Instrucciones de aplicación
Nivel sonoro durante el
funcionamiento
Modelo
Frecuencia (rps)
30
VZH088
60
90
30
VZH117
60
90
30
VZH170
60
90
Valores medios de potencia sonora en condiciones ARI para sistemas de aire acondicionado, medidos en espacio libre.
Nota: El nivel sonoro durante el funcionamiento del compresor VZH de 575 V es un valor preliminar.
Generación de ruido en un
sistema de refrigeración o
aire acondicionado
Radiación sonora
del compresor
Vibraciones mecánicas
Anulación de frecuencias
Pulsaciones de gas
Gestión del ruido y las vibraciones
Para todos los compresores VZH, el nivel de ruido indicado en la tabla siguiente no incluye la atenuación que
aporta la parte inferior de la carcasa insonorizante.
200 V
Sin carcasa
Con carcasa
insonorizante, db(A)
insonorizante, db(A)
70
64
78
73
86
80
73
67
82
77
88
83
72
66
84
78
95
90
Los ruidos y las vibraciones típicos que pueden encontrar
los ingenieros de diseño y servicio en los sistemas de
refrigeración y aire acondicionado se pueden dividir en
las tres categorías siguientes en función de la fuente.
Radiación sonora: se produce habitualmente a través
del aire.
La radiación sonora del compresor se produce a través del
aire, de tal forma que las ondas sonoras se desplazan
directamente desde la máquina y en todas las direcciones.
Los compresores scroll VZH están diseñados para
funcionar de forma silenciosa y las frecuencias del
sonido generado están desplazadas hacia los rangos
más altos, que no solo resultan más sencillos de atenuar
sino que no poseen la potencia de penetración de los
sonidos de baja frecuencia.
El uso de materiales insonorizantes en la parte interior
de los paneles de la unidad es un método eficaz para
reducir sustancialmente la emisión de ruido hacia el
El uso de elementos de aislamiento antivibraciones
constituye el principal método de control de las
vibraciones estructurales. Los compresores scroll VZH
están diseñados para generar unos niveles de
vibraciones mínimos durante el funcionamiento. El uso
de elementos de aislamiento de caucho en la placa
base del compresor o en el bastidor de las unidades con
colector reduce de forma muy eficaz la transmisión de
vibraciones desde los compresores hacia la unidad. Tras
Si se producen vibraciones a alguna de las frecuencias
típicas del sistema del compresor de velocidad variable
VZH, debe revisarse el diseño (a saber, el bastidor, el
sistema de tuberías y las tuberías que incluyan abrazaderas
amortiguadas). Si aún así se sigue produciendo un nivel
de vibraciones inaceptable para algunas frecuencias,
Los compresores scroll VZH se diseñan y someten a
pruebas para garantizar que las pulsaciones de gas
estén optimizadas para las relaciones de presión más
comunes en las aplicaciones de aire acondicionado.
En las instalaciones de bombas de calor y en otras
instalaciones en las que dicha relación esté fuera del
rango habitual, será necesario realizar pruebas en todas
400 V
Sin carcasa
Con carcasa
insonorizante, db(A)
insonorizante, db(A)
69
62
77
72
85
79
71
64
80
75
87
81
72
65
85
78
94
89
Vibraciones mecánicas: se propagan generalmente a
través de los componentes de la unidad y la estructura.
Pulsaciones de gas: tienden a propagarse a través del
medio refrigerante.
En las siguientes secciones se abordan las formas y
métodos de mitigar cada una de esas fuentes.
exterior. Asegúrese de que ningún componente del
interior del equipo capaz de transmitir ruido o
vibraciones entre en contacto directo con partes sin
aislamiento de las paredes de la unidad.
El exclusivo diseño de motor refrigerado completamente
por gas de aspiración de los compresores VZH posibilita
aislar el cuerpo del compresor en todo el rango de
funcionamiento. Danfoss cuenta con carcasas
insonorizantes entre sus accesorios. Estas carcasas
pueden instalarse de forma rápida y sencilla y no
aumentan notablemente las dimensiones totales de
los compresores.
montar correctamente los tacos de caucho suministrados,
las vibraciones transmitidas desde la placa base del
compresor a la unidad quedarán minimizadas. Asimismo,
es extremadamente importante que el bastidor que
soporta el compresor montado tenga la masa y la
rigidez adecuadas para amortiguar las vibraciones
residuales que puedan llegar a transmitirse hasta él.
Para obtener más información sobre los requisitos de
montaje, consulte la sección sobre montaje.
el convertidor incorpora una función de anulación
de frecuencias que permite evitar algunos rangos de
frecuencia. Pueden seleccionarse cuatro rangos de
anulación, cuyos valores pueden ajustarse en los
parámetros 4.6x.
las condiciones y configuraciones de funcionamiento
previstas para garantizar que las pulsaciones de gas
sean mínimas. Si se detectan valores inaceptables, será
necesario instalar un silenciador de descarga que tenga
una masa y un volumen de resonancia adecuados.
Esta información se puede solicitar al fabricante del
componente.
Compresores individuales
575 V
Sin carcasa
Con carcasa
insonorizante, db(A)
insonorizante, db(A)
72
66
79
73
88
82
72
66
82
76
91
85
77
71
85
79
95
89
FRCC.PC.023.A7.05
53