Felicitaciones por su adquisición de una
pistola de calor HOME RIGHT
que otras herramientas eléctricas, la
pistola de calor no presenta riesgos si se
usa de manera adecuada, pero en caso
contrario puede ser peligrosa. El usuario
debe responsabilizarse de leer todas las
instrucciones antes de utilizarla, y hacer
uso de los procedimientos correctos al
hacerla funcionar.
Lea detenidamente estas instrucciones
y observe todas las precauciones de
seguridad; de lo contrario, podrían
producirse lesiones y/o daños materiales.
Si después de leer este manual tiene
todavía preguntas, llame al departamento
de servicio al cliente de HOME RIGHT
al teléfono 1-800-264-5442 (8:00 a. m. a
5:00 p. m., hora del Centro de EE. UU.)
Instrucciones de seguridad importantes
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
ESTE PRODUCTO.
No trate usted de reparar ni de desarmar la pistola
de calor. Cualquier reparación deberá estar a
cargo de un taller calificado cuyo personal esté
familiarizado con esta pistola de calor, o deberá
enviarse la unidad a HOME RIGHT
apartado de garantía de 2 años.) En caso de que
una persona no autorizada abra la herramienta,
se anulará la garantía.
Tenga presente que el calor de esta herramienta
podría incendiar materiales inflamables en áreas
ocultas detrás de paredes, cielo rasos, pisos o
tablas de sofito. Es posible que la ignición de estos
materiales no sea inmediatamente obvia y podría dar
lugar a daños materiales y lesiones personales.
Al trabajar en estos lugares, mantenga siempre la
pistola de calor con un movimiento hacia adelante
y hacia atrás; si hace pausas o la deja en un solo
punto, podrían encenderse el panel o los materiales
que estén detrás del mismo.
NO DEJE DESATENDIDA UNA PISTOLA DE CALOR
QUE ESTÉ ENCENDIDA.
PISTOLAS DE CALOR
C820439B_MAN_Hot Air Tools.indd 14
Usos de la pistola de calor HOME RIGHT
. Al igual
®
• QUITAR pintura y barnices para trabajos
de reacabado
• DESPEGAR adhesivos de parachoques,
calcomanías, linóleo, Formica, chapas
y laminados
• ABLANDAR adhesivos, masilla y material
de calafateo
• DESCONGELAR cerraduras congeladas,
tubos congelados, canalones de techos y
canaletas de bajadas de agua
• AFLOJAR ajustes, tuercas y pernos oxidados
• DOBLAR tubos y láminas de plástico
• SECAR y endurecer proyectos de artesanías
• SECAR y endurecer pinturas y rellenos
de automóviles (se deben observar las
recomendaciones del fabricante del producto.)
®
Tarjeta de registro del producto
Sírvase rellenar la tarjeta de registro del
producto anexa y enviárnosla, o regístrese en
nuestro sitio web: www.homeright.com.
m ADVERTENCIA: PINTURAS CON PLOMO
Tenga muchísimo cuidado al quitar pintura de
una superficie. Las peladuras, los residuos y los
vapores de pintura pueden contener plomo, que
es un elemento venenoso. Cualquier pintura hecha
antes del año 1977 podría contener plomo, y es muy
. (Consulte el
probable que las pinturas aplicadas a casas antes de
®
1950 contengan plomo. Una vez que se deposita en
una superficie, es posible ingerir el plomo a través
del contacto de la mano a la boca. La exposición
a niveles de plomo, incluso bajos, puede causar
daños irreversibles al cerebro y al sistema nervioso;
los fetos y los niños pequeños son particularmente
vulnerables. Antes de comenzar cualquier proceso
de eliminación de pintura, es importante determinar
si dicha pintura contiene plomo. Esto puede hacerlo
el departamento de salud local o un profesional que
determine el nivel de plomo de la pintura en cuestión
mediante un analizador de pintura.
EL DECAPADO DE SUPERFICIES QUE CONTENGAN
PINTURAS DE PLOMO DEBE ESTAR A CARGO DE
UN PROFESIONAL, Y NO DEBE REALIZARSE CON
UNA PISTOLA DE CALOR.
®
ESPAÑOL 14
6/21/10 8:57 AM