Gravação Básica A Partir De Um Televisor; Gravação Instantânea Por Temporizador - JVC DR-MH220SE Manual De Instrucciones

Gravação Básica a Partir de um
Televisor
Siga as seguintes instruções para gravar um programa
televisivo. A gravação começa imediatamente e continua
até o disco estar cheio ou até decidir parar a gravação.
Nota:
Deverá inserir um disco gravável para a gravação em DVD.
1. Prima HOME.
É visualizado o menu HOME.
2. Seleccione a opção [TV].
3. Seleccione a opção [TV HDD] ou [TV DVD] e
prima ENTER.
Certifique-se de que a entrada de TV está
configurada para este gravador. Se inserir um
disco completamente vazio, o gravador demora
um pouco a inicializar o disco.
4. Configure o modo de gravação, se necessário,
premindo repetidamente REC MODE.
(XP, SP, LP, EP)
5. Use os botões PR (+/-) para seleccionar o canal
de TV a gravar.
Alterar o Canal de TV Áudio
Pode seleccionar o canal áudio (idioma) que deseja
ouvir, premindo AUDIO durante a visualização do
programa de televisão. O canal áudio actual é
visualizado no ecrã.
Emissora estéreo ou mono:
Estéreo → Esquerda → Direita → Mono
Emissora bilingue:
Main → Sub → Main+Sub
Para gravação de televisão com o modo bilingue,
defina o canal áudio de [TV Rec Audio] no submenu
do menu de configuração (ver página 19).
Se o som for de má qualidade ao regular para
Estéreo, pode melhorá-lo, mudando para Mono
(Esquerda ou Direita).
Este gravador consegue gravar som emitido em
formato NICAM ou em formato normal. Caso a
programação do NICAM (página 16) estiver
seleccionada para que este se active automaticamente,
então, se a difusão for efectuada utilizando o formato
NICAM. O som passa automaticamente a ser
transmitido desse modo, e poderá proceder à gravação
do som naquele formato. Caso a difusão do som não
se processe utilizando o formato NICAM, o som
emitido em modo normal será sempre gravado. Se
detectar distorções do som, provocadas por uma
deficiente recepção do sinal, poderá desactivar a
recepção de som do programa em formato NICAM.
6. Prima uma vez REC (z).
A gravação começa. (O indicador REC acende-se
na janela de visualização.)
A gravação continua até premir STOP (x) ou o
disco ou a HDD estar cheia.
Para gravar durante um determinado período
de tempo, consulte Gravação Instantânea por
Temporizador à direita.
7. Prima STOP (x) para parar a gravação.
36
Para Fazer uma Pausa na Gravação
1. Prima PAUSE (X) para fazer uma pausa na
gravação.
2. Quando desejar continuar a gravar, prima
PAUSE (X).
Gravar um programa de TV enquanto
assiste a outro
1. Prima TV/VIDEO para seleccionar o modo TV
durante uma gravação. O indicador de TV
aparecerá.
2. Utilizando a TV, seleccione o canal que desejar
assistir.
Gravação Instantânea por
Temporizador
A Gravação Instantânea por Temporizador permite-lhe
fazer facilmente uma gravação de um determinado
período, utilizando o temporizador de programas.
1. Siga os passos 1-5, conforme indicado à esquerda
(Gravação Básica a Partir de um Televisor).
2. Prima REC (z) repetidamente para seleccionar o
tempo de gravação.
A gravação começa após a primeira pressão.
Sempre que premir novamente, aumenta o tempo
de gravação dentro do espaço livre (máximo de
240 minutos).
O tempo de gravação é visualizado no Ecrã do
televisor.
No fim da gravação, o gravador pára de gravar e
desliga-se.
Verificar o Tempo de gravação
Prima REC (z) uma vez para verificar o tempo de
gravação. A definição chamada volta automaticamente
ao ecrã do TV durante uns momentos.
O tempo restante de gravação é apresentado na
janela de visualização.
Para Aumentar o Tempo de gravação
O tempo de gravação pode ser aumentado em
qualquer altura, premindo REC (z). Sempre que
premir novamente, aumenta o tempo de gravação
dentro do espaço livre (máximo de 240 minutos).
Cuidado
Se o gravador for desligado da corrente eléctrica (ou
se ocorrer uma falha no fornecimento de energia
eléctrica) enquanto decorre uma gravação, o material
gravado perder-se-á.