Conexión De Cables A Conectores De Tipo De Compresión De Tornillo; Conexión De Cables A Conectores De Tipo Anillo - ABB RELION REX640 Manual De Instalación

Sección 5
Conexión
5.2.1
5.2.2
62
Consulte el manual técnico para los diagramas de terminales
específicos del producto.
Conexión de cables a conectores de tipo de compresión de
tornillo
Los bloques de terminales de tipo de compresión de tornillo se utilizan para
conexiones eléctricas.
1. Abra el terminal del tornillo antes de insertar un cable en él por primera vez.
Para abrir el terminal del tornillo, gire el tornillo de fijación en sentido
antihorario hasta que el orificio del terminal esté bien abierto (el interior del
orificio del terminal está recubierto de metal).
2. Inserte el cable y gire el tornillo de fijación en el sentido de las agujas del
reloj hasta que el cable esté fijado firmemente.
Tabla 4: Especificaciones del cable para los conectores del tipo de compresión de tornillo
Tipo de Tamaño del cable
conector
Trenzado
Conectores 0,14...6 mm²
de TC/TT (AWG 26-10)
Conector de 0,2...4 mm²
señales (AWG 24-12)
Serie EIA-485 0,2...1,0 mm²
/Conector (AWG 24-17)
IRIG-B
1) En caso de casquillos crimpados aislados, es necesario utilizar casquillos TWIN con requisito de
cadena margarita 2 × 2,5 mm² (AWG 14), dos conductores sin casquillo crimpado con la misma
sección transversal 0,14...1,5 mm² (AWG 26-16)
2) Para dos cables 2 × 0,2...1,5 mm² (AWG 24-16)
Conexión de cables a conectores de tipo anillo
Los bloques de terminales de tipo anillo se utilizan para conexiones eléctricas.
1. Conecte un anillo adecuado al cable.
2. Retire los tornillos de contacto del conector, enrosque el cable del anillo en el
tornillo del terminal y apriete el tornillo.
Longitud de
pelado
Casquillo
crimpado
0,25...4 mm² 9 mm
(AWG
24-12) 1)
0,2...2,5 mm² 7 mm
(AWG
2)
24-14)
0,13...0,34 7...8 mm
mm² (AWG
26-22)
2NGA000048 C
Par de apriete Par de apriete
del tornillo de de tornillo de
contacto fijación del
conector
0,6...0,8 Nm 1,2 Nm
(0,4425...0,59 (0,8851 ft-lb)
00 ft-lb)
0,4...0,5 Nm 0,2 Nm
(0,2950...0,36 (0,1475 ft-lb)
88 ft-lb)
- 0,2 Nm
(0,1475 ft-lb)
REX640
Manual de instalación