Energy e:XL Serie El Manual Del Propietario página 18

HERJDJLCNDJ GJ +RCGKEFNFWBB
DF:YST BCNHERWBB GJ NT{YBRT
<TPJGFCYJCNB
Ghjxnbnt bycnherwbb
Gthtl yfxfkjv =rcgkefnfwbb bpltkbz ytj,[jlbvj ghjxtcnm dct bycnherwbb gj nt[ybrt
,tpjgfcyjcnb b =rcgkefnfwbb7
Cj[hfyzqnt bycnherwbb
Bycnherwbb gj nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb b =rcgkefnfwbb ytj,[jlbvj cj[hfyznm lkz
gjcktle.ob[ cghfdjr7
J,hfofqnt dybvfybt yf ghtljcntht;tybz
Ytj,[jlbvj dsgjkyznm dct ghtljcntht;tybz9 erfpfyyst yf bpltkbb b d bycnherwbz[ gj tuj
=rcgkefnfwbb7
Cktleqnt bycnherwbzv
Ytj,[jlbvj cktljdfnm dctv bycnherwbzv gj =rcgkefnfwbb b gjkmpjdfyb.7
Jxbcnrf
Gthtl yfxfkjv jxbcnrb dsymnt dbkre iyehf gbnfybz bp hjptnrb =ktrnhjctnb7
Yt gjkmpeqntcm ;blrbvb bkb f=hjpjkmysvb vj.obvb chtlcndfvb7 Lkz jxbcnrb
bcgjkmpeqnt vzure. nrfym7
Vjynf;yst ghbcgjcj,ktybz
Yt bcgjkmpeqnt vjynf;yst ghbcgjcj,ktybz9 yt htrjvtyljdfyyst bpujnjdbntktv bpltkbz9
nfr rfr jyb vjuen ghtlcnfdkznm jgfcyjcnm7
Djlf b dkfuf
Yt bcgjkmpeqnt =njn fggfhfn d,kbpb djls — yfghbvth9 hzljv c dfyyjq9 hfrjdbyjq9
re[jyyjq vjqrjq bkb nfpjv lkz cnbhrb ,tkmz4 d gjldfkf[ c gjdsityyjq dkf;yjcnm. bkb
hzljv c gkfdfntkmysv ,fcctqyjv7
Dtynbkzwbz
Otkb b jndthcnbz yf rjhgect ghtlyfpyfxtys lkz dtynbkzwbb9 j,tcgtxbdf.otq yflt;ye.
hf,jne bpltkbz b pfobne tuj jn gthtuhtdf9 gj=njve =nb jndthcnbz yt ljk;ys
pfujhf;bdfnmcz bkb pfrhsdfnmcz7 Bpltkbt yt cktletn hfpvtofnm yf rhjdfnb9 cjat9 rjdht
bkb yf lheujq fyfkjubxyjq gjdth[yjcnb9 nfr rfr ghb =njv vjuen pfujhf;bdfnmcz
dtynbkzwbjyyst jndthcnbz7 Bpltkbt yt cktletn ecnfyfdkbdfnm d pfvryenst j,≤tvs9 nfrbt
rfr ryb;yst gjkrb bkb zobrb9 pf bcrk.xtybtv jcj,s[ ckexftd9 rjulf d yb[ j,tcgtxbdft-
ncz ljcnfnjxyfz dtynbkzwbz bkb rjulf =nj hfphtityj d bycnherwbz[ bpujnjdbntkz7
Bcnjxybrb gbnfybz
+nj bpltkbt cktletn gjlcjtlbyznm r bcnjxybre gbnfybz njkmrj njuj nbgf9 rjnjhsq erfpfy
yf abhvtyyjq nf,kbxrt7 Tckb Ds yt pyftnt gfhfvtnhjd =ktrnhjctnb d Dfitv ljvt9
j,hfnbntcm r Dfitve lbkthe bkb d vtcnye. =ktrnhbxtcre. rjvgfyb.7 Lkz bpltkbq9
hf,jnf.ob[ jn =ktvtynjd gbnfybz bkb lheub[ bcnjxybrjd9 cv7 Herjdjlcndj gj b[
=rcgkefnfwbb7
Pfptvktybt bkb cj,k.ltybt gjkzhyjcnb
+nj bpltkbt vj;tn ,snm j,jheljdfyj gjkzhbpjdfyyjq ctntdjq dbkrjq 5c rjynfrnysvb
gkfcnbyfvb hfpkbxyjq ibhbys87 Gjkzhbpjdfyyfz ctntdfz dbkrf ghtlyfpyfxtyf lkz
j,tcgtxtybz ,tpjgfcyjcnb7 Nfrfz dbkrf ,eltn dcnfdkznmcz d hjptnre =ktrnhjctnb njkmrj d
jlyjv gjkj;tybb7 Tckb dbkrf yt dcnfdkztncz d hjptnre gjkyjcnm.9 gjgsnfqntcm gtht-
dthyenm dbkre7 Tckb dbkrf gj-ght;ytve yt dcnfdkztncz d hjptnre9 j,hfnbntcm r rdfkbabwb-
hjdfyyjve =ktrnhbre7 Yb ghb rfrb[ j,cnjzntkmcndf[ yt yfheifqnt gjkzhbpfwb. dbkrb7
Pfobnf iyehjd gbnfybz
Iyehs gbnfybz ljk;ys ghjrkflsdfnmcz nfrbv j,hfpjv9 xnj,s yf yb[ yt yfcnegfkb b yt
pfltdfkb b[ rfrbvb-kb,j ghtlvtnfvb9 hfcgjkj;tyysvb hzljv c ybvb9 j,hfofqnt jcj,jt
dybvfybt yf iyehs d,kbpb intgctkmys[ hfp≤tvjd b vtcnf ds[jlf bp bpltkbz7
Gthtuheprf
Yt gthtuhe;fqnt hjptnrb =ktrnhjctnb b elkbybntkmyst iyehs9 nfr rfr =nj cjplftn
jgfcyjcnm djpujhfybz bkb gjhf;tybz =ktrnhbxtcrbv njrjv7
Gjgflfyyt dyenhm ghtlvtnjd b ;blrjcntq
Ybrjulf yt dcnfdkzqnt ybrfrbt ghtlvtns dyenhm rjhgecf xthtp jndthcnbz9 nfr rfr jyb
vjuen ghbrjcyenmcz r =ktvtynfv9 yf[jlzobvcz gjl jgfcysv yfghz;tybtv9 bkb dspdfnm
rjhjnrjt pfvsrfybt9 xnj cjplftn jgfcyjcnm djpujhfybz bkb gjhf;tybz =ktrnhbxtcrbv
njrjv7 Ybrjulf yt ghjkbdfqnt yf bpltkbt ybrfrb[ ;blrjcntq7
J,cke;bdfybt
Yt gsnfqntcm dsgjkyznm nt[ybxtcrjt j,cke;bdfybt bpltkbz cfvjcnjzntkmyj9 nfr rfr
jnrhsdfybt bkb elfktybt rhsitr vj;tn ghbdtcnb r gjgflfyb. gjl jgfcyjt yfghz;tybt b
lheubv jgfcyjcnzv7
Bcnjxybrb ntgkf
+nj bpltkbt cktletn hfpvtofnm dlfkb jn bcnjxybrjd ntgkf9 nfrb[ rfr hflbfnjhs9 ntgkjdst
pfdtcs9 gtxb bkb lheubt ghb,jhs 5drk.xfz ecbkbntkb89 rjnjhst dsltkz.n ntgkj7
Gththsds d bcgjkmpjdfybb
Tckb fggfhfn yt ,eltn bcgjkmpjdfnmcz d ntxtybt lkbntkmyjuj gthbjlf dhtvtyb9 dbkre
iyehf gbnfybz cktletn dsybvfnm bp hjptnrb =ktrnhjctnb7
Gjdht;ltybz9 nht,e.obt j,cke;bdfybz
Rdfkbabwbhjdfyysq gthcjyfk ljk;ty ghjdtcnb nt[ybxtcrjt j,cke;bdfybt =njuj bpltkbz d
nt[ ckexfz[9 rjulf6
(A) Gjdht;lty iyeh gbnfybz bkb dbkrf4
(B) Dyenhm fggfhfnf gjgfkb ghtlvtns bkb ;blrjcnm4
(C) Fggfhfn gjgfk gjl lj;lm4
(D) Gjzdbkbcm ghbpyfrb ytbcghfdyjcnb fggfhfnf bkb ghjbpjikb pfvtnyst bpvtytybz tuj
[fhfrnthbcnbr4
(E) Bpltkbt ehjybkb bkb gjdht;lty tuj rjhgec7
LJ<HJ GJ:FKJDFNM D VBH FRECNBXTCRB{
CBCNTV 5FC8 «ENERGY»
Vs edthtys9 xnj jn ghjckeibdfybz =nb[ ghtrhfcys[
bpltkbq Ds gjkexbnt bcnbyyjt yfckf;ltybt7 Jcj,jt
dybvfybt htrjvtyletncz eltkbnm ghfdbkmyjq ecnfyjdrt FC
«ENERGY» d Dfitv ljvt7 Hfpyjj,hfpyst bccktljdfybz9
ghjdjlbdibtcz yf rf;ljv =nfgt hfphf,jnrb9 gjpdjkbkb
«ENERGY» cjplfnm FC c =rcnhfjhlbyfhysvb
[fhfrnthbcnbrfvb9 ehjdtym rjnjhs[ cjjndtncndetn bkb
ghtdsiftn ehjdtym [fhfrnthbcnbr ujhfplj ,jktt ljhjub[
FC lheub[ abhv7 Cfvst kexibt rjvgjytyns b vfnthbfks9
jnhf,jnfyyfz nt[yjkjubz bpujnjdktybz b rjynhjkm rfxtcndf
ufhfynbhe.n cj[hfytybt bcrk.xbntkmys[ [fhfrnthbcnbr
FC d ntxtybt vyjub[ ktn7
DYBVFYBT6 Gj;fkeqcnf9 cj[hfyzqnt rjhj,re b
egfrjdjxyst vfnthbfks bpltkbz «ENERGY» yf njn ckexfq9
tckb gjnht,etncz jnghfdkznm tuj d cthdbcysq wtynh lkz
htvjynf7 Bpltkbt9 rjnjhjt ,skj jnghfdktyj rjytxysv
gjkmpjdfntktv yt d jhbubyfkmyjq egfrjdrt b
gjcnegbkj d cthdbcysq wtynh gjdht;ltyysv9 ,eltn
jnhtvjynbhjdfyj9 djccnfyjdktyj b egfrjdfyj lkz j,hfnyjq
jnghfdrb pf cxtn rjytxyjuj gjkmpjdfntkz7
HFPVTOTYBT B GJLCJTLBYTYBT FC
«ENERGY» CTHBB e:XL
Lkz gjkextybz yfbkexib[ [fhfrnthbcnbr9 gj;fkeqcnf9
cktleqnt ghbdtltyysv yb;t erfpfybzv7
Ktdfz b ghfdfz ahjynfkmyst FC
Lkz j,tcgtxtybz yfbkexituj hfpltktybz cnthtj rfyfkjd
gfhe FC htrjvtyletncz ecnfyfdkbdfnm yf hfccnjzybb @–# v
lheu jn lheuf b yt vtytt $) cv jn cntys7 Hfccnjzybt vt;le
FC b ckeifntktv ljk;yj cjcnfdkznm jn ! lj !9% hfccnjzybq
vt;le FC7 Hfpvtotybt b gjlcjtlbytybt FC gjrfpfys yf
hbc7 !9 @9 #9 $9 % b ^7
FC wtynhfkmyjuj rfyfkf
FC wtynhfkmyjuj rfyfkf ljk;yf cjplfdfnm joeotybt njuj9
xnj wtynhfkmysq pderjdjq j,hfp9 drk.xf.obq ujkjcf
frnthjd9 bc[jlbn ytgjchtlcndtyyj c =rhfyf7 Lkz gjkextybz
yfbkexib[ htpekmnfnjd FC wtynhfkmyjuj rfyfkf ljk;yf
hfpvtofnmcz ytgjchtlcndtyyj yfl bkb gjl ND =rhfyjv7
Hfpvtotybt b gjlcjtlbytybt FC gjrfpfys yf hbc7 !b ^7
Nskjdst FC9 cjplf.obt Surround =aatrns
Nskjdst FC cktletn hfpvtofnm d,kbpb vtcnf
ghjckeibdfybz b ytvyjuj gjpflb tuj9 yf pflytq cntyt bkb
yf gjnjkrt lkz cjplfybz joeotybz j,≤tvyjcnb b
ghjcnhfycndtyyjcnb pdexfybz bcnjxybrjd ajhvfnjd
Dolby Pro Logic™ bkb Dolby Digital™. Hfpvtotybt b
gjlcjtlbytybt FC gjrfpfys yf hbc7 !9 ^ b &7
HFCGJKJ:TYBT B GJLCJTLBYTYBT +YTHL:B
e:XL-28P UHJVRJUJDJHBNTKTQ
Uhjvrjujdjhbntkm cyf,;ty cnf,bkbpbhe.obvb gkfcnbyfvb9
rjnjhst ytj,[jlbvs lkz cnf,bkmyjcnb b ljk;ys ,snm
pfrhtgktys yf yb;ytq xfcnb uhjvrjujdjhbntkz vfibyysvb
,jknfvb7 +nb gkfcnbys ljk;ys ,snm pfrhtgktys lkz njuj9
xnj,s ghtljndhfnbnm hbcr gjdht;ltybz j,jheljdfybz b
cvthntkmyst ntktcyst gjdht;ltybz k.lzv7
F7 Cjghjdj;lf.obt xfcnb6
f8 $ vfibyys[ ,jknf vfhrb Abkkbgc
,8 @ cnf,bkbpbhe.obt gkfcnbys
18
e : X L S e r i e s