Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UK
Fully illustrated step by step
instructions are downloadable
on www.saniflo.co.uk
1
DESCRIPTION
SANISLIM
is a compact pump/macerator
®
specially designed to take the waste from a
horizontal outlet WC pan.
SANISLIM
will pump away the waste from one
®
WC, one washbasin and one shower. (see
drawing
)
1
WARNING:
Do not use SANISLIM
shower discharging at more than 15 litres per
minute.
SANISLIM
is for domestic use. Installed and
®
used correctly, SANISLIM
will give consistent
®
and reliable service.
Please note the following warning signs:
"
"
Possible danger to personnel,
"
"
Warning of possible electrical hazard,
"WARNING"
This is a general warning that
failure to follow instructions could result
in poor functioning of the unit.
For any additional information, please contact
our Customer Service department.
2
LIST OF ACCESSORIES
INCLUDED:
See fig. n°
.
2
3
DIMENSIONS AND OVERALL
MEASUREMENTS:
See fig. n°
.
3
4
TECHNICAL DATA:
Application
1 WC + Washbasin
+ Shower + bidet
Type
Nominal pumping height
(EN 12050-3)
Maximum pumping height
Voltage
Frequency
Normal Power Rating
Maximum current consumption 1,8 A
Electric Class
Degree of protection
Net Weight
WARNING:
Only installations conforming to the
above specifications are acceptable.
5
PERFORMANCE CURVE:
See fig. n°
.
5
6
HEIGHT AND LENGTH
OF THE DISCHARGE PIPE:
The possible combinations of height and length
of the discharge pipe are shown in fig.
7
INSTALLATION
SANISLIM
must be connected to WC pan with
®
a horizontal outlet spigot. The unit should be
accessible for possible service.
The unit should be installed by a
qualified personnel.
EXAMPLE OF INSTALLATION
(see drawing
).
7e
7a
CONNECTION TO A WC (see drawing
• Fit the metal hose clip supplied on the pan
spigot.
• Pull the flexible sleeve over the pan spigot.
• Position the metal hose clip over the edge of
the flexible sleeve, and tighten with a
screwdriver.
• Once the appliance has been positioned, fix
it to the floor using the 2 screws supplied.
with a
®
7b
CONNECTION OF EXTRA SANITARY
APPLIANCES
See fig. n°
for connection to sanitary appliances other than
a WC.
- CONNECTION TO SIDE-INLETS
(SHOWER AND WASHBASIN)
(see drawing)
• To make the connection to the side inlets,
use connector
clips
B
• Cap off unused inlets with plugs
(pre-grease the joint before fitting).
WARNING:
the underside of the tray is at least 15 cm
above floor level (recommended fall: 3%).
- CONNECTION TO A COVER INLET
(WASHBASIN)
Do not leave any sharp angles on the edge of
the cut. Remove any burrs.
• Use a sleeve to connect the vertical pipe on
the cover.
• Cut off the top of the raised inlet with a saw.
• Do not leave any sharp angles on the edge
of the cut. Remove any burrs.
• Use a connector
pipe
ON01-K70
• Insert the Ø 32 mm waste pipe from the
2,5 m
washbasin into the connector (clips supplied).
4 m
220-240 V
50 Hz
400 W
7c
CONNECTION OF THE DISCHARGE
PIPE (see drawing
I
IP44
• Fit the elbow
5,8 KG
the desired direction and secure with metal
hose clip
• Connect the end of the 20/26 white hose to
the elbow and the other end to 22 mm copper
or rigid UPVC pipe and secure with metal
hose clips
• The flexible discharge hose allows connection
to the rigid drain pipe (22/23) without creating
vibration. The curve of this pipe must be kept
to a minimum in order to avoid the risk of
.
kinking.
6
7d
TECHNICAL ADVICE FOR DISCHARGE
PIPEWORK (see drawing
• We recommend the installation of a drain-off
point in order to allow the discharge
pipework to be drained down before any
service work. (see drawing
,
et fig. n°
1
2
3
7b
7b
7b
. Secure it with metal hose
F
.
E
When fitting a shower, ensure that
to connect the vertical
F
).
7c
to the rubber outlet, turn it in
A
.
B
. (see drawing
).
D
7c
).
7d
)
3
7d
• If the discharge pipework runs to a level
considerably lower than SANISLIM
)
7a
resultant syphoning effect can suck out the
water seal in the unit. Fitting an air admittance
valve capable of taking around 10psi pressure
(BBA approved) at the high point of the pipe
run will overcome this problem.(see drawing
)
7d
4
• Horizontal pipe runs must have a minimum
fall of 1:100 (10mm per metre) to the soil
stack. If a vertical lift is required, it must be
made at the start of the piperun.
WARNING:
Use smooth pulled bends for
discharge pipework, or 2 x 45° bends in
series. Do not use 90 degree elbows.
We advise fitting of an external alarm system
"SANIALARM", which warns the user in case
of electrical power failure or unit malfunction
(available from your Saniflo supplier). The
drilling position is marked on the cover.
7e
ELECTRICAL CONNECTION
The electrical installation should be
carried by a qualified person.
The electrical installation should be carried out
by a qualified person, and conform to BS7671
1992 requirements for electrical installation.
SANISLIM
requires a 230v/240v single-phase
®
AC50 HZ supply (UK specification) and should
be connected to an unswitched fused wiring
connector protected by a 5 amp fuse or circuit
breaker (30mA). The wires in the mains lead of
SANISLIM
are coloured as follows:
®
Brown
Blue
Green/Yellow
7f
NORMS
This limited application appliance conforms to
EN 12050-3.
• SANISLIM
conforms to the following
®
European directives:
• European directive on electrical safety
89/336/CEE
• European directive on electromagnetic
compatibility 73/23/CEE.
• SANISLIM
installation should conform to EN
®
12056-1 and 12056-4.
8
COMMISSIONING THE UNIT
To check that all connections are watertight, run
the WC, shower, washbasin, one after the other
for a few minutes to represent normal usage.
Ensure there are no leaks.
Once all electrical and plumbing connections
have been checked, flush the WC.
The motor of SANISLIM
more than 10 to 20 seconds, depending on the
height and length of the discharge pipework. It
may run in several shorter bursts. If it runs for
more than 25 seconds, check that the discharge
pipe is not kinked or blocked.
WARNING:
There should be no dripping of
water from the WC cistern or taps. Otherwise,
this will cause the unit to activate repeatedly as
it pumps the water away.
unit, the
®
=
Live
=
Neutral
=
Earth
should operate for no
®
Publicidad
