Deze handleiding moet worden vertaald (eventueel) door de verkoper, in de taal van het land waar het materiaal wordt gebruikt.
Gevallen van een fout gebruik komen vaak voor, in deze handleidingen worden slechts een paar van deze gevallen besproken.
ALLEEN DE IN DEZE HANDLEIDING CORRECT BESCHREVEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN WORDEN ERKEND.
De gebruiker is verantwoordelijk voor de risico's waaraan hij zich blootstelt. Personen die niet in staat zijn om deze verantwoordelijkheid op zich te nemen, mogen dit product
niet gebruiken. De firma KRATOS SAFETY kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte ongelukken als gevolg van een ander gebruik dan vermeld in deze
handleiding. Dit product niet buiten zijn limieten gebruiken!
GEBRUIKSAANWIJZING EN VOORZORGSMAATREGELEN:
De semistatische touwen die voldoen aan de norm EN 1891 type A (gevlochten touw met klein rekpercentage), zijn geschikter voor verticale werkzaamheden, ondersteuning of
handhaving op de werkplaats, reddingswerkzaamheden en werkzaamheden in de speleologie, dan touwen van het type B. Let er tijdens het gebruik op dat u zich niet in een
valpositie begeeft waarbij de valfactor gelijk is aan of hoger is dan 1. Op dezelfde wijze dient elke 'speling' van het touw tussen de gebruiker en het bevestigingspunt te worden
voorkomen. Deze touwen zijn individuele beschermingsmiddelen om een val van personen van grote hoogte tegen te gaan en mogen om deze reden aan slechts één gebruiker
worden toegekend (de touwen kunnen slechts door één persoon tegelijkertijd gebruikt worden). De touwen niet gebruiken als hijswerktuig.
De prestaties van touwen van het type A zijn beter dan die van touwen van het type B. Indien u touwen gebruikt van het type B moet u letten op de effecten naar
aanleiding van wrijvingen, breuken, valfactor, etc. Wij raden het gebruik van touwen van het type B niet aan voor bovengenoemde activiteiten.
Wanneer u een touw gebruikt tijdens de klimsport, met risico op een vrije val, tijdens werkzaamheden, reddingswerkzaamheden of in de speleologie, moet u een dynamisch
touw gebruiken dat voldoet aan de EN 892-norm.
Een voorafgaande opleiding is noodzakelijk voor het gebruik van deze touwen. Deze opleiding moet zijn aangepast aan de praktijksituaties waarin deze uitrustingen
worden gebruikt. Deze handleiding beschrijft niet de gebruikstechnieken van deze uitrusting, het gebruik ervan is dan ook alleen bestemd voor deskundige personen. Een
voorafgaande kennis van de gebruikstechnieken is daarom noodzakelijk voordat u dit product gaat gebruiken. Bepaalde medische condities kunnen de veiligheid van de
gebruiker beïnvloeden. Neem in geval van twijfel contact op met uw arts.
Voor een eerste gebruik raden wij u aan uw touw te wassen door het in schoon water te laten weken gedurende 24 uur en vervolgens op natuurlijke wijze langzaam laten drogen.
Een niet gewassen nieuw touw is zeer glad.
Let er tijdens het gebruik op dat het touw niet wordt gebrand of oververhit tijdens bijvoorbeeld een te snelle daling. Dit versnelt namelijk het slijtageproces van uw touw en tast
zijn kwaliteiten aan. Een touw dat vol stof, zand, aarde of water zit kan anders dan normaal reageren. Het is voor uw veiligheid dan ook altijd van groot belang om het touw in
schone staat te gebruiken.
Wrijvingen van een touw tegen een ander touw, of tegen een riem, kunnen leiden tot te grote verhitting met risico op breken van het touw.
Let er tijdens het gebruik op dat het touw niet in contact komt met scherpe kanten of schurende oppervlakken.
Gebruik nooit een touw waarvan u de herkomst of historiek niet kent, aangezien het beschadigd (als gevolg van opeenvolgende vallen) kan zijn zonder dat u dat ziet.
Als u uw touw in verschillende lengtes snijdt, moet u een markering op elk uiteinde van de lengtes aanbrengen, waarbij u aangeeft wat de nieuwe lengte is. Een kopie van deze
handleiding moet bij elke touwlengte worden geleverd.
Eindknoop: Wij raden u aan om een acht- of negenknoop te maken die goed strak zit, waarbij een uiteinde van 10 cm wordt vrijgelaten van de knoop.
Voor het maken van een negen-knoop moet een extra halve toer worden gemaakt voordat de lus door de knoop wordt
gehaald.
Het verankeringspunt van het touw moet zo hoog mogelijk liggen (minimum weerstand: 12 kN). Controleer of de algemene positie een schommelende beweging in geval van
een val beperkt en of het werk wordt uitgevoerd op een manier die het risico op en de hoogte van een val beperkt. Om veiligheidsredenen en voor elk gebruik, controleren of in
het geval van een val, er geen obstakel is dat de normale werking van het systeem tegengaat (vrije ruimte onder de voeten van de gebruiker). De staruimte moet minstens: zie de
antivalhandleiding.
We raden u aan om voor en tijdens elk gebruik de benodigde maatregelen te nemen voor een eventuele redding in alle veiligheid.
Controleer vóór elk gebruik de staat van het touw over de gehele lengte: een visuele inspectie om u ervan te verzekeren dat het touw geen breuken, inkepingen, scheuringen,
rafels, afplattingen, etc. heeft. Controleer, door het touw tussen de vingers te nemen, of de kern niet beschadigd is of breuken heeft... (wanneer u druk zet, moet er geen leegte
zijn onder de vingers). De leesbaarheid van de markeringen moet regelmatig gecontroleerd worden.
Bij vervorming van het touw of twijfel mag het touw niet meer worden gebruikt.
Het is verboden om een onderdeel van het apparaat te verwijderen, toe te voegen of te vervangen.
TECHNISCHE KARAKTERISTIEKEN: Materiaal: De buitenkant en de kern zijn van polyamide. Te gebruiken bij een temperatuur tussen: -30°C en +70°C. Zie tabel op 1e
pagina.
GEBRUIKSCOMPATABILITEIT:
Controleer of deze onderdelen worden gebruikt in combinatie met andere geschikte systemen voor reddingsacties, toegang tot touwen en of ze onderling compatibel zijn en
overeenkomstig de van kracht zijnde regels, normen en Europese richtlijnen. Het kan gevaarlijk zijn om een eigen systeem te maken waarin elke veiligheidsfunctie invloed kan
hebben op een andere veiligheidsfunctie. In alle gevallen raden wij u aan om connectors te gebruiken die in overeenstemming zijn met de EN362 norm. Het enige
lichaamsharnas dat gebruikt mag worden is een harnasgordel die voldoet aan de EN361-norm. Wij raden u ook aan om, voor elk gebruik, de gebruiksaanwijzing van elk
onderdeel van het systeem aandachtig door te lezen.
LEVENSDUUR:
De indicatieve levensduur van het product is 10 jaar (in het kader van de jaarlijkse inspectie door een door KRATOS SAFETY officieel erkend deskundig persoon). De
levensduur is afhankelijk van verschillende factoren zoals: een veelvuldig of incorrect gebruik, de klimaatomstandigheden (vochtigheid, vriezen en ijzel), sterke druk,
blootstelling aan warmtebronnen, veroudering, blootstelling aan chemische stoffen... Uw materiaal gaat langer mee wanneer u het goed verzorgt. Wij raden u echter aan om uw
onderdelen ten minste elke 10 jaar te vervangen.
CONTROLES:
Uw veiligheid is afhankelijk van de goede staat van uw materiaal. Controleer voor uw veiligheid uw uitrusting vóór, tijdens en na gebruik en laat deze periodiek grondig
controleren door deskundig personeel, ten minste elke 12 maanden. Deze termijn kan variëren al naar gelang de veelvuldigheid en de intensiteit van het gebruik.
Uw materiaal moet systematisch worden gecontroleerd door de fabrikant of door een door de fabrikant aangewezen deskundige in geval van twijfel, val en minimaal elke 12
maanden, om zich te verzekeren van zijn staat en dus van de veiligheid van de gebruiker.
De beschrijving moet na elke jaarlijkse controle van het product worden aangevuld
ONDERHOUD EN OPSLAG: (Strikt na te leven voorschriften)
Het touw opbergen in een beschermhoes en ervoor zorgen dat het touw niet wordt gedraaid. Houd de uitrusting tijdens het transport verwijderd van scherpe kanten en bewaar
hem in zijn verpakking. Maak hem schoon met water (max. 30°C) en zeep, droog hem af met een droge doek en hang hem in een geventileerde ruimte uit de buurt van vuur of
warmtebronnen, zelfs als de onderdelen vochtig zijn geworden tijdens het gebruik. Bleekwater en schuurmiddelen zijn strikt verboden. De uitrusting moet worden opgeborgen
in zijn originele verpakking in een droge, gematigde en geventileerde ruimte uit de buurt van zonnestralen, warmte en chemische producten.
7
NL
Acht-knoop
Denk er altijd aan om een
acht-knoop te maken als lage
stopknoop van het touw.