longitud de grabación.
6 7