Publicidad
SECTION 3 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
9/16"
3.6
• Slide the Ball Return (BLS) over the Rear, Top Legs (BMC). Hook the Upper Straps of the Ball Return under the Retaining
Hooks (BMN) as shown.
• Faites glisser le retour de ballons (BLS) sur les pieds supérieurs arrières (BMC). Attachez les courroies supérieures du retour
de ballons ci-dessous les crochets de retenue (BMN) comme illustré.
• Deslice el retorno de balones (BLS) sobre las patas traseras superiores (BMC). Sujete las correas superiores del retorno de
balones debajo los ganchos retenedores (BMN) como se muestra.
3.7
• Slide a Cross Bar (BLV) into the sleeve of the Ball Return (BLS). Secure the Cross Bar to the Rear Frame Assembly as shown,
then connect the Lower Straps of the Ball Return as shown.
• Faites glisser un support transversal (BLV) à travers la manche du retour de ballons (BLS). Attachez bien le support transversal
à l'assemblage de la charpente arrière comme illustré. Ensuite, attachez les courroies inférieures du retour de ballons
comme illustré.
• Deslice un soporte transversal (BLV) por la manga del retorno de balones (BLS). Sujete bien el soporte transversal al ensamble
del armazón trasero como se muestra. Entonces, sujete las correas inferiores al retorno de balones como se muestra.
BLS
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
BMK (x2)
BMN
Strap
BMN
BLV
BKJ
BKJ
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AAF (x2)
BMC
BMC
BLS
Strap
Straps
23
BKJ (x2)
BMK
AAF
BMK
AAF
!
WARNING
Do not overtighten the Cap Nut.
!
AVERTISSEMENT
Ne pas trop serrer l'Écrou à chape.
!
ADVERTENCIA
No apretar demasiado la Tuerca ciega.
!
!
!
Publicidad
