Hansgrohe AXOR Rough 1322181 Serie Instrucciones De Montaje página 6

Installation / Installation / Instalación
4
2
English
Position the pop-up guide on the
proper hole on the bidet.
Install the metal washer and nut.
Install the pull rod.
Petroleum-based
plumbers putty may
cause damage to
some sink materi-
als. Please refer to
the instructions in-
cluded with the sink
regarding suitable
sealants.
6
1
Français
Placez l'assemblée de tirette sur
la surface de montage.
Installez la rondelle métallique et
l'écrou de montage.
Installez la tirette.
Le mastic à base
de pétrole peut
endommager les
matériaux de
certains éviers. Con-
sultez les instruc-
tions fournies avec
l'évier au sujet des
agents d'étanchéité
adéquats.
5
Español
Coloque la asamblea de tirador
sobre la superficie de montaje.
Instale la arandela metálica y la
tuerca de montaje.
Instale el tirador.
1322x181
La masilla para
plomero a base
de petróleo puede
causar daño a
algunos materiales
del lavabo. Consulte
las instrucciones
incluidas con el
lavabo respecto de
los selladores apro-
piados.