Energy e:XL Serie El Manual Del Propietario página 11

b r u g s a n v i s n i n g
B. Monteringsanvisninger (Se tegning 2):
a. Anbring XL-29P, så de gevindskårne indsatser på undersiden kan ses.
b. Skru fødderne på med de vedlagte skruer og kontroller, at de er
forsvarligt fastspændt.
XL-29P har en indbygget 100 watt forstærket bashøjttaler, der gør det
nødvendigt at forbinde højttaleren til en stikkontakt med det vedlagte
kabel. Derefter kan XL-29P forbindes på samme måde som en
ikke-forstærket enhed enten ved hjælp af almindelig højttalerledning,
dobbelt kabel eller dobbel forstærker/dobbelt kabel metoden.
Enheden har ligeledes en niveaukontrol og lavfrekvens udligningskontrol.
Den drejelige niveaukontrol justerer basniveauet. Gå ud fra kl. 12
stillingen, der giver et afbalanceret lydbillede mellem lave-, mellem - og
høje frekvenser, og indstil derefter til De synes, lydgengivelsen er bedst.
Lavfrekvensudligningen gør det muligt at justere de ekstremt lave
frekvenser, så de tilpasses rummets specielle akustik. Gå ud fra kl. 12
stillingen og drej mod uret, hvis bassen er for buldrende eller udefineret,
og drej med uret, hvis De ønsker mere bas.
Se tegning 1 for den ideelle anbringelse, der vil give det bedste
lydbillede, basgengivelse og magnetisk beskyttelse.
AANSLUITING VAN DE LUIDSPREKER
MET EEN VERSTERKER
Gebruikelijke aansluiting:
Sluit de luidsprekerkabel vanaf de positieve (ROOD +) uitgang op de
versterker met de ositieve (ROOD +) uitgang op de luidspreker. Sluit
de negatieve (ZWART-) uitgang op de versterker met de negatieve
(ZWART-) uitgang op de luidspreker. Deze methode kan bij dubbele
kabel luidsprekers gebruikt worden zolang als de kortingriemen op de
uitgangen geplaatst zijn. (zie illustratie 1,2)
Dubbele kabel aansluiting:
De muziekale verbeteringen van een dubbele kabel aansluiting kunnen
op die van een dubbele versterker lijken voor een veel lagere prijs. De
gebruikelijke aansluiting maakt dat de kabel gemeen is voor de
lage-, midden- en hoge frequenties van de buitenfilter, wat niet ideaal
is. Een dubbele kabel verwijdert de gewone impedantie en maakt
daardoor op een uitzonderlijke manier de overgang van lage- en hoge
frequenties schoon. Deze aansluitingstypes zijn mogelijk bij de Energy
e:XL-25, e:XL-26 en e:XL-28P. Sommige bedrijven verkopen dubbele
kabels, maar u kunt hiervoor ook één kabel voor lage frequenties
gebruiken en één voor hoge frequenties. Verwijder de kortingriemen.
De uitgangen van de tweeter zijn aan de bovenkant, die van de ultra-
lagetoonluidsprekers aan de onderkant. Draai de positieve draden van
de beide kabels samen zodat ze beiden in de positieve uigang van de
versterker gestopt kunnen worden.Volg dezelfde aanwijzingen voor
de negatieve draden. Sluit dan de twee positieve draden aan in de
positieve uitgangen aan de achterkant van de luidspreker, en de
negatieve draden in de negatieve uitgangen. (zie illustratie 3)
Dubbele versterker / Dubbele kabel Combinatie Aansluiting:
Deze methode maakt gebruik van verschillende versterkers voor de
linker- en rechterluidspreker. Zorg ervoor dat de kortingriemen
weggehaald zijn. Pak de negatieve draden van beide linker- en
rechterkanalen van de linker versterker en sluit één daarvan aan op de
bovenste negatieve draad, de tweeter, en één op de onderste negatieve
draad voor de ultralagetoonluidspreker. Herhaal deze handeling voor de
positieve draad.Volg dezelfde aanwijzingen om de rechter versterker
met de rechter luidspreker aan te sluiten. (zie illustratie 4)
ENERGY bas-højttaler med indbygget forstærker
Lave frekvenser er stort set ikke retningsbestemte, så Deres
bashøjttaler kan anbringes hvor som helst i rummet, uden at påvirke
hovedhøjttalernes lydkvalitet. Men hvis den anbringes for tæt på et af
rummets hjørner, kan det give en buldrende basresonans. Hvis bas-
højttaleren flyttes længere væk fra hjørnet, giver det normalt en mere
detaljeret og akkurat lydgengivelse. I større rum kan man installere to
eller flere bas-højttalere. Vejledning om tilslutning findes i
brugsanvisningen til bas-højttaleren.
Krav til forstærkeren
ENERGY højttalerne er bygget til at yde et højt lytteniveau med
moderat input og samtidigt kunne klare kraftige forstærkere. De fleste
ENERGY højttalere har en 8 ohm indgang, og de vil passe til de fleste
forstærkere og modtagere.
BEMÆRK: Hvis der tilsluttes mere end et par højttalere per
forstærker eller modtager, er det vigtigt at spørge leverandøren af
forstærkeren, om forstærkeren kan klare belastninger på 4 ohm.
VEDLIGEHOLDELSE AF OVERFLADER
For at fjerne støv og pletter skal højttalerne nu og da tørres forsigtigt af
med en fugtig klud. Brug ikke et rensemiddel, der kan ridse. Støv på
forsidens stof kan fjernes med børsten til støvsugeren eller med en let
fugtig svamp.
GARANTI UDEN FOR UNITED STATES
OG CANADA
Uden for Nordamerika kan garantien være ændret for at opfylde
nationale bestemmelser. Spørg Deres lokale ENERGY forhandler om
den i Deres land gældende BEGRÆNSEDE GARANTI.
"ENERGY", "ENERGY" logoet, "Musical Truth", "e:XL Series", e:XL Series" logoet og "API Accessories" er
varemærker, der tilhører Audio Products International Corp. "Dolby", "Dolby Pro-Logic" og "Dolby Digital
Surround" er varemærker, der tilhører Dolby Laboratories Licensing. DTS er et varemærke, der tilhører Digital
Theater Systems Inc.
11
e : X L - S e r i e s