TZS First AUSTRIA FA-5475-1 Manual De Instrucciones página 18

КАФЕМАШИНА ЗА ЕСПРЕСО И КАПУЧИНО
ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
За да се намали рискът от пожар, токов удар и нараняване на лица при използване на електрически
уреди, трябва винаги да се спазват основни предпазни мерки за безопасност, включително следните:
1. Прочетете внимателно настоящето упътване, преди да използвате уреда.
2. Не докосвайте горещи повърхности. Използвайте ръкохватки.
3. За да избегнете електрически удар, не потопявайте кабела, щепсела или уреда във вода или друга
течност.
4. Необходимо е внимателно наблюдение, ако уредът се използва от деца или в близост до деца.
5. Поставяйте бутона за захранването на OFF (ИЗКЛ) и изключвайте уреда от контакта, когато
уредът не се използва и преди да го почистите. Оставете уреда да изстине, преди да свалите или
поставите части и преди почистване.
6. Не работете с уреда с повреден кабел или щепсел, или ако уредът не функционира правилно, или
е бил повреден по някакъв начин. Отнасяйте уреда за ремонт само на най-близкия оторизиран
сервиз.
7. Не използвайте уреда на открито.
8. Не оставяйте кабела да виси покрай ръба на масата или на работния плот, или да се допира до
горещи повърхности.
9. Не оставяйте уреда върху или близо до горещ газов или електрически котлон или в гореща печка.
10. За да изключите уреда, превключете всички бутони на "off", после извадете щепсела от контакта.
11. Не използвайте уреда за други цели, освен за предвидените.
12. Използвайте уреда само върху твърда, равна повърхност, за да се избегне прекъсване на
въздушния поток под уреда.
13. Преди да включите машината, винаги се убеждавайте, че капачката на водния резервоар е
затегната добре.
14. НЕ сваляйте капачката на бойлера, преди налягането да спадне напълно. Виж точка "ВНИМАНИЕ
НАЛЯГАНЕ".
15. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да намалите риска от пожар или еле ктрически удар, не сваляйте
сервизните капаци. В уреда няма части, които да изискват поддръжка. Ремонти да се извършват
само от оторизиран персонал.
16. Използването на допълнителни принадлежности, които не са препоръчани от производителя на
уреда, може да предизвика пожар, електрически удар или нараняване на лица.
17. Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически,
сетивни или умствени способности, или с липсващи знания и опит, освен ако не се наблюдават
или не се инструктират относно употребата на уредa от лице, отговарящо за безопасността им.
18. Децата трябва да се наблюдават, за да се уверите, че не си играят с уреда.
ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩЕТО УПЪТВАНЕ
УКАЗАНИЯ ЗА СПЕЦИАЛЕН КАБЕЛ
а) Трябва да се сложи къс захранващ кабел (или сменяем захранващ кабел), за да се намали рискът
от оплитане или спъване в по-дълъг кабел.
б) Могат да се вземат и да се използват по-дълги захранващи кабели или удължителни кабели, ако
имате опит с тяхното използване.
в) Ако се използва по-дълъг сменяем захранващ кабел или удължителен кабел:
1. Означената електрическа мощност на сменяемия захранващ кабел или на удължителния
кабел трябва да е най-малко толкова голяма, колкото е електрическата мощност на уреда.
2. Ако уредът е от заземен тип, удължителният кабел трябва да бъде трижилен кабел от
заземен тип, а
3. По-дългият кабел трябва да е прокаран така, че да не виси над горната част на работния плот
или на масата, където може да бъде дръпнат от деца или да бъде настъпен.
ВНИМАНИЕ: НАЛЯГАНЕ
За да се избегне евентуално изгаряне от гореща пара или вода, НИКОГА не отваряйте капачката на
бойлера, докато в него има налягане. Първо свалете налягането.
34
За да свалите налягането, постъпете по следния начин:
1. Завъртете копчето на селектора в позиция "О" и изключете уреда от контакта.
2. Свалете държателя на филтъра и почистете остатъците от кафе.
3. Поставете отново държателя на филтъра и празната кана.
4. Поставете копчето на селектора за пара в позиция "cup" ("чаша") и оставете налягането да спадне
и останалата вода да изтече навън в каната, докато престанат всякакво изтичане и звук. Сега
налягането е свалено.
УВОД
Поздравления! Вие притежавате кафемашина за еспресо и капучино. Този уникален уред е
проектиран да Ви приготвя вкусно еспресо и капучино бързо и удобно. Еспресото е уникален метод
за варене на кафе, при което гореща вода преминава през фино смляно кафе. Популярно в Европа,
то е много по-наситено и по-пълно сварено, отколкото нормалното американско кафе. Заради
по-голямата му наситеност, еспресото обикновено се сервира на порции от 50-60ml в малки чашки.
Повечето любители на еспресо извън Европа предпочитат капучино - напитка, която се прави от
около една трета еспресо, една трета горещо мляко и една трета пяна. Приготвянето на еспресо или
капучино е много различно от варенето на обикновеното филтрирано кафе, понеже тази машина
поддържа налягане и изисква специално внимание. За да осигурите Вашата безопасност и дълъг
живот на уреда, моля прочетете изцяло настоящето упътване - всички инструкции, предупреждения,
забележки и съвети за внимание.
ХАРАКТЕРИСТИКИ НА УРЕДА И ОПИСАНИЕ НА ЧАСТИТЕ
1. Капачка на водния 4. Държател на филтъра
резервоар-бойлер (комплект)
2. Контролно копче на 5. Кана (комплект)
селектора за пара 6. Термоблок
3. Индикаторна лампа 7. Тръба за разбиване на пяна
КАК ДА ПРИГОТВИТЕ КАЧЕСТВЕНО ЕСПРЕСО И КАПУЧИНО В КЪЩИ
Кафето:
Кафето трябва да е тъмно изпечено и прясно смляно. Можете да искате да опитате кафе, изпечено
по френски или по италиански. Смляното кафе запазва вкуса си 7-8 дена, ако се съхранява в плътно
затворен съд, на хладно и тъмно място. Не го съхранявайте във фризер.
Препоръчва се да се вземе кафе на зърна, което да се смели непосредствено преди приготвянето.
Кафените зърна могат да се съхраняват в плътно затворен съд до 4 седмици, преди да загубят вкуса
си.
Мелене на кафето:
Това е решаваща стъпка при приготвяне на еспресото и изисква практика. Кафето трябва да е смляно
фино, но не много фино.
• Добре смляното кафе изглежда като сол или като пясък.
• Ако кафето е смляно твърде фино, водата ще протече много бавно през кафето, дори и под
налягане. Това смляно кафе изглежда като пудра или брашно, когато го триете между пръстите си.
• Ако смляното кафе е твърде грубо смляно, водата преминава през кафето твърде бързо и така не
се постига пълна екстракция на аромата.
Затова използвайте качествена кафемелачка, за да уеднаквите консистенцията на Вашето кафе,
смляно за еспресо. Овално оформените кафемелачки не се препоръчват, защото кафето не се смила
равномерно.
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ВАШАТА ЕСПРЕСО-МАШИНА
Моля погледнете на стр. 5 описанието на частите.
1. Измийте неръждаемата чаша и държача на филтъра в смес от мек препарат за миене на съдове и
вода. Изплакнете добре всяка от частите.
2. За да изплакнете вътрешността на машината, следвайте стъпките за варене на еспресо,
използвайки само вода.
ПРИГОТВЯНЕ НА КАФЕ ЕСПРЕСО
1. Свалете горния капак като го завъртите обратно на часовника. Налейте достатъчно вода с
гарафата в каната. Не прехвърляйте максималния капацитет.
(Виж фигура № 1)
8. Капак на каната
9. Бойлер
10. Плоча на резервоара
11. Основа
35