PLYMOVENT MFS Instrucciones Para El Uso página 25

überprüft werden. Nähere Informationen dazu in der
entsprechenden Betriebsanleitung.
5.3 RoboClean automatisches
Filterreinigungssystem
5.3.1 Kontrolleuchte: REINIGUNG (CLEANING)
Während des normalen Betriebs (d.h. bei einem sauberen,
nicht gesättigten Filter), arbeitet die Maschine absolut
selbständig. Sobald - dadurch, dass der Filter verschmutzt ist
- der Mindest- Luftstrom erreicht ist, aktiviert der
Differenzdruckschalter das RoboClean Druckluft-
Reinigungssystem, das dann den Filter mittels abschnittweise
gesteuerter Druckluftstöße reinigt. Die Staub- und
Schmutzteilchen fallen dadurch in die Staubschublade.
Während dieses Reinigungsprozesses leuchtet die
Kontrolleuchte (Fig. 5.1C) auf ("CLEANING"). Das
Reinigungsprozess hört auf sobald der Luftstrom wieder
zureichend ist. Dieses Verfahren wird Online Reinigung
genannt.
Wenn während der automatischen Reinigung keine
Schweißarbeiten stattfinden, beginnt der Ventilator aller 30
Sekunden nach jedem vierten Druckluftstrahl den Betrieb, um
den Differenzdruck zu messen. Dies passiert ungefähr 15 Mal.
Wenn nach 60 Druckluftstößen die erforderliche Luftmenge
noch nicht erreicht wurde, wechselt die Kontrollleuchte in den
"ALARM"-Modus.
• In solch einem Fall den Anleitungen in Abschnitt 5.3.2
folgen.
5.3.2 Kontrolleuchte: ALARM
Wenn die Kontrolleuchte (Fig. 5.1B) blinkt (ALARM) , wie folgt
Verfahren:
• Die Schweißarbeiten beenden.
• Die Taste REINIGUNG EIN/AUS - RÜCKSTELLUNG
(CLEANING ON/OFF - RESET) (Fig. 5.1D) drücken, um das
Blinken der Kontrollleuchte auszuschalten.
• Überprüfen, dass der Kippschalter VENTILATOR EIN/AUS
(FAN ON/OFF) (Fig. 5.1B) aus (0) ist.
• Die Taste REINIGUNG EIN/AUS - RÜCKSTELLUNG
CLEANING ON/OFF - RESET) (Fig. 5.1D) erneut drücken,
um die Offline-Reinigung zu starten.
waRNuNg!
Zur Gewährleistung des optimalen
Anfangswirkungsgrad des Hauptfilters, das
Filterreinigungssystem nicht aktivieren während den
ersten 10 Betriebsstunden oder innerhalb 10
Stunden nach dem Filteraustausch.
Während der Offline-Reinigung wird die gesamte Filterpatrone
abschnittsweise mit Druckluftstößen gereinigt. Die Reinigung
dauert ungefähr eine Stunde.
waRNuNg!
Die Maschine nicht während der Offline-Reinigung
verwenden.
Die Offline-Reinigung kann auf Wunsch durch
Drücken der Taste REINIGUNG EIN/AUS -
RÜCKSTELLUNG (CLEANING ON/OFF - RESET) (Fig.
5.1D) unterbrochen werden.
Nach Abschluss der Reinigung können die Schweißarbeiten
fortgesetzt werden.
Wenn die Maschine eingeschaltet wird und die Kontrollleuchte
unmittelbar oder kurz nach der Filterreinigung wieder blinkt,
ist der Filter DuraFilter gesättigt und muss ersetzt werden.
0507260010/301113/G MFS - MFS/C
• Siehe Abschnitt 6.2.1. für das Verfahren zum
Filteraustausch.
waRNuNg!
Sättigung und Verstopfung der Filterpatrone können
die Absaugkapazität verringern, was wiederum zu
einer verminderten Absaugkapazität führen kann.
Alle Schweißarbeiten umgehend unterbrechen,
wenn die Maschine in die ALARM-Stufe übergeht.
5.3.3 Offline Reinigung
Für eine noch wirksamere Filterreinigung wird empfohlen, die
Offline-Reinigung in regelmäßigen Abständen durchzuführen.
Es wird sich mit der Zeit ergeben, in welchen Abständen die
Reinigung am besten durchzuführen ist. Zweimal wöchentlich
wird empfohlen, z.B nach Dienstschluss.
waRNuNg!
Sicher stellen, dass für eine Offline-Reinigung nach
Dienstschluss Druckluft verfügbar ist.
Für die Durchführung der Offline-Reinigung wie folgt vorgehen.
• Der Kippschalter VENTILATOR EIN/AUS (FAN ON/OFF) (Fig.
5.1B) muss aus (0) sein.
• Die Taste REINIGUNG EIN/AUS - RÜCKSTELLUNG
(CLEANING ON/OFF - RESET) drücken (Fig. 5.1D) um die
Offline-Reinigung zu starten.
Das Offline Filterreinigungsprozess dauert ca. eine Stunde.
waRNuNg!
Die Maschine nicht während der Offline-Reinigung
verwenden.
Die Offline-Reinigung kann auf Wunsch durch
Drücken der Taste REINIGUNG EIN/AUS -
RÜCKSTELLUNG (CLEANING ON/OFF - RESET) (Fig.
5.1D) unterbrochen werden.
6 waRTuNg
Das Produkt wurde so entworfen, daß es bei minimalem
Wartungsaufwand langfristig störungsfrei funktioniert. Damit
dies gewährleistet ist, müssen jedoch einige einfache,
regelmäßig auszuführende Wartungs- und Reinigungsarbeiten
durchgeführt werden, die in diesem Kapitel beschrieben
werden. Sofern Sie mit der gebotenen Vorsicht vorgehen und
die Wartungsarbeiten regelmäßig durchführen, werden
mögliche Störungen meistens entdeckt und können sie
beseitigt werden, bevor sie zum Stillstand führen.
Die angegebenen Wartungsintervalle hängen von den
jeweiligen Arbeits- und Betriebsbedingungen ab. Daher wird
-zusätzlich zu der in dieser Anleitung angegebenen
regelmäßigen Wartung empfohlen, das Produkt einmal pro
Jahr einer gründlichen Gesamtinspektion zu unterziehen.
Wenden Sie sich zu diesem Zweck an Ihren Händler.
waRNuNg!
Überfällige Wartung kann Feuer verursachen.
waRNuNg!
Die Maschine immer ausschalten und vom Netz und
von der Druckluft abkoppeln, bevor Sie mit den
folgenden Arbeiten beginnen. Lesen Sie zunächst
die Wartungsanweisungen vorn in dieser Anleitung.
DE - 24