Página 1
Hisense Rocks 6 (HLTE226E) Manual del usuario Antes de usar el dispositivo; por favor, lea el Manual del Usuario cuidadosamente y consérvelo para futuras consultas.
Contenido Información básica del teléfono Un vistazo a su teléfono Para llevar a cabo las operaciones básicas Para utilizar el centro de notificacione Utilización de tarjetas SIM y MicroSD Carga de la batería Resolución de problemas No puedo encender mi teléfono My teléfono se apaga continuamente No puedo utilizar una aplicación en mi teléfono El tiempo de espera de mi teléfono es demasiado corto 13...
Página 3
Mensajes Enviar mensajes Ver mensajes Buscar mensajes Cámara Tomar fotos Grabar videos Galería Ver fotos o videos Borrar fotos o videos Compartir fotos o videos Chrome Usar Chrome Reloj Alarmas Reloj Temporizador Cronómetro Calculadora Hacer cálculos Grabadora de sonidos Grabación de sonido Reproducción de una grabación Administración de las grabaciones Radio FM...
Seguridad Precauciones de seguridad Carga segura de la batería Proteger su audición Protección del ambiente Otra información importante Descargo de responsabilidad Identificación IMEI Especificaciones Símbolos de seguridad en este documento Los siguientes símbolos se utilizan a través de todo este documento: Advertencia: situaciones que pudieran causarle daños a usted o a terceros.
Información básica del teléfono Utilice la información de esta sección para obtener un mejor conocimiento de su teléfono. Un vistazo a su teléfono Conozca su teléfono con la siguiente ilustración y sus leyendas. Las funciones de su teléfono pueden variar de acuerdo a su ubicación, idioma, transportista y modelo.
1. Cámara 7. Receptor 2. Linterna 8. Cámara frontal 3. Ranura para la tarjeta 9. Botón de volumen 4. Botón inteligente 10. Botón de encendido 5. Toma de auriculares 11. Altavoz 6. Sensor de huella digital 12. Puerto USB Para llevar a cabo las operaciones básicas Esta sección describe cómo llevar a cabo las funciones básicas de su teléfono.
Para utilizar los gestos táctiles Esta sección describe cómo utilizar los gestos táctiles como ayuda en el control de su teléfono. Pulsar Toque con su dedo para abrir una aplicación, para elegir un elemento del menú, para presionar un botón sobre la pantalla o para ingresar un caracter utilizando el teclado sobre la pantalla.
Barrer Barra hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla Home (Principal) o en la pantalla Apps (de aplicaciones) para visualizar otros paneles. Barra hacia arriba o hacia abajo para desplazarse a través de una página web o de una lista de elementos. Separar y pellizcar Separe los dedos sobre una página web, mapa o imagen para acercar una parte.
Pellizque para alejar. Arrastrar Para mover un elemento, toque, mantenga y arrastre hasta la posición objetivo. Para utilizar la barra de navegación Puede hallar el control de su barra de navegación al fondo de su pantalla. • Para regresar a la pantalla Home (principal), toque •...
Para bloquear y desbloquear la pantalla Bloqueo de la pantalla • Para bloquear la pantalla, presione el botón de alimentación. • Vaya a Ajustes> Pantalla > Avanzado> Suspender para cambiar cuán rápido su pantalla se suspende. La pantalla se bloquea y entra en el modo de suspensión cuando usted no utiliza su teléfono por un rato.
Para cerrar el centro de notificacione Deslice hacia arriba o toque para cerrar el centro de notificaciones. Ajustar las opciones de notificación Para ajustar las opciones de notificación, vaya a Ajustes> Aplicaciones y notificaciones> Notificacion Utilización de tarjetas SIM y MicroSD Para insertar tarjetas SIM y MicroSD Siempre, asegúrese de insertar las tajetas SIM y MicroSD de manera correcta en su teléfono.
No utilice tarjetas SIM o micro SD cortadas o modificadas con su dispositivo ya que éstas pueden no ser reconocidas y pudieran dañar la bandeja de la tarjeta. Para expulsar las tarjetas SIM y MicroSD Siempre, asegúrese de expulsar las tajetas SIM y MicroSD de manera correcta desde su teléfono.
Carga de la batería Siga las instrucciones en esta sección para cargar su batería con seguridad y preservar la vida útil de la misma. Para cargar su batería Cargue su batería completamente antes de usarla por primera vez o cuando el teléfono no haya sido utilizado por mucho tiempo o cuando la batería tenga poca carga.
Para cargar su teléfono con seguridad, es importante prestar atención a los siguientes puntos: • Utilice solamente cargadores, baterías y cables aprobados. El uso de un adaptador de corriente, cargador o batería incompatibles o no aprobados puede dañar su teléfono, acortar su vida útil o generar incendio, explosión u otros peligros.
• El tiempo que su teléfono necesita para cargar puede depender de la temperatura de la habitación y del nivel de su batería. • El teléfono y el cargador pueden calentarse durante la carga. • Esto es normal y no debería afectar la vida y el desempeño de su teléfono.
Esta sección lista algunos de los problemas que, comúnmente, puede encontar al usar su teléfono. Compruebe que su problema no esté en esta lista antes de contactar el centro de servicio de Hisense. No puedo encender mi teléfono Si no puede encender su teléfono, intente lo siguiente: •...
Borre algunos mensajes en su teléfono. • Compruebe que la aplicación no esté dañada. Desinstale o reinstale la aplicación. Si no puede ser reparada, intente reajustar el sistema. • Posiblemente, la aplicación no sea compatible. Desinstale la aplicación y busque una versión compatible. •...
Mi teléfono no se está cargando adecuadamente. Si su teléfono no se está cargando adecuadamente, intente lo siguiente: • Asegúrese de que el teléfono se está cargando a una temperatura normal. • Conecte el cargador a una toma diferente. • Recargue su teléfono durante una media hora. •...
• Existe la posibilidad de una señal muy débil. Múdese a un área abierta e intente de nuevo. • Existe la posibilidad de que el teléfono esté en un área fuera de cobertura. Compruebe si el Internet está disponible. • Existe la posibilidad de que el modo avión esté activo. Desactive el modo avión.
Teléfono Hacer llamadas Para hacer llamadas: Pulse Pulse para ingresar un número telefónico. Pulse para hacer una llamada. Hacer llamadas desde contactos Hacer llamadas desde contactos: Pulse Pulse para elegir un contacto. Pulse el número del contacto. Hacer llamadas desde el registro de llamadas Para hacer llamadas desde el registro de llamadas: Pulse...
Contactos Importar contactos Para importar contactos a su teléfono: Pulse Pulse IMPORTAR. Seleccione una opción de importación. Creación de contactos Para crear un nuevo contacto: Pulse Pulse Ingrese el nombre del contacto, el número telefónico y otras informaciones de contacto y, luego, toque GUARDAR.
Mensajes Enviar mensajes Para enviar mensajes: Pulse Pulse para crear un mensaje. Agregue los destinatarios e ingrese el mensaje. Pulse ara enviar el mensaje. Ver mensajes Para ver mensajes: Pulse Seleccione un contacto en la lista de mensajes. Vea su conversación. Buscar mensajes Para buscar mensajes: Pulse...
Cámara Tomar fotos Para tomar fotos: Pulse Deslice para ver las Fotografía en la pantalla. Separe dos dedos en la pantalla para acercar y pellizque para alejar. Pulse para tomar una foto. Su foto será guardada automáticamente en Grabar videos Para grabar videos: Pulse Deslice para ver los Vídeo en la pantalla.
Compartir fotos o videos Para compartir fotos o videos: Pulse Seleccione la foto o el video que quiere compartir, pulse . Seleccione el método para compartir. Chrome Usar Chrome Conéctese a la web para buscar información y marque sus páginas web favoritas para acceder a ellas convenientemente. Pulse Ingrese el campo de dirección en la barra de búsqueda.
Habilitar o deshabilitar una alarma Para habilitar o desabilitar una alarma, toque el interruptor de conmutación próximo a ella. Configurar la alarm Para configurar la alarma, pulse > Ajustes. Borrar una alarma Para borrar una alarma, toque sobre la alarma y, luego, seleccione Eliminar.
Cronómetro Pulse Vaya a la pestaña CRONÓMETRO. Pulse para iniciar el reloj cronómetro. Toque VUELTA para contar las Añadir vuelta. Pulse para parar el cronómetro. Pulse RESTABLECER para reestablecer el cronómetro. Calculadora Utilice la calculadora para cálculos sencillos o complejos. Hacer cálculos Pulse , puede hacer cálculos sencillos:...
Reproducción de una grabación Pulse Pulse para comenzar la grabación. Pulse para detener la grabación. Pulse para reproducir la grabación. Administración de las grabaciones Pulse Pulse Almacenamiento del teléfono. Mantenga presionada una grabación.Usted puede reproducir, renombrar, compartir o eliminar los archivos de grabación. Radio FM Para utilizar la función de la Radio FM, primero tiene que conectar los auriculares.
Para establecer una contraseña para bloquear la pantalla, PIN o patrón con su huella digital siga las instrucciones de la pantalla. Para establecer la huella digital, siga las instrucciones de la pantalla y coloque el dedo en el sensor. Presione suavemente el sensor hasta que el teléfono vibre.
Pulse Añadir rostro. Read the instructions carefully. Registre su rostro. Ahora puede utilizar su rostro para desbloquear la pantalla. Eliminar un rostro Para eliminar un rostro: Pulse Ajustes > Seguridad y Ubicación > Rostro. Ingrese la contraseña, PIN o patrón. Pulse Borrar datos de reconocimiento facial y luego pulse BORRAR.
Seguridad Esta sección contiene información sobre la operación segura de su teléfono. Precauciones de seguridad Para su seguridad y la de otros, esegúrese de leer, entender y seguir toda la información de esta sección. El incumplimiento de las siguientes instrucciones de seguridad puede traer como consecuencias incendios, descargas eléctricas o daños a su teléfono u otras pertenencias.
Página 31
el uso del teléfono. Para reducir el riesgo de accidentes, no utilice su teléfono inalámbrico cuando maneje. • Mientras viaja en avión o inmediatamente después de abordar, solo utilice su teléfono de acuerdo a las intrucciones que le suministren. El uso de un teléfono inalámbrico en un avión puede interrumpir las redes inalámbricas, poner en peligro la operación del avión y, además, puede ser ilegal.
utilice agua, alcohol, detergente u otro agente químico. • Mantenga el teléfono y el cargador fuera del alcance de los niños. No permita que los niños utilicen el teléfono o el cargador sin supervisión alguna. • Los accesorios y las partes de los accesorios del teléfono, especialmente las partes pequeñas, deben, también, mantenerse lejos de los niños para evitar asfixias.
• No raspe o altere la caja del teléfono o la pintura de ésta ya que la misma puede causar una reacción alérgica. Si tal reacción ocurriera, deje de usar el teléfono inmediatamente y busque ayuda médica. • Elimine el polvo del enchufe eléctrico y manténgalo seco para evitar riesgos de incendio.
Los auriculares, cargadores y otros accesorios no oficiales no son compatibles con su teléfono. El uso de accesorios no oficiales puede afectar el rendimiento. Hisense no es de alguna manera responsable por cualquier daño que pudiera ocurrir como resultado del uso de accesorios no oficiales Este manual del usuario está...
(sin espacios): *#06#. Importador: Hisense México S. de R.L. de C.V. Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra, Núm.301 Torre Norte, Piso 2, Col. Ampliación Granada, Municipio o Demarcación Territorial Miguel Hidalgo,...
MARCA: HISENSE Modelo: HLTE226E IDENTIFICACIÓN de FCC: 2ADOBHLTE226E CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS ADAPTADOR Marca: HISENSE Modelo: CC10-050200U INPUT: 100 – 240 V ~ 50 / 60 Hz 0,35 A SALIDA: 5 V BATERÍA RECARGABLE Marca: HISENSE Modelo: LPN385536 HECHO EN CHINA Dispositivos médicos Los dispositivos médicos implantados, como por ejemplo el...
UNICAMENTE PARA MÉXICO La operación de este equipo esta sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Página 38
que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas: - reubique o reoriente la antena receptora; - aumente la separación entre el equipo y el receptor; - conecte el equipo en un toma en un circuito diferente del que está...
Especificaciones Marca Hisense Mercado Hisense Rocks 6 HLTE226E Modelo Dimensiones 166,2*76,4*9,47mm Android P MT6771V/C Memoria interna 4 GB RAM + 128 GB ROM Cámara trasera de 13MP+2MP Cámara +2MP, cámara frontal de 8MP 6,52” (16,553cm) Tamaño Resolución Color 16,7 millones de colores...
Página 40
Grupo Hisense. Algunos de los contenidos del manual de usuario pueden no aplicarse a su dispositivo dependiendo del software y del proveedor del servicio.Toda la información en este documento está...