Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RO
1
AVERTISMENT
Acest aparat nu trebuie utilizat de
persoanele (inclusiv copiii) cu deficienţe
fizice, senzoriale sau psihice sau de persoane-
le care nu au experienţa şi cunoştinţele nece-
sare pentru folosirea acestuia, cu excepţia ca-
zului în care sunt supravegheate sau au primit
instrucţiuni privind utilizarea aparatului de la o
persoană care răspunde de siguranţa lor. Su-
pravegheaţi copiii pentru ca aceştia să nu se
joace cu aparatul.
2
APLICAŢII
Sanicompact® este un vas WC special, prevăzut cu
un dispozitiv de tocare-pompare integrat in vasul de
ceramică, destinat evacuării apelor uzate provenite de
la un WC şi de la un lavoar*. (*: în funcţie de model).
3
INSTALARE
Instalarea şi funcţionarea aparatului trebuie să fie
conforme cu reglementările locale şi cu norma EN
12056-4.
Pentru a beneficia de ultimele îmbunătăţiri tehnice
în domeniul acustic, aduse acestui aparat, este
important:
• să poziţionaţi aparatul astfel încât acesta sa nu
atingă vreun perete al încăperii
• să amplasaţi aparatul pe o suprafaţă perfect plană,
astfel încât să nu influenţeze buna fun cţionare a ele-
mentelor de preluare a vibraţiilor
• să fixaţi corect conducta de evacuare evitând
distanţe între elementele de prindere, mai mari de
1 metru.
CONECTAREA LA ALIMENTAREA CU APĂ
Conectaţi furtunul flexibil furnizat la un robinet de
alimentare cu apă.
ATENŢIE: Calitatea spălării vasului de WC depinde
de presiunea apei. Pentru o spălare optimă, presiu-
nea de ieşire din robinet trebuie să fie minim 1,7 bari.
Recomandare: în regiunile în care apa de la reţeaua
publică prezintă impurităţi sau nisip, vă recomandăm
să introduceţi un filtru suplimentar, între robinetul de
închidere a apei şi aparat. Montarea acestui filtru
poate evita necesitatea unei intervenţii service deli-
cate, ca urmare a înfundării electrovalvei.
CONECTAREA ELECTRICĂ
Nu efectuaţi branşamentul electric decât
după realizarea definitivă a racordurilor.
Conectarea electrică trebuie realizată de către perso-
nal calificat în electrotehnică.
Aparatul trebuie amplasat astfel încât să aveţi acces
la priza de alimentare.
Circuitul de alimentare electrică al aparatului
trebuie să aibă împământare (clasa I) şi să fie
protejat de un disjunctor diferenţial de înaltă
sensibilitate (30 mA).
Această priză trebuie să fie destinată exclusiv alimen-
tării aparatului. În cazul în care cablul electric al apa-
ratului este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de catre
fabricant sau de catre o persoana autorizata de De-
partamentul de Service, pentru a evita orice pericol.
Reglementare
Asiguraţi-vă că respectaţi dispoziţiile normei în
vigoare din ţara de utilizare a aparatului cu pri-
vire la nivelul de protecţie pentru sălile de baie.
4
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE
Conectaţi aparatul la alimentarea electrică. Așteptaţi
20 de secunde pentru a se realiza iniţializarea apa-
ratului. Pentru a obţine o bună clătire, deschideţi
robinetul de admisie a apei până în punctul maxim.
Porniţi ciclul normal apăsând pe partea gri închis a
butonului integrat în WC. Aruncaţi câteva foi de hârtie
igienică în WC, apoi efectuaţi, din nou, un alt ciclu.
Opţiunea pentru lavoar: lăsaţi să curgă robinetul de
la lavoar. Aparatul se pune în funcţiune automat. ve-
rificaţi etanşeitatea racordurilor.
Atenţie: robinetul de la lavoar trebuie să se închidă
perfect etanş. O scurgere cât de mică poate provo-
ca pornirea repetată a aparatului SANICOMPACT®
în mod inutil.
SANICOMPACT® este comandat printr-un dispozi-
tiv de programare electronic.
Durata de funcţionare variază în funcţie de ciclul ales.
- Ciclu economic (tasta gri deschis)
- Ciclu normal (setat implicit, tasta gri închis)
Dacă este necesar, aveţi posibilitatea de a prelungi
durata primei clătiri a ciclului normal până la 16 se-
cunde, dacă durata setată implicit nu realizează o
spălare optimă. (Presiune de alimentare scăzută).
Pentru a modifica programarea:
• Apăsaţi simultan pe cele două părţi gri ale butonu-
lui, timp de 5 secunde (pentru modelul cu opţiune
lavoar).
• Apăsaţi butonul gri închis timp de 5 secunde (pen-
tru modelul fără opţiune lavoar).
•Motorul se va pune în funcţiune timp de 2 secun-
de, ceea ce semnifică faptul că aţi intrat în modul
de programare.
• Apoi, la fiecare apăsare a tastei gri închis, măriţi
durata ciclului normal cu câte o secundă: fiecare
apăsare este validată de o scurtă punere în funcţiune
a motorului.
• La fiecare apăsare a tastei gri deschis, micșoraţi
durata ciclului normal cu câte o secundă: fiecare
6
INTERVENŢII EVENTUALE
ÎN TOATE CAZURILE, DECONECTAŢI MAI ÎNTÂI APARATUL
DE LA SURSA ELECTRICĂ DE ALIMENTARE.
ANOMALIE CONSTATATĂ
• După ce aţi apăsat pe butonul
de tragere a apei (24), nu se
declanșează ciclul de clătire cu apă
• Ciclul pornește, dar se scurge
puţină apă în WC
• Ciclul pornește, dar apa nu
curge în WC
• Ciclul se derulează corect,
motorul funcţionează, dar apa din
WC este aspirată încet sau deloc
• Ciclul se derulează corect, dar
rămâne multă apă în WC
• Motorul hârâie sau bâzâie şi nu
mai funcţionează
• Aparatul porneşte cu intermitenţe
• Sifonul lavoarului emană mirosuri
• Apa uzată provenită de la lavoar
nu este evacuată automat
7
CONDIŢII DE GARANŢIE
Aparatul beneficiază de doi ani garanţie de la data cumpărării, cu condiţia ca instalarea şi utilizarea
aparatului să fie conforme cu instrucţiunile din acest manual.
ATENŢIE !!! Nu se acordă garanţie decât în cazul utilizării aparatului pentru evacuarea
hârtiei igienice, materiilor fecale si apelor uzate igienico-sanitare. În cazul unor
deteriorări ale aparatului provocate de: tocarea unor corpuri străine precum vată, tampoane,
serveţele igienice, serveţele parfumate, produse alimentare, prezervative, păr, cârpe, obiec-
tele din lemn, plastic sau metal (ex: agrafe de păr), materiale de construţie; sau de pomparea
unor lichide precum solvenţi sau uleiuri, acestea nu intră în cadrul garanţiei acordate.
17
apăsare este validată de o scurtă punere în funcţiune
a motorului.
Pentru a ieși din modul de programare:
Nu efectuaţi nicio operaţie timp de câteva secunde.
Motorul se va pune în funcţiune timp de 2 secun-
de, ceea ce semnifică faptul că aţi iesit din modul
de programare.
Remarca : Ciclul modificat va rămâne în memorie şi
după întreruperea curentului electric.
FOLOSIREA LAVOARULUI
Pentru evacuarea apelor uzate provenite de la un
lavoar (depinde de model) pornirea se face in mod
automat.
Asiguraţi-vă ca lavoarul dvs. conectat la produsul
SANICOMPACT este oprit şi nu prezintă scurgeri.
5
ÎNTREŢINERE
ATENŢIE!!!
În cazul unei absenţe prelungite de acasă (vacanţă)
va recomndăm să întrerupeţi alimentarea cu apă a
WC-ului şi a obiectelor sanitare conectate la aparat şi
să protejaţi instalaţia împotriva îngheţului.
CURĂŢARE/DETARTRAJ
Pentru a detartra şi curăţa dispozitivul de tocare şi
WC-ul, utilizaţi în mod regulat un detartrant cores-
punzător, ca de exemplu detartrantul special SANI-
BROYEUR de la SFA care este conceput pentru a
îndepărta tartrul şi care protejează piesele din interio-
rul aparatului dumneavoastră.
CAUZE PROBABILE
• Aparatul nu este conectat la o
sursă electrică de alimentare sau
alimentare electrică defectuoasă
• Filtrul de intrare al electrovalvei
(28) este colmatat
• Debit de alimentare cu apă insuficient
• Robinetul de oprire este închis
• Electrovalva (28) este defectă
• Debit de alimentare cu apă
insuficient
• Clapeta sifonului (23) nu mai
este etanșă
• Înălţimea de evacuare este
prea mare
• Supapa antiretur prezintă scurgeri
• Motorul este blocat de un corp
străin
• Defecţiuni la motor sau la sistemul
de comandă
• Obiectele sanitare racordate
prezintă scurgeri
• Supapa antiretur prezintă scurgeri
• Sifonul lavoarului este dezamorsat
• Sifonul lavoarului este înfundat
• Problemă cu comanda automată
SOLUŢII
• Conectaţi aparatul la o sursă
electrică de alimentare, verificaţi
alimentarea electrică
• Consultaţi un depanator autorizat
• Curăţaţi filtrul electrovalvei
• Modificaţi instalaţia.
• Deschideţi robinetul de oprire
• Consultaţi un depanator autorizat
• Măriţi durata de clătire
(programare)
• Curăţaţi sau înlocuiţi clapeta
sifonului (23)
• Modificaţi instalaţia
• Curăţaţi sau schimbaţi supapa
antiretur
• Îndepărtaţi corpul străin
• În caz contrar, consultaţi un
depanator autorizat
• Verificaţi instalaţia în amonte
• Curăţaţi sau schimbaţi supapa
antiretur
• Instalaţi o supapă anti-vid
• Curăţaţi sifonul
• În caz contrar, consultaţi un
depanator autorizat
Publicidad
