Capítulo 9 Información de seguridad
9
Información de seguridad
9.1
Advertencias
Ver «Advertencias» en la página 3
9.2
Precauciones
•
Los teléfonos móviles, inalámbricos y dispositivos que emiten gas
pueden interferir con el instrumento e imposibilitar la ejecución de una
medición.
•
El instrumento puede producir calor durante la operación normal. La
temperatura puede incrementarse hasta 5 °C arriba de la temperatura
ambiente.Asegurarse que las ranuras de ventilación no estén
bloqueadas. No colocar el instrumento en una cama, sofá, alfombra u
otra superficie suave.
•
El aire exhalado contiene vapor de agua, que puede condensarse
dentro del instrumento. Cuando se use excesivamente en un período
corto, existe un riesgo de condensación de agua dentro del
NIOX VERO®.
Normalmente, un máximo de 10 exhalaciones/hora pueden realizarse
®
con el NIOX VERO
durante el uso continuo. Sin embargo, es posible
realizar 20 exhalaciones en una hora si el instrumento se pausa durante
un mínimo de 30 minutos, previo a la siguiente sesión de exhalaciones.
Las exhalaciones incluyen mediciones fallidas y exitosas.
•
El sensor debe guardarse en su paquete original sin abrir, antes de la
instalación. Para condiciones de transporte y almacenamiento, dirigirse a
la página 41.
•
El sensor es sensible a cambios en temperatura ambiente y humedad. Se
logra un mejor rendimiento si las condiciones ambientales son estables.
Dirigirse a las condiciones ambientales recomendadas en la página 35.
Mantener la unidad alejada de ventanas, sol directo, radiadores, estufas
34
o fuego abierto, para evitar condiciones inestables.
•
Al transportar la unidad de una sede a otra, puede requerirse un período
de estabilización prolongado antes de la medición. Dirigirse a las
condiciones de transporte recomendadas en la sección de "Transporte y
almacenamiento" en la página 41. Siempre usar una bolsa para
transporte.
•
Asegurarse que la salida de gas (cuatro ranuras paralelas a la izquierda
de la tapa) en el lado trasero del dispositivo no está cubierta.
•
El dispositivo contiene una batería de iones de litio que puede causar un
riesgo incrementado de calor, humo o incendio, si se maneja
correctamente; no abrir, aplastar o calentar arriba de 60 °C o incinerar.
•
Tener cuidado al abrir la lata del sensor. El interior de la apertura puede
tener bordes afilados.
•
Mantener el sensor alejado del alcance de los niños.
•
Cualquier persona que conecte equipo externo a los puertos de entrada
y salida de señal de este dispositivo formó un sistema eléctrico médico, y
por ende, es responsable de que el sistema cumpla con los requisitos de
IEC 60601-1.
•
Una PC conectada al conector USB debe estar certificada con uno de los
estándares IEC 60601-1, IEC 60950, o ser comparable con voltaje extra
bajo de seguridad en los puertos USB
•
La PC conectada debe colocarse alejada del alcance del paciente. No
tocar la PC conectada y al paciente, simultáneamente.
9.3
Sustancias que interfieren con la medición FeNO
Los factores conocidos que pudieran interferir con las mediciones FeNO se
describen en las recomendaciones ATS/ERS para procedimientos estandari-
zados, para la medición en línea y offline de óxido nítrico respiratorio bajo ex-
halado y óxido nítrico nasal, 2005 (Am J Respir Crit Med 2005; 171:912-930).
002733-04 NIOX VERO
®
, Manual del usuario, Español