Ugin ARTIS NEO Modo De Empleo página 6

Rev 290319
b. Description interface utilisateur – Description of programming unit –
Beschreibung der Benutzerschnittstelle – Descrizione del pannello di controllo –
Descripción del panel de control
N° Description
Ecran
1
alphanumèrique
Touche stand-by
2
(veille)
Touche start/stop
3
(départ / stop)
4 Touche PAGE
Flèches
5
directionnelles
Touche
6 PROGRAMMATIO
N
7 Voyant vide
8 Voyant chauffe
UGIN DENTAIRE
Description
Alphanumeric Alphanumerischer
display Bildschirm
STAND-BY Taste
Stand-by key
(Wachzustand)
START/STOPP
Start/Stop key Taste
(Beginn/Stopp)
Page KEY SEITE Taste
Richtungsweisend
Arrow keys
e Pfeile
PROGRAMMING PROGRAMMIERU
key NG Taste
Vakuum
Vacuum indicator
Kontrollampe
Heizung
Heating indicator
Kontrollampe
Beschreibung Descrizione
Disply
alfanumerico
Tasto stand-by
(veglia)
Tasto start/stop
(inizio/fine)
Tasto PAGINA
Frecce direzionali
Tasto di
PROGRAMMAZIO
NE
Spia luminosa
vuoti
Spia luminosa
muffola
ARTIS NEO
Descripción
Pantalla
alfanumérica
Tecla Stand-by
(reposo)
Tecla start/stop
(inicio/parada)
Tecla PAGINA
Flechas de
dirección
Tecla de
PROGRAMACIÓN
Indicador de vacío
Indicador de
calentamiento
4