Publicidad

Enlaces rápidos

DocuColor 2006
Introducción
The Document Company
XEROX

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xerox DocuColor 2006

  • Página 1 DocuColor 2006 Introducción The Document Company XEROX...
  • Página 2 ® ® números indicadores de productos mencionados en este documento son marcas comerciales de Xerox Corporation. Xerox Canada es una licenciataria de todas las marcas comerciales. Los nombres de otros productos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivas empresas.
  • Página 3 Nunca use una extensión entre el cable de potencia de la copiadora y el tomacorriente. No coloque objetos sobre el cable de potencia. No coloque la DocuColor 2006 en un lugar transitado para que nadie pise el cable de potencia. Observe todos los avisos e instrucciones marcados en la máquina o suministrados junto con la DocuColor 2006.
  • Página 4: Seguridad De Mantenimiento

    Notas de seguridad, conformidad, certificaciones y otras notificaciones No use la DocuColor 2006 cerca de agua, en lugares húmedos o al aire libre. Nunca empuje objetos de ningún tipo en las ranuras de las cubiertas, los mismos pueden tocar puntos con alto voltaje o piezas de cortocircuito, provocando riesgos de incendio o descargas eléctricas.
  • Página 5: Seguridad Del Ozono

    ● Cuando se haya derramado líquido en la DocuColor 2006 ● Cuando la DocuColor 2006 haya sido expuesta a la lluvia o agua ● Cuando la DocuColor 2006 emita olores o ruidos inusuales Si el sistema no funciona o continúa con un desperfecto después de realizar los procedimientos de Solución de problemas en la información para el...
  • Página 6: Unión Europea

    FCC. Unión Europea El símbolo CE aplicado a este producto significa la declaración de Xerox Limited del cumplimiento de las siguientes directivas aplicables de la Unión Europea a partir de las fechas indicadas: 1 enero, 1995: Directiva 73/23/EEC del Consejo, enmendada por la directiva 93/68/EEC del Consejo, sobre la aproximación de las legislaciones de...
  • Página 7 Cualquier modificación no autorizada que incluya el agregado de nuevas funciones o la conexión de dispositivos externos, puede afectar esta certificación. Comuníquese con el representante local de XEROX Limited para obtener una lista de accesorios aprobados. AVISO Para que este equipo pueda ser utilizado cerca de equipos industriales, técnicos o médicos, quizá...
  • Página 8: Convenciones De La Documentación

    Los cambios o modificaciones realizados a este equipo sin la expresa aprobación de Fuji Xerox Environmental Health and Safety (Seguridad y Saluda ambiental) o Xerox Corporation Environmental Health and Safety pueden anular la autoridad del usuario para operarlo.
  • Página 9: Tabla De Contenido

    ............... 1-1 Preparación para la instalación ................1-1 Elección del lugar ..................... 1-2 Requisitos de espacio de la impresora DocuColor 2006 .......... 1-2 Requisitos de espacio sin Clasificador/Apilador opcional ........1-2 Requisitos de espacio con Clasificador/Apilador opcional ........1-3 Verificación de los componentes de la instalación ........... 1-4 Instalación del módulo de 2 bandejas...............
  • Página 10 Windows NT 4.0 ....................... 3-9 Antes de comenzar ....................3-9 Instalación del controlador de impresión............... 3-9 Macintosh OS ......................3-11 Antes de comenzar ..................... 3-11 Instalación del controlador de impresión............. 3-11 Configuración de la DocuColor 2006 en el Selector..........3-12 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 11: Configuración De La Docucolor 2006

    Preparación para la instalación Antes de comenzar la instalación de la Xerox DocuColor 2006, lea toda esta sección. Debe encontrar un lugar adecuado para instalar la DocuColor 2006. La lectura de esta sección lo ayudará cuando tenga que tomar decisiones.
  • Página 12: Requisitos De Espacio De La Impresora Docucolor 2006

    Requisitos de espacio de la impresora DocuColor 2006 PRECAUCIÓN La Xerox DocuColor 2006 tiene rejillas de ventilación en el costado y la parte posterior. Estas rejillas no deben obstruirse para garantizar el funcionamiento seguro de la máquina. La impresora debe colocarse a una distancia mínima de 165 mm de la pared.
  • Página 13 Preparación para la instalación 1. Configuración de la DocuColor 2006 Requisitos de espacio con compaginador/apilador opcional El dibujo a continuación muestra las dimensiones de la configuración de la copiadora/impresora cuando incluye el módulo dúplex y el compaginador/apilador. 6,5 pulgadas 165 mm...
  • Página 14: Verificación De Los Componentes De La Instalación

    Módulo de 2 bandejas (opcional) Quizás necesite un destornillador con punta de cruz (Phillips) y uno con punta plana para llevar a cabo la instalación de la DocuColor 2006. Si sigue las instrucciones, los componentes de la DocuColor 2006 se instalarán en el siguiente orden:...
  • Página 15: Instalación Del Módulo De 2 Bandejas

    Instalación del módulo de 2 bandejas 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del módulo de 2 bandejas (opcional) Para instalar el módulo de 2 bandejas, lleve a cabo los siguientes pasos. AVISO Para sacar el módulo de la caja de cartón, se necesitan dos personas como mínimo.
  • Página 16 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del módulo de 2 bandejas Retire todas las cintas de la parte externa del módulo de 2 bandejas. Abra la bandeja de papel superior hasta que haga tope y retire el embalaje tal como se muestra a continuación.
  • Página 17: El Paso Siguiente

    Instalación del módulo de 2 bandejas 1. Configuración de la DocuColor 2006 12. Retire la cinta de la puerta de acceso al área de alimentación del papel y después abra la puerta. 301010B-WOL 13. Retire el embalaje de cartón que se muestra a continuación.
  • Página 18 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del módulo de 2 bandejas Xerox DocuColor 2006...
  • Página 19: Desembalaje De La Impresora

    Desembalaje de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Desembalaje de la impresora Lea todos los pasos antes de llevar a cabo este procedimiento. Debe tomar algunas decisiones antes de desembalar la impresora. Retire los cuatro soportes de cartón y el embalaje de espuma de poliestireno que cubren la impresora.
  • Página 20 1. Configuración de la DocuColor 2006 Desembalaje de la impresora AVISO Asegúrese de estar bien apoyado en ambos pies y doble las rodillas para evitar lastimarse la espalda. Cuando levante la impresora, póngase frente a la máquina y agarre las cavidades que se muestran más abajo.
  • Página 21 Desembalaje de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Coloque la impresora en el módulo de 2 bandejas: Alinee los dos pernos del módulo de 2 bandejas con los orificios correspondientes en la impresora. Si alinea las cubiertas posteriores izquierdas de los dos dispositivos, le será más fácil alinear los pernos.
  • Página 22 1. Configuración de la DocuColor 2006 Desembalaje de la impresora Retire todas las cintas de la parte externa de la impresora: Lado izquierdo Lado derecho 301018A-WOL Interior de la cubierta anterior 301019a 1-12 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 23 Desembalaje de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 10. Retire todos los embalajes internos de la impresora siguiendo los pasos que van desde a hasta m. Retire el espaciador etiquetado como B. 301025B-WOL Retire la protección de cartón de la manilla que se muestra abajo.
  • Página 24 1. Configuración de la DocuColor 2006 Desembalaje de la impresora Pulse el botón antigiratorio para liberar las cámaras giratorias. 0 301027C-WOL Gire la manilla en la dirección que indica la flecha, hasta el tope. Podrá ver la siguiente tira etiquetada como G.
  • Página 25 Desembalaje de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Con suavidad abra el área del fusor y retire los espaciadores etiquetados como A y J. 301022C-WOL Cierre el área del fusor. Abra la bandeja especial y retire el espaciador etiquetado como F.
  • Página 26 1. Configuración de la DocuColor 2006 Desembalaje de la impresora 11. Cierre la cubierta anterior. 301077b 12. Si no tiene un módulo de 2 bandejas, consulte el procedimiento Instalación de la impresora. Si instaló la impresora en el módulo de 2 bandejas, lleve a cabo los siguientes pasos: Retire la pequeña cubierta de la parte posterior de la impresora.
  • Página 27 Desembalaje de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 c. Con la cubierta del módulo de 2 bandejas cerrada, alinee la cubierta pequeña con los rieles de plástico y deslícela dentro de la impresora. 301136A-WOL El paso siguiente Consulte el procedimiento Instalación de la...
  • Página 28 1. Configuración de la DocuColor 2006 Desembalaje de la impresora 1-18 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 29: Instalación De La Impresora

    Instalación de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la impresora Lleve a cabo este procedimiento después de desembalar la impresora y de colocarla en un lugar adecuado. • Si no ha llevado a cabo el procedimiento Preparación para la instalación...
  • Página 30 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la impresora Coloque el brazo izquierdo de la bandeja dentro del orificio correspondiente tal como se muestra. 301033B-WOL Instale el cartucho de copia/impresión: Abra la cubierta anterior de la impresora. 301034B- Gire la palanca amarilla A en el sentido de las flechas hasta que el punto quede alineado con el símbolo de Desbloqueado.
  • Página 31 Instalación de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Gire la palanca amarilla B en el sentido de la flecha hasta que el punto quede alineado con el símbolo de Desbloqueado. 301035B-WOL Instale el cartucho de copia/impresión: Retire el cartucho de copia/impresión de la caja.
  • Página 32 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la impresora Sujete el cartucho por la tira. Mantenga el cartucho derecho y retire el papel protector. 301036b Mientras sujeta el cartucho por la manija, alinee la guía con el riel de la impresora.
  • Página 33 Instalación de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Si la palanca B no se mueve a la posición de Bloqueado, asegúrese de haber introducido el cartucho a fondo en la impresora. Gire la palanca A en el sentido de la flecha hasta que el punto quede alineado con el símbolo de Bloqueado.
  • Página 34 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la impresora Introduzca el cartucho a fondo en la impresora con la flecha en la parte superior. 301041c Haga girar el cartucho en el sentido de la flecha utilizando la manija que se encuentra en su extremo. Asegúrese de que el punto ubicado sobre el cartucho quede alineado con el símbolo de...
  • Página 35 Instalación de la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Pulse y libere el botón antigiratorio. 0 301027C- Gire la manilla en el sentido de la flecha hasta que se detenga en la siguiente cámara. 0301028C- Si no introdujo el cartucho de tóner a fondo en la impresora, la manilla no va a girar.
  • Página 36 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la impresora Cierre la cubierta anterior de la impresora. 301077b El paso siguiente Si ha solicitado la bandeja dúplex opcional, consulte el procedimiento Instalación de la bandeja dúplex. Si no tiene una bandeja dúplex, consulte el procedimiento Colocación del...
  • Página 37: Instalación De La Bandeja Dúplex

    Instalación de la bandeja dúplex 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la bandeja dúplex (opcional) La bandeja dúplex permite imprimir copias a dos caras con la DocuColor 2006. Abra la caja de la bandeja dúplex y retire el contenido: ●...
  • Página 38 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la bandeja dúplex Con un destornillador con punta de cruz (Phillips), retire el tornillo que se muestra a continuación. 301050B-WOL Para sacar la cubierta, desplácela hacia la derecha y después retírela de la impresora. Descarte la cubierta.
  • Página 39 Instalación de la bandeja dúplex 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instale el invertidor inferior: Con suavidad, empuje los costados de la bandeja de salida para retirar la bandeja de la impresora. 301053B-WOL Con el destornillador, retire los dos tornillos de la cubierta inferior izquierda de la impresora tal como se muestra continuación.
  • Página 40 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la bandeja dúplex Cierre la bandeja invertidora y la bandeja del papel 1. Con la herramienta especial que viene dentro de la caja de la impresora, retire las dos pequeñas cubiertas del lado izquierdo de la impresora.
  • Página 41 Instalación de la bandeja dúplex 1. Configuración de la DocuColor 2006 PRECAUCIÓN Asegúrese de acomodar el pequeño conector y el cable ubicados del lado izquierdo del invertidor inferior de manera tal que no molesten. 10. Instale el invertidor inferior tal como se muestra a continuación.
  • Página 42 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la bandeja dúplex Conecte el pequeño conector del invertidor inferior con la pequeña clavija ubicada en la parte posterior del lado izquierdo de la impresora. 301130A- Vuelva a instalar la pequeña cubierta de acceso.
  • Página 43 Instalación de la bandeja dúplex 1. Configuración de la DocuColor 2006 Conecte el pequeño conector ubicado en la parte posterior del invertidor superior con la pequeña clavija del orificio de acceso, tal como se muestra a continuación. 301062b 301132A-WOL Instale la nueva cubierta del conector con recorte en el orificio de acceso, pasando los cables a través del recorte de la cubierta.
  • Página 44 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación de la bandeja dúplex 12. Vuelva a instalar la bandeja de salida. 301032B- 13. Conecte el cable de potencia a la impresora y al tomacorriente. 301071B- El paso siguiente Consulte el procedimiento Colocación del papel en la bandeja del papel.
  • Página 45: Colocación Del Papel En La Bandeja Del Papel

    Colocación del papel en la bandeja del papel Consulte Lista de materiales sugeridos para obtener detalles acerca de los requisitos de papel para la DocuColor 2006. Desde la parte anterior de la impresora, abra la bandeja del papel hasta el tope. 301128A-WOL Si va a colocar papel en las bandejas del alimentador de 2 bandejas, ignore el paso 2.
  • Página 46 1. Configuración de la DocuColor 2006 Colocación del papel en la bandeja del papel Con la punta de los dedos, agarre las guías del papel horizontal y vertical y aléjelas al máximo del centro de la bandeja. 301067B-WOL Coloque el borde derecho de la pila de papel contra el borde metálico derecho y debajo de la lengüeta de papel anterior derecha.
  • Página 47 Cierre la bandeja del papel con firmeza. 301065b Si ha instalado bandejas de papel adicionales en la DocuColor 2006, repita este procedimiento hasta haber colocado el papel elegido en todas las bandejas.
  • Página 48 1. Configuración de la DocuColor 2006 Colocación del papel en la bandeja del papel 1-38 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 49: Instalación Del Soporte Del Escáner

    Instalación del soporte del escáner 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del soporte del escáner Para llevar a cabo esta instalación, se necesita un destornillador con punta de phillips. Abra la caja que contiene el soporte del escáner. Asegúrese de que la caja contiene las siguientes piezas:...
  • Página 50 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del soporte del escáner 3. Sujete la pata izquierda y la derecha a la placa posterior/inferior con ocho tornillos tal como se muestra a continuación. 4. Instale la barra espaciadora entre la parte superior de ambas patas con cuatro tornillos.
  • Página 51 Instalación del soporte del escáner 1. Configuración de la DocuColor 2006 7. Coloque la mesa boca abajo sobre el piso. Con dos tornillos, sujete el soporte izquierdo y el soporte derecho a la mesa. De esta manera, tiene preparado el conjunto superior.
  • Página 52 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del soporte del escáner 8. Dé la vuelta el conjunto superior y deslícelo por las patas del conjunto inferior hasta el tope. 301140a 9. Ajuste ambos montajes entre sí con ocho tornillos Allen y la llave Allen.
  • Página 53 Instalación del soporte del escáner 1. Configuración de la DocuColor 2006 11. Coloque el soporte del escáner de modo que la mesa quede encima de la impresora tal como se muestra. 1-43 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 54 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del soporte del escáner El paso siguiente Consulte el procedimiento Instalación del escáner. 1-44 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 55: Instalación Del Escáner

    Instalación del escáner 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del escáner Abra la caja del escáner. Asegúrese de que la caja contenga los siguientes elementos: ● Escáner ● Cable de potencia del escáner ● Cable de la interfaz de la impresora ●...
  • Página 56 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del escáner Ajuste el tornillo de mariposa para fijar el escáner al soporte tal como se muestra a continuación. 301046a Retire los tres tornillos del lado derecho del escáner. 301132a Guarde estos tornillos en un lugar seguro, o péguelos en la parte posterior del soporte del escáner.
  • Página 57 Instalación del escáner 1. Configuración de la DocuColor 2006 Conecte los cables del escáner siguiendo los pasos que figuran a continuación: Conecte uno de los extremos del cable de la interfaz en la parte posterior del escáner y el otro en el lado izquierdo de la impresora.
  • Página 58 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del escáner Conecte el cable de potencia del escáner al tomacorriente y a la parte posterior del escáner. 301080 El paso siguiente Consulte el procedimiento Instalación del alimentador de documentos. 1-48 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 59: Instalación Del Alimentador De Documentos

    Instalación del alimentador de documentos 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del alimentador de documentos El alimentador de documentos le permite hacer copias de una pila de originales. Puede colocar hasta 30 originales de papel de 75 gramos en el alimentador de documentos al mismo tiempo.
  • Página 60 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del alimentador de documentos Levante la cubierta del cristal de exposición. 0301220A- W O L Con ambas manos, levante la cubierta bien derecha y retírela. Puede descartar esta cubierta. 301222a Con un destornillador, afloje y retire las dos pequeñas cubiertas que se muestran a continuación.
  • Página 61 Instalación del alimentador de documentos 1. Configuración de la DocuColor 2006 Para instalar el alimentador de documentos lleve a cabo los siguientes pasos: AVISO El alimentador de documentos pesa 11kilos. Muévalo con extremo cuidado. Retire el embalaje protector del borde anterior del alimentador de documentos.
  • Página 62 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del alimentador de documentos Con ambas manos, empuje el alimentador hacia la parte anterior del escáner. Así, el alimentador encaja con las piezas de alineación. 0301230A- W O L Instale las dos manillas que vienen en el kit y ajústelas.
  • Página 63 Instalación del alimentador de documentos 1. Configuración de la DocuColor 2006 Conecte el cable a la parte posterior del escáner y ajuste los dos tornillos. 0301249A- W O L Instale la bandeja de salida. 301250a 0301250A- W O L Vuelva a conectar el cable de potencia y encienda el escáner.
  • Página 64 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del alimentador de documentos El paso siguiente Si instala un compaginador/apilador, consulte el procedimiento Instalación del De lo contrario, consulte el procedimiento compaginador/apilador. Impresión de la página de prueba. 1-54 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 65: Instalación Del Clasificador/Apilador

    1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador El Clasificador/Aplicador es un accesorio opcional para la Xerox DocuColor 2006. Se agrega a la parte izquierda de la unidad y consiste de 10 bandejas y una bandeja de alta capacidad. Puede ser instalado por personal de servicio de Xerox o personal de instalación o el cliente.
  • Página 66 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador Revise los componentes del Clasificador/Apilador antes de instalarlo. Bandejas de clasificación Bandeja de alta capacidad Placa de conexión Cubierta para despeje de atascos Enchufe conector 1-56 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 67: Desembalaje Del Clasificador/Apilador

    Instalación del Clasificador/Apilador 1. Configuración de la DocuColor 2006 Desembalaje del Clasificador/Apilador Lea todos los pasos antes de llevar a cabo este procedimiento. Abra la caja y retire las instrucciones de instalación. Retire la bolsa plástica con la nueva cubierta del conector.
  • Página 68 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador Retire los trozos de cartón que mantienen fija la unidad. Quite el plástico de las ruedas inferiores del Clasificador/Apilador. Gire con cuidado la caja de modo que el Clasificador/Apilador quede apoyado sobre sus ruedas.
  • Página 69 Instalación del Clasificador/Apilador 1. Configuración de la DocuColor 2006 PRECAUCIÓN Al mover un Clasificador/Apilador no sujeto, sostenga la unidad por el lado que se conecta a la copiadora, no por las bandejas de salida. No haga presión sobre la placa de conexión ya que la unidad se puede caer.
  • Página 70 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador Retire la cinta y el cartón de la parte interior de Clasificador/Apilador. 0303006A- W O L Retire el cartón de la parte superior del Clasificador/Apilador y el protector del cartón y la cinta de las bandejas del clasificador. Retire la cinta que se encuentra alrededor de la bandeja de alta capacidad y toda cinta o cartón de la parte exterior del Clasificador/Apilador.
  • Página 71 Instalación del Clasificador/Apilador 1. Configuración de la DocuColor 2006 PRECAUCIÓN No retire la cinta plástica que envuelve el rodillo de metal debajo de la cubierta de despeje de atascos. La cinta mantiene a un cable sensor fuera del camino, como muestra la figura de abajo.
  • Página 72: Conexión Del Clasificador/Apilador

    1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador Conexión del Clasificador/Apilador Lea todos los pasos antes de llevar a cabo este procedimiento. PRECAUCIÓN Asegúrese de que la copiadora/impresora esté apagada antes de comenzar a instalar el Clasificador/Apilador. Apague la copiadora/impresora.
  • Página 73 Lleve a cabo una de las siguientes opciones: • Si la DocuColor 2006 no tiene la bandeja a dos caras opcional, asegúrese de que el borde vertical de la placa espaciadora esté colocada a la derecha, cerca del borde vertical de la placa de conexión.
  • Página 74 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador Alinee la Clasificadora/Apiladora con el lado izquierdo de la DocuColor 2006 de modo que los tornillos de la placa estén alineados con los orificios de la cubierta superior de la copiadora/impresora. Los bordes superiores horizontales de la placa de alineación deben colocarse...
  • Página 75 Instalación del Clasificador/Apilador 1. Configuración de la DocuColor 2006 Retire la cubierta del conector que está debajo del enchufe de alimentación del lado izquierda de la copiadora/impresora. Retire la envoltura protectora plástica del cable y el conector del Clasificador/Apilador. Enchufe el conector.
  • Página 76 1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador PRECAUCIÓN Asegúrese de no retorcer o desconectar ninguno de los cables o el cable de conexión de la cubierta en el siguiente paso. 10. Retire la nueva cubierta del conector de su envoltura. Sosteniendo el cable hacia la muesca izquierda de la abertura, coloque el borde inferior en la abertura y suba la nueva cubierta a su lugar.
  • Página 77 Instalación del Clasificador/Apilador 1. Configuración de la DocuColor 2006 11. Deslice el Clasificador/Apilador hacia la derecha hasta que esté correctamente instalado. Xerox DocuColor 2006 1-67...
  • Página 78: El Paso Siguiente

    1. Configuración de la DocuColor 2006 Instalación del Clasificador/Apilador El paso siguiente Vea el procedimiento Impresión de la página de prueba. 1-68 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 79 0301232a 0301232A - W O L La DocuColor 2006 realiza una configuración del registro. Después de un momento aparecen mensajes, en el panel de control de la impresora y en el panel de control del escáner, indicando que el escáner está preparado.
  • Página 80 No apague la máquina si aparece un mensaje distinto. Es posible que haya un problema o, si está conectada en red, la DocuColor 2006 puede estar recibiendo información. Pulse 0 en el botón de encendido del escáner solamente.
  • Página 81: Impresión De Una Página De Prueba Desde El Panel De Control De La Impresora

    Impresión de la página de prueba 1. Configuración de la DocuColor 2006 Impresión de una página de prueba desde el panel de control de la impresora Imprima la página de prueba para asegurarse de que la impresora está funcionando. No necesita un documento original. La página de prueba puede generarse desde el panel de control de la impresora.
  • Página 82: Copiado De Una Página De Prueba Desde El Escáner

    1. Configuración de la DocuColor 2006 Impresión de la página de prueba Copiado de una página de prueba desde el escáner Para obtener una rápida descripción general del panel de control del Familiarización con la DocuColor 2006. escáner, consulte Botón Copiar Botón Comenzar...
  • Página 83: Agregado De Memoria A La Impresora

    Agregado de memoria a la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Agregado de memoria a la impresora Para llevar a cabo este procedimiento, va a necesitar un destornillador con punta de cruz (Phillips). PRECAUCIÓN ● Para proteger la tarjeta de memoria de la electricidad estática, manténgala dentro de la bolsa antiestática hasta que esté...
  • Página 84 1. Configuración de la DocuColor 2006 Agregado de memoria a la impresora Deslice el panel hacia la izquierda y levántelo para retirarlo. Las ranuras de la tarjeta de memoria están ubicadas detrás del panel. 301210 301211 ● La ranura superior contiene la tarjeta de memoria de 64MB, ya instalada.
  • Página 85 Agregado de memoria a la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 Para reemplazar la tarjeta de memoria de 64MB, lleve a cabo los siguientes pasos: Para retirar la tarjeta de memoria de 64 MB, con los pulgares presione hacia afuera los dos clips ubicados a los costados de la ranura de la tarjeta.
  • Página 86 1. Configuración de la DocuColor 2006 Agregado de memoria a la impresora Coloque el panel izquierdo de la impresora en su lugar tal como se muestra a continuación. 301215 Cierre el panel y deslícelo hacia la izquierda. 301216 Vuelva a colocar los tres tornillos en el panel.
  • Página 87 Agregado de memoria a la impresora 1. Configuración de la DocuColor 2006 10. Encienda la impresora y el escáner. 0301132a 301072A-WOL 11. Después de un rato, aparecerá el mensaje PREPARADA en el panel de control. 1-77 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 88 1. Configuración de la DocuColor 2006 Agregado de memoria a la impresora El paso siguiente Lleve a cabo uno de los siguientes pasos: ● Si agregó memoria al escáner, consulte el procedimiento Agregado de memoria al escáner. ● Si no va a instalar memoria en el escáner, consulte la sección Familiarización con la Xerox DocuColor...
  • Página 89: Agregado De Memoria Al Escáner

    Agregado de memoria al escáner 1. Configuración de la DocuColor 2006 Agregado de memoria al escáner La tarjeta de memoria del escáner permite imprimir copias a dos caras. Para llevar a cabo este procedimiento, va a necesitar un destornillador con punta plana.
  • Página 90 1. Configuración de la DocuColor 2006 Agregado de memoria al escáner Presione el pestillo hacia la derecha y retire la cubierta de acceso de la impresora. 301206 Retire la tarjeta de memoria de la bolsa antiestática. 301207 Alinee la tarjeta con los rieles de la ranura de acceso e introduzca la tarjeta de memoria a fondo en el escáner.
  • Página 91 Agregado de memoria al escáner 1. Configuración de la DocuColor 2006 Alinee los tornillos en el extremo de la tarjeta de memoria con los orificios ubicados en la cubierta posterior de la impresora. Ajuste los tornillos con un destornillador. 301209 Sustituya la cubierta de acceso y encienda la máquina.
  • Página 92 1. Configuración de la DocuColor 2006 Agregado de memoria al escáner El paso siguiente Consulte la sección Familiarización con la Xerox DocuColor 2006. 1-82 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 93: Familiarización Con La Docucolor 2006

    Familiarización con la DocuColor 2006 301074B-WOL Impresora, vista delantera Bandeja de papel 1: coloque aquí el papel Bandeja dúplex: opción que permite la impresión a dos caras Cubierta frontal: ábrala para acceder a los cartuchos de tóner y al cartucho de copia/impresión Panel de control: úselo para acceder a los menús de la impresora y ver...
  • Página 94: Impresora, Vista Posterior

    2. Configuración de la DocuColor 2006 Familiarización con la DocuColor 2006 atascos de papel T F S G I P 301075B-WOL Impresora, vista posterior 11. Conector del cable de potencia del escáner: para proporcionar potencia al escáner 12. Conector del cable de la interfaz del escáner: proporciona una interfaz con el escáner...
  • Página 95: Impresora, Vista Interior

    Familiarización con la DocuColor 2006 2. Configuración de la DocuColor 2006 301076B-WOL Impresora, vista interior 17. Acceso al carrete del tóner: los cuatro cartuchos de tóner se instalan de a uno por vez, a través de esta abertura 18. Área de despeje de atascos del fusor: el fusor calienta el tóner para que éste se adhiera al papel...
  • Página 96: Panel De Control De La Impresora

    2. Configuración de la DocuColor 2006 Familiarización con la DocuColor 2006 1010 0101 0010 301150a Panel de control de la impresora Pantalla del panel de control: úsela para ver el estado del sistema, las opciones del menú, los mensajes de problemas y los códigos de error.
  • Página 97: Componentes Del Escáner Y Del Alimentador De Documentos

    Familiarización con la DocuColor 2006 2. Configuración de la DocuColor 2006 301146a 301129a Componentes del escáner y del alimentador de documentos El alimentador de documentos es opcional. Sus componentes se muestran y describen entre el número 3 y el 6.
  • Página 98 2. Configuración de la DocuColor 2006 Familiarización con la DocuColor 2006 0301221A- W O L Cubierta de documentos, sin el alimentador de documentos: eleve para acceder al cristal de exposición Esquina de registro: coloque su original en esta esquina superior derecha Cristal de exposición: coloque aquí...
  • Página 99: Panel De Control Del Escáner

    Familiarización con la DocuColor 2006 2. Configuración de la DocuColor 2006 0301149A - W O L Panel de control del escáner Pantalla del panel de control: use para ver el estado del sistema, las opciones de menú, los mensajes sobre problemas y los códigos de error El botón Copia: use para cambiar el sistema de En línea al Modo de...
  • Página 100 2. Configuración de la DocuColor 2006 Familiarización con la DocuColor 2006 15. Botón con flecha del zoom: use para seleccionar la Reducción/Ampliación de 25-400% 16. Botones de Reducción/Ampliación: use para seleccionar uno de los porcentajes prefijados de reducción o ampliación 17.
  • Página 101: Accesorios

    2. Familiarización con la DocuColor 2006 Accesorios En esta sección se incluye información para el pedido de accesorios para la DocuColor 2006. También cuenta con los números de pedido de suministros. Información acerca del pedido de accesorios Nº de pieza Accesorio Descripción...
  • Página 102: Números Para El Pedido De Suministros

    2. Familiarización con la DocuColor 2006 Accesorios Números para el pedido de suministros Número Descripción Número Descripción 006R90307 1cartucho de tóner 006R90310 1cartucho de tóner negro amarillo 006R90308 1cartucho de tóner 013R90140 1cartucho de cían impresión/copia 006R90309 1cartucho de tóner...
  • Página 103: Configuración De Red

    ● Evite colocar la tarjeta cerca de dispositivos magnéticos, tales como un monitor de PC. ● Evite exponer la tarjeta a la luz solar directa, a altas temperaturas o humedad. Xerox DocuColor 2006...
  • Página 104 Deslice el panel hacia la izquierda y levántelo para retirarlo. 301217 Retire la tarjeta Token Ring de la bolsa antiestática. Instale las tarjetas como se indica a continuación. Asegúrese de que las clavijas sean accesibles a través del bastidor posterior de la impresora. 301252 Xerox DocuColor 2006...
  • Página 105 3. Configuración de red Inserte el panel lateral izquierdo de la impresora en su lugar, como se indica. 301218a Empuje el panel y deslícelo hacia la izquierda. 301216 Vuelva a colocar los tres tornillos en el panel lateral. 301070a Xerox DocuColor 2006...
  • Página 106 3. Configuración de red Kit de red Token Ring Conecte el cable de la red. 301254a 10. Encienda la impresora. Después de unos instantes, aparecerá el mensaje PREPARADA en el panel de control. Xerox DocuColor 2006...
  • Página 107: Windows 95/98

    3. Configuración de red Windows 95/98 Antes de comenzar Asegúrese de que la DocuColor 2006 haya sido preparada para impresión en red. Asegúrese de contar con el nombre, la Zona Apple Talk (de ser el caso) y la dirección IP de la impresora. Puede solicitar estos datos al administrador del sistema o buscarlos en la página de Configuración.
  • Página 108 Seleccione Aceptar y asegúrese de que la opción oemsetup.inf o oemsetup esté seleccionada. Compruebe que la ruta sea correcta y seleccione Aceptar. En el cuadro Impresoras, seleccione la opción Xerox DocuColor 2006 y Siguiente. 10. Seleccione LPT1: Puerto de impresora ECP y Siguiente.
  • Página 109: Windows 2000

    Busque la carpeta Español\Prntdrvr\Ps_drvr\Win_2000 y asegúrese de que la opción oemsetup.inf o oemsetup esté seleccionada. Seleccione Abrir. Compruebe que la ruta sea correcta y seleccione Aceptar. 10. En el cuadro Impresoras, seleccione Xerox DocuColor 2006 y Siguiente. Xerox DocuColor 2006...
  • Página 110 11. En el cuadro de diálogo Nombre de impresora, introduzca un nombre de hasta 31 caracteres para la impresora o deje el nombre prefijado. 12. Si quiere que la DocuColor 2006 sea la impresora predeterminada, seleccione el botón Sí; de lo contrario, seleccione No y Siguiente.
  • Página 111: Windows Nt 4.0

    CD-ROM (por ejemplo, D:\) y seleccione Examinar. ● Si está realizando la instalación desde archivos que descargó con Installer WebTool, escriba el nombre de la unidad de disco duro (por ejemplo, C:\) y seleccione Examinar. Xerox DocuColor 2006 3-9 9...
  • Página 112 Seleccione Aceptar y asegúrese de que la opción oemsetup.inf o oemsetup esté seleccionada. Compruebe que la ruta sea correcta y seleccione Aceptar. 10. En el cuadro Impresoras, seleccione la opción Xerox DocuColor 2006 y Siguiente. 11. En el cuadro Nombre de impresora, introduzca un nombre de hasta 31 caracteres para la impresora o deje el nombre prefijado.
  • Página 113: Macintosh Os

    Installer WebTool, abra la carpeta Prntdrvr (controlador de impresora) en su disco duro. Haga doble clic en el icono AdobePS 8.6 Installer. Cuando aparezca el cuadro de diálogo de aviso, seleccione Yes (Sí). Seleccione Reiniciar cuando haya finalizado la instalación. Xerox DocuColor 2006 3-11...
  • Página 114: Configuración De La Docucolor 2006 En El Selector

    Si la impresión de escritorio no está activada, seleccione el botón Configurar. El controlador de la impresora Adobe PS selecciona automáticamente el archivo PPD correcto para la DocuColor 2006. Realice uno de los siguientes pasos: ● Si la impresión de escritorio está activada, seleccione el icono de impresora del escritorio o seleccione la impresora en la lista del Selector.

Tabla de contenido