Energy e:XL Serie El Manual Del Propietario página 7

m a n u a l e d e l l ' u t e n t e
A. Parti fornite:
a. 4 bulloni Phillips b. 4 appoggi in stile
B. Istruzioni per il montaggio (v. Diagramma 2):
a. Collocare l'Energy e:XL-29P in modo che sul fondo siano visibili gli
inserti filettati.
b. Con i bulloni forniti, inserire gli appoggi negli inserti e controllare
che siano serrati in modo saldo.
L'Energy e:XL-29P contiene un subwoofer amplificato di 100 watt per
cui il cavo di alimentazione fornito va allacciato sia all'altoparlante che
ad una presa di corrente alternata. Successivamente, la connessione
dell'Energy e:XL-29P può avvenire esattamente come in un modello
privo di alimentazione, utilizzando un filo convenzionale per altoparlante,
un cavo bifilare, o configurazioni bifilare/bi-ampere.
Questo modello è anche munito di un regolatore di livello e di un
regolatore per l'equalizzazione delle basse frequenze. Il regolatore di
livello variabile bilancia il livello d'uscita dei bassi. All'inizio, porre il livello
nella posizione oraria corrispondente al 12 per ottenere un'uscita
equilibrata tra basse, medie ed alte frequenze, quindi regolare a seconda
della propria preferenza.
L'equalizzazione delle basse frequenze permette di controllare le fre-
quenze estremamente basse in modo da adattarle alle caratteristiche
acustiche della stanza. Iniziare nella posizione oraria corrispondente al
12, poi girare in senso antiorario se i bassi rimbombano troppo o non
sono sufficientemente chiari, ed in senso orario per un loro maggiore
impatto.
Posizione raccomandata per ottimizzare la riproduzione delle immagini,
la risposta dei bassi e la schermatura magnetica (v. Diagramma 1).
COLLEGAMENTO DELL'ALTOPARLANTE
ALL'AMPLIFICATORE
Collegamento convenzionale:
Collegare il filo dell'altoparlante dal terminale positivo (ROSSO+)
sull'amplificatore a quello positivio (ROSSO+) sull'altoparlante.
Collegare il terminale negativo (NERO-) sull'amplificatore a quello
negativo (NERO-) sull'altoparlante. Si può ricorrere a questo metodo
con altoparlanti doppiamente collegabili purchè gli allacciamenti del
cortocircuito si trovino sui terminali (v. illustrazioni 1,2).
Collegamento a doppio filo:
I miglioramenti a livello musicale che si registrano collegando gli
altoparlanti a doppio filo si avvicinano a quelli della doppia amplifi-
cazione, ma ad un costo notevolmente inferiore. Il collegamento tipo fa
sì che il filo venga condiviso con l'incrocio delle basse, medie ed altefre-
quenze: una soluzione tutt'altro che ideale. L'utilizzo del doppio filo
elimina l'impedenza comune e, di conseguenza, rende notevolmente più
chiara la fase di transizione tra le basse ed alte frequenze. Questo tipo
di collegamento può essere applicato ai modelli Energy e:XL-25,
e:XL-26 e e:XL-28P. Vi sono ditte che vendono cavi a doppio filo;
tuttavia, si può anche usare un cavo per le basse frequenze ed un altro
per quelle alte. Togliere gli allacciamenti del cortocircuito; i terminali
dell'altoparlante per le note alte si trovano nella parte superiore,
quelli del woofer in basso. Attorcigliare insieme i conduttori positivi dei
due fili in modo che entrambi possano essere inseriti nel terminale
positivo dell'amplificatore. Seguire il medesimo procedimento per i
conduttori negativi. Successivamente, collegare i due conduttori positivi
ai terminali positivi posti sul retro dell'altoparlante, e quelli negativi ai
terminali negativi (v. illustrazione 3).
Connessione con combinazione a doppia
amplificazione/doppio filo:
Questo metodo utilizza amplifictori separati per gli altoparlanti di
destra e sinistra. Accertarsi che siano stati tolti gli allacciamenti del
cortocircuito. Prendere i conduttori negativi da entrambi i canali destro
e sinistro dell'amplificatore sinistro e collegarne uno al conduttore
negativo in alto, per l'altoparlante delle note alte, e l'altro al conduttore
negativo in basso, per il woofer. Ripetere il procedimento per i
conduttori positivi. Seguire lo stesso metodo anche per collegare
l'amplificatore destro all'altoparlante destro (v. illustrazione 4).
Altoparlanti amplificati dei bassi ENERGY
Le basse frequenze sono essenzialmente non direzionali, quindi potete
collocare il vostro altoparlante dei bassi in un qualsiasi punto della
stanza d'ascolto, senza influire sull'immagine stereo degli altoparlanti
principali. Tuttavia, collocarli troppo vicino all'angolo della stanza può
provocare un risultato di bassi che "rimbombano", mentre porli a
distanza dall'angolo fornisce generalmente una prestazione più chiara
ed accurata. In una stanza più grande, si possono utilizzare due o più
altoparlanti dei bassi. Consultate le istruzioni per la connessione
nell'apposito Manuale per Altoparlanti dei bassi.
Caratteristiche dell'amplificatore
Gli altoparlanti ENERGY sono stati progettati in modo da poter
raggiungere alti livelli di ascolto con potenza media e in grado di
sostenere, al tempo stesso, la potenza di uscita di grandi amplificatori.
La maggior parte degli altoparlanti ENERGY presentano un'impedenza
nominale di 8 ohms, e possono funzionare bene con un'ampia gamma
di amplificatori e di ricevitori.
NOTA: utilizzando più di un paio di altoparlanti per amplificatore o
ricevitore, è bene controllare col fabbricante dell'amplificatore che il
prodotto sia in grado di sostenere carichi di 4 ohms.
COME AVER CURA DELLA FINITURA
Si consiglia di strofinare leggermente gli altoparlanti, di tanto in tanto,
con un panno umido in modo da togliere la polvere o le macchie. Non
usare detersivi abrasivi. Per eliminare la polvere dal tessuto della griglia,
ricorrere alla spazzola dell'aspirapolvere o ad una spugna appena umida.
GARANZIA AL DI FUORI DEGLI STATI
UNITI E DEL CANADA
Al di fuori del Nord America, la garanzia può variare per adeguarsi alle
norme locali. Per i dettagli relativi alla GARANZIA LIMITATA valida nel
vostro paese, rivolgetevi al vostro rivenditore locale di prodotti
ENERGY.
"ENERGY", il logo "ENERGY", "Musical Truth", "e:XL Series", "e:XL Series" logo e "API Accessories" sono marchi di
fabbrica della Audio Products International Corp. "Dolby", "Dolby Pro-Logic" e "Dolby Digital Surround" sono marchi
di fabbrica della Dolby Laboratories Licensing. DTS è un marchio di fabbrica della Digital Theater Systems Inc.
7
e : X L - S e r i e s