Avvertenze Prima Dell'iNstallazione; Installazione; Advertencias Antes De La Instalación - Baxi Slim 14 iPV Manual De Uso

3. Avvertenze prima
dell'installazione
Queste caldaie servono a riscaldare l'acqua ad una temperatura inferiore
a quella di ebollizione a pressione atmosferica. Esse devono essere allac-
ciate ad un impianto di riscaldamento compatibilmente alle loro presta-
zioni e potenze.
Prima di collegare la caldaia è indispensabile effettuare:
• Un lavaggio accurato di tutte le tubazioni dell'impianto onde rimuo-
vere eventuali residui delle filettature, saldature ed i solventi presenti
eventualmente nei vari componenti del circuito di riscaldamento.
• Una verifica che la caldaia sia predisposta per il funzionamento con il
tipo di gas disponibile. Questo è rilevabile dalla scritta sull'imballo e
dalla targa matricola presente sull'apparecchio.
• Una verifica che la caldaia abbia un condotto fisso di scarico dei fumi
all'esterno con diametro non inferiore al collare della cappa.
• Un controllo che il camino abbia un tiraggio adeguato, non presenti
strozzature e non siano inseriti nella canna fumaria scarichi di altri
apparecchi, salvo che questa non sia realizzata per servire più utenze
secondo le specifiche Norme e prescrizioni vigenti.
• Un controllo che, nel caso di raccordi su canne fumarie preesistenti,
queste siano state perfettamente pulite poiché le scorie, staccandosi
dalle pareti durante il funzionamento, potrebbero occludere il passag-
gio dei fumi, causando situazioni di pericolo.

4. Installazione

Una volta determinata l'esatta ubicazione della caldaia, I'installazione
va fatta tenendo presente in particolare l'agevole manutenzione.
Eseguire la posa in opera dell'impianto partendo dalla posizione degli
attacchi idrici e gas (si veda tabella I, II). E' consigliabile installare, sul
circuito di riscaldamento, due rubinetti d'intercettazione (mandata e ri-
torno) che permettono, in caso di interventi importanti, di operare senza
dover svuotare tutto l'impianto di riscaldamento.
E' inoltre necessario installare un gruppo di caricamento automatico e
dei giunti a tre pezzi, sia nel collegamento idraulico che in quello del gas.
I modelli iN sono privi di vaso d'espansione e valvola di sicurezza; que-
sti dispositivi devono essere presenti nell'impianto e opportunamente
dimensionati in funzione della portata termica e della capacità dell'im-
pianto stesso.
Effettuare il collegamento al camino mediante un tubo metallico di dia-
metro opportuno (si veda tabella I, II), resistente nel tempo alle normali
sollecitazioni meccaniche, al calore ed all'azione dei prodotti di combu-
stione e delle loro eventuali condense.
E' consigliabile che l'allacciamento alla canna fumaria sia eseguito in
modo da poter sconnettere la canna stessa dalla caldaia, cosi da agevola-
re le operazioni di manutenzione.
I modelli 35 iN, 42 iN, 54 iN sono dotati di dispositivo antivento e
rompitiraggio non incorporato alla cappa fumi; tale dispositivo è parte
integrante della caldaia stessa.
E' VIETATO INSTALLARE L'APPARECCHIO SENZA TALE DI-
SPOSITIVO
3. Advertencias antes
de la instalación
Esta caldera sirve para calentar agua a una temperatura inferior a la de
la ebullición a la presión atmosférica. Por ello debe conectarse a una
instalación de calefacción compatible a sus prestaciones y potencia.
Antes de conectar la caldera deben seguirse estas operaciones:
• Lavado meticuloso de toda la tubería de la instalación para eliminar
eventuales residuos de las roscas, soldaduras y disolventes.
• Verificar que la caldera está preparada para funcionar con el tipo de
gas disponible. Esto se puede comprobar a través de lo escrito en el
embalaje o en la tarjeta de características del aparato.
• Comprobar que la caldera tenga un conducto de evacuación al exterior
fijo y con diámetro no inferior al collarín de salida de la misma.
• Controlar que el conducto de evacuación tenga un tiro adecuado, que
no presente estrangulaciones y que no esté conectado a otros aparatos,
salvo que éste no haya sido realizado también para otros aparatos en
cuyo caso debe realizarse según las Normas específicas y
prescripciones vigentes.
• Si la caldera se conectase a un conducto de evacuación ya existente
éste debe estar perfectamente limpio en su interior ya que eventuales
depósitos o escorias precedentes podrían obstruir el paso de los humos
causando situaciones peligrosas.
4. Instalación
Una vez localizada la perfecta ubicación de la caldera, la instalación se
realiza teniendo presente en particular su posterior facilidad de
mantenimiento.
Iniciar la construcción de la instalación partiendo de la posición de las
conexiones hidráulicas y del gas (ver Tabla I o Tabla II). Se aconseja
instalar en el circuito de calefacción dos llaves de paso (ida y retorno)
que permitan en caso de intervenciones importantes trabajar sin tener
que vaciar la instalación.
Es necesario instalar también un grupo de llenado automático tanto en
la conexión hidráulica como en la del gas.
Los modelos iN están desprovistos de tanque de expansión y válvula de
seguridad: estos dispositivos deben estar presentes en la instalación y
ser dimensionados oportunamente en base al alcance térmico y a la
capacidad de la instalación misma.
Realizar la conexión al conducto de evacuación mediante un tubo metálico
de diámetro adecuado (ver Tabla I o Tabla II) duradero en el tiempo,
resistente a las solicitaciones mecánicas, al calor, a los ataques de los
productos de la combustión y a las eventuales condensaciones.
Se aconseja que la conexión al conducto se realice de forma que pueda
desconectarse fácilmente de la caldera cuando se requieran operaciones
de mantenimiento.
Los modelos 35 iN, 42 iN, 54 iN están dotados de dispositivo antiviento
externo a la caldera; tal dispositivo forma parte de la caldera.
ESTÁ PROHIBIDO INSTALAR LA CALDERA SIN ESTE DISPO-
SITIVO
13